specifikace CTS (Common Type System)
common type system
CTS oor Engels
CTS
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Clear To Send
en
A control packet that a destination station sends to indicate its readiness to receive data. A destination station responds to a request to send (RTS) by transmitting a CTS.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4)Požadavek na schválení rady CTS, pokud jde o uvedená opatření, byl opětovně uveden v bodě 1.3 ministerského rozhodnutí WTO ze dne 7. prosince 2013.
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
Případ č. COMP/M.# – Magna/CTS
To protect us from the bankoj4 oj4
CTS-V je k dostání ve třech karosářských verzích, všechny se stejnou manuální převodovkou a se stejným monstrózním motorem.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CTS: návrh a výroba systémů sklápěcích střech pro automobilový průmysl
Whatever happens.There is no life without youoj4 oj4
(6)Je tedy vhodné stanovit postoj, který má Unie zaujmout v radě CTS s cílem schválit preferenční zacházení udělené členy WTO, pokud jde o opatření jiná než opatření uvedená v článku XVI dohody GATS,
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
45 Pokud jde o srovnatelnost situací, je třeba poukázat na to, že v odpovědi ECB na písemnou otázku, kterou jí položil Tribunál ohledně cílů programu CTS, tento orgán uvedl, že uvedený program byl výsledkem úvah v návaznosti na konstatování „demografické výzvy“, které tento orgán čelil.
Don' t kill me, don' t kill me!EuroParl2021 EuroParl2021
9 Dne 12. srpna 2014 podal žalobce žádost o účast v pilotním programu CTS (dále jen „žádost o účast v programu CTS“).
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEuroParl2021 EuroParl2021
Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.# – CTS/HGK/Knapsack/JV
I' m here, I have a rightoj4 oj4
Špatné zprávy, máte skříply nerv ( syndrom CTS ).
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalobce na výzvu, aby upřesnil užitečný rozsah této písemnosti, uvedl, že tato písemnost prokazuje, že zavedení složených platových pásem nemělo mít nepříznivý dopad na zaměstnance nacházející se na vrcholu jednoduchého platového pásma G nebo složeného platového pásma F/G, přestože zavedení programu CTS má takové dopady na zaměstnance nacházející se ve složeném platovém pásmu.
A fur coat at a summer shoot?EuroParl2021 EuroParl2021
43 V projednávané věci zavedl článek 2.3.1 pravidel pro zaměstnance rozdílné zacházení mezi zaměstnanci ECB podle toho, zda spadají do složeného, nebo jednoduchého platového pásma, když stanovil, že prvně uvedení zaměstnanci, kteří představují velkou část zaměstnanců, jsou způsobilí k účasti na pilotním programu CTS po dvanácti letech odpracovaných ve svém platovém pásmu, zatímco pro posledně uvedené zaměstnance platí podmínka pouze osmi odpracovaných let.
Throw it through the window of your post officeEuroParl2021 EuroParl2021
Navrhované rozhodnutí Rady stanoví postoj, který má v radě CTS jménem Unie zaujmout Komise.
But what if you could?EurLex-2 EurLex-2
76 Z výše uvedeného vyplývá, že nelze vyloučit, že zaměstnanec z důvodu přijetí na začátku kariéry odpracuje dvanáct let ve složeném platovém pásmu před dovršením věku 40 let, takže by mohl být způsobilý k účasti na pilotním programu CTS, ani že zaměstnanec, jelikož byl přijat nebo povýšen na konci profesní dráhy, nebude mít v 55 letech odpracováno osm let v rámci jednoduchého platového pásma, takže by nebyl způsobilý k účasti na tomto programu.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateEuroParl2021 EuroParl2021
Na kyčelní CTS se stále čeká.
Well, I got news for you, fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
malá kobercová škeble | CTS | Tapes pullastra | Carpetshell |
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.# – Magna/CTS
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyoj4 oj4
Plánované zacházení, jež má být oznámeno radě CTS a uděleno nejméně rozvinutým zemím, se nyní připravuje v souladu s přístupem, který byl konzultován s členskými státy a nastíněn členům WTO na zasedání rady CTS na vysoké úrovni dne 5. února 2015.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayEurLex-2 EurLex-2
Vokály byly pro film znovu nahrány, a to 24. května 1965 v CTS Studios, které se specializovalo na post-synchronizace.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationWikiMatrix WikiMatrix
16 Článek 2.3 pravidel pro zaměstnance, jak vyplýval z rozhodnutí ECB/2012/NP18, kterým byl zaveden pilotní program CTS, byl zrušen rozhodnutím ECB/2017/NP19 ze dne 17. května 2017, kterým se mění pravidla pro zaměstnance ECB, pokud jde o podporu při dobrovolném přechodu na profesní dráhu mimo ECB.
Do you know how worried I was?EuroParl2021 EuroParl2021
Případ č.j. COMP/M.#-CTS/HGK/Knapsack/JV
Malformed URL %oj4 oj4
informatizovaný tranzitní systém (CTS);
That' s an arrangement we' ve gotEurLex-2 EurLex-2
58 V tomto rámci je třeba zohlednit skutečnost, že, jak vyplývá zejména z bodů 51 až 54 výše, kritérium počtu odpracovaných let použité pro pilotní program CTS spočívalo na objektivním základě a bylo konzistentní se strukturou pracovního postupu v ECB založenou na druhu zastávaného pracovního místa.
And I' ve got just the mate you needEuroParl2021 EuroParl2021
ICVS, CTS; spolupráce s UNECE při zpracovávání zásad pro šetření viktimizace; případná koordinace dotazníků a jednání.
I' m leaving in the morningEurLex-2 EurLex-2
Článek 2.3.1 pravidel pro zaměstnance stanovil, že podmínky účasti na pilotním programu pro CTS splňují zaměstnanci se smlouvou na dobu neurčitou, kteří odpracovali alespoň osm po sobě jdoucích let v témž jednoduchém platovém pásmu nebo nejméně dvanáct po sobě jdoucích let v témž složeném platovém pásmu.
That is precisely the problem!EuroParl2021 EuroParl2021
V souladu s procesními pravidly obsahovala žádost o účast v programu CTS oznámení o odstoupení s účinkem k 13. prosinci 2014, s výhradou vyhovění této žádosti.
Otto, in the first place, we' r e actorsEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.