Barrettův jícen oor Engels
Barrettův jícen
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Barrett's esophagus
[ Barrett’s esophagus ]
en
medical condition
Barrett's esophagus
Barrett's esophagus (pathology)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cílem je vystavit působení světla všechny oblasti těžké dysplasie a léčit Barrettův jícen po celé jeho délce
Do you think she' s in it with him?EMEA0.3 EMEA0.3
Dysplasie těžkého stupně u pacientů s Barrettovým jícnem < # cm
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealEMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti vhodní k zařazení do této studie museli mít diagnózu Barrettova jícnu s biopticky verifikovanou dysplasií těžkého stupně
So you stay down here as long as you need toEMEA0.3 EMEA0.3
Léčba PDT s PhotoBarrem a omeprazolem byla v eliminaci těžké dysplasie u pacientů s Barrettovým jícnem účinná
Site-centre location (obligatoryEMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti vhodní k zařazení do této studie museli mít diagnózu Barrettova jícnu s biopticky verifikovanou dysplasií těžkého stupně
Got to be vigilantEMEA0.3 EMEA0.3
Fotodynamická terapie (PDT) s přípravkem PhotoBarr je indikována k ablaci dysplasie těžkého stupně u pacientů s Barrettovým jícnem (BJ
there he is behind you your left. turn aroundEMEA0.3 EMEA0.3
Obézní muž ve věku # let byl léčen PDT s PhotoBarrem pro těžkou dysplasii u Barrettova jícnu v experimentálním „ off label “ režimu
Come on, come with meEMEA0.3 EMEA0.3
Přetrvávající reflux může poškodit buněčnou výstelku jícnu a způsobit vzácné onemocnění zvané Barrettův jícen, které může zvýšit riziko výskytu rakoviny jícnu.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECted2019 ted2019
Obézní muž ve věku # let byl léčen PDT s PhotoBarrem pro těžkou dysplasii u Barrettova jícnu v experimentálním „ off label “ režimu
Money won' t be a concernEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud je to možné, segment Barrettova jícnu určený k léčbě by měl mít na proximálním i distálním konci několikamilimetrový okraj normální tkáně
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů s Barrettovým jícnem > # cm by měla být léčena zbývající, dosud neléčená délka Barrettova epitelu, během druhého léčebného cyklu PDT nejdříve za # dnů
You look betterEMEA0.3 EMEA0.3
Pokud to rovněž bude možné, segment Barrettova jícnu vybraný pro první aplikaci světla by měl mít několikamilimetrový okraj normální tkáně na proximálním i distálním konci
It' s our teamEMEA0.3 EMEA0.3
Skupina léčená PDT s PhotoBarrem plus omeprazol (PDT + OM) byla v kontrolované klinické studii porovnávána se skupinou léčenou omeprazolem samotným (OM) u pacientů s Barrettovým jícnem s těžkou dysplasií
Do you know a possible remedy?EMEA0.3 EMEA0.3
Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínosy přípravku PhotoBarr v rámci fotodynamické terapie za účelem ablace dysplazie těžkého stupně u pacientů s Barrettovým jícnem převyšují jeho rizika
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEMEA0.3 EMEA0.3
Jelikož počet pacientů s Barrettovým jícnem je nízký, toto onemocnění se považuje za zřídka se vyskytující a přípravek PhotoBarr byl dne #. března # označen jako „ léčivý přípravek pro vzácná onemocnění “
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EMEA0.3 EMEA0.3
Rizikové faktory a prediktory progrese Barrettova jícnu do adenokarcinomu.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benefit laparoskopické antirefluxní operace u nemocných s Barrettovým jícnem je často předmětem diskuze.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní rizikový faktor adenokarcinomu jícnu, nádoru se vzrůstajícím výskytem, je tzv. Barrettův jícen.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důležitou roli v diagnostice a terapii Barrettova jícnu hraje endoskopie.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacienti s Barrettovým jícnem (BJ) mají zvýšené riziko vzniku adenokarcinomu jícnu, proto musí být pravidelně dispenzarizováni.
It' s is always after that tunnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.