žádající příslušný orgán oor Engels
žádající příslušný orgán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
requesting competent authority
Na základě této žádosti provede dožádaný příslušný orgán bez zbytečného odkladu ověření a informuje žádající příslušný orgán o svých zjištěních.
Upon that request, the competent authority requested shall, without undue delay, carry out the verification and shall inform the requesting competent authority of its finding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud dožádaný příslušný orgán není schopen dodat požadované informace bez zbytečného odkladu, uvědomí žádající příslušný orgán o důvodech.
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
Žádající příslušný orgán informuje orgán ESMA o všech žádostech uvedených v prvním pododstavci.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Žádající příslušný orgán svou žádost odůvodní.
Come on, move it up thereEurlex2019 Eurlex2019
Žádající příslušný orgán tyto okolnosti zohlední a v případě potřeby žádost o odstranění stáhne nebo patřičně pozmění.
Helen, my dear!not-set not-set
umožní zpracování důkazů žádajícím příslušným orgánem;
All teams return to their postsEurlex2019 Eurlex2019
Pokud dožádaný příslušný orgán není schopen dodat požadované informace bez zbytečného odkladu, uvědomí žádající příslušný orgán o důvodech
You think of that all by yourself, Mike?oj4 oj4
V takových případech úředníci žádajícího příslušného orgánu:
The one who gets herEurLex-2 EurLex-2
Uživatelé mohou důkazy předložit přímo žádajícímu příslušnému orgánu prostředky odlišnými od technického systému.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlenot-set not-set
Žádající příslušný orgán svou žádost odůvodní
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveloj4 oj4
Nedosáhnou-li příslušné orgány dohody, může žádající příslušný orgán záležitost postoupit orgánu ESMA.
No, no, you' il thank me later onEurLex-2 EurLex-2
Žádající příslušný orgán informuje výbor regulátorů o všech žádostech uvedených v prvním pododstavci.
Far in #, when the Yes, thatEurLex-2 EurLex-2
Žádající příslušný orgán informuje výbor regulátorů o všech žádostech uvedených v prvním pododstavci
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesoj4 oj4
Identifikátor žádajícího příslušného orgánu
You go to Aaron' s shop every dayEurLex-2 EurLex-2
1711 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.