Amudarja oor Engels
Amudarja
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Amu Darya
en
river
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dříve přitékalo do Aralského jezera každý rok více než 50 krychlových kilometrů vody z obrovských řek Amudarji a Syrdarji.
Let' s keep goingjw2019 jw2019
Od nepaměti bylo Aralské jezero napájeno dvěma velkými řekami, Amudarjou a Syrdarjou.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
Sovětské úřady využívaly řek Amudarja a Syrdarja, které ústily do moře, k průmyslovým účelům (budování kanálů), v důsledku čehož Aralské moře začalo mizet.
The Council has exhausted all the possibilities toobtain in time the opinion of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdysi do jezera ústily dvě Asijské řeky Amudarja a Syrdarja, které jezero napájely vodou po dobu tisíce let.
Oh, God, that was an easy oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahmad čelil rovněž povstáním na severu. Po konfliktech s uzbeckým emírem z Buchary se nakonec oba dohodli, že hranicí jejich říší bude řeka Amudarja.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavními hydrografickými systémy jsou řeky Amudarja, Syrdarja, Ču a Talas.
What an inspiration you' ve been to us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V údolí řeky Amudarji, poblíže Aralského jezera, existují poslední nepotvrzená pozorování z roku 1968.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od roku 2010 má "náš ateliér" pobočky po celé ČR, v roce 2014 jsme založili Novou galerii, ve které pořádáme výstavy a v roce 2015 umělecké Centrum Amudarja, které se postupně stává místem setkávání milovníků výtvarného umění.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Značnou vinu na tom má špatná správa řek Amudarja a Syrdarja, prováděná sovětskou vládou v první polovině 20. století.
Listen, world, you can' t ignore meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Není tedy asi příliš vzdálena doba, kdy „sípáhí se setká s kozákem na planinách u Amudarji“, a jestliže k tomuto setkání dojde, bude protibritská zášť 150 000 indických domorodců velmi vážným důvodem k zamyšlení.
I' il get there as soon as I canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.