Alcatraz oor Engels
Alcatraz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Alcatraz Island
Pokud k ní dojde, bude vaším úkolem zničit ostrov Alcatraz.
If we receive launch authority, your mission is the complete thermal destruction of Alcatraz Island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z Alcatrazu nikdo nikdy neunikl.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je to tedy pravda, Archere, tak tu máme úplně jiný problém, protože jediná věc, která se na Alcatrazu vážně cení, je respekt.
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve filmové adaptaci Vražda prvního stupně z roku 1995 se miliony lidí dozvěděly o příběhu Henriho Younga, který se po třech letech odlidšťujícího zacházení a samovazby ve známé kalifornské věznici Alcatraz rozhodl zabít jiného člověka.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?gv2019 gv2019
Tome, víš jak kdysi nazývali Alcatraz?
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím, že zločinci z Alcatrazu...
Four trips a day will kill your donkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcatraz, tady Sing Sing.
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypůjčili jsme si nějaké kanceláře v komplexu RimSecu na Alcatrazu a spolupracujeme s jejich detektivy.
Good, thank youLiterature Literature
Kdybych si myslel, že se opravdu něco stalo, tvoje bradka už by se sprchovala v Alcatrazu.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věznice Alcatraz byla uzavřena v roce 1963, ale v rostoucích bahrajnských věznicích se nadále odvíjí mnohé takové příběhy, jako je ten Aliho.
If you can' t get out, hidegv2019 gv2019
Chci říct, tenhleten Alcatraz?
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jsou ti, kteří skončili v roce 1963 na Alcatrazu za zabití žen.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Alcatrazu by to bylo mnohem pohodlnější!
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjdeme zítra do Alcatrazu.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Teď vězení, jak stráž přitáhne řetězy'signál lidem a dozorcům Alcatrazu -'vězni jsou tu!
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dneska se půjdeme postavit starým strachům do Alcatrazu, co?
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle místo je jako Alcatraz, kámo.
Block it out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, on neletí nad Alcatraz
Yeah.We' re partners for lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Víte, z Alcatrazu uteklo víc lidí než jeden.
G doesn' t have stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozoroval světla, která se třpytila na stanici Alcatraz, na mostě a na pobřeží Marinu.
Another one' s sleeping witha pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Poslyš, potřebuju, abys vytáhl z kartotéky pravidla a postupy správců Alcatrazu.
I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtějí zaútočit na Alcatraz.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tohle místo je jako Alcatraz.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A stejně tak není s disciplinou problém ani na ALCATRAZu.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operace Alcatraz. Zůstaňte na spojení.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcatraz má pověst nejkrutějšího Amerického vězení.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.