Châtelet oor Engels

Châtelet

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Châtelet

cs
Châtelet (stanice metra v Paříži)
en
Châtelet (Paris Métro)
Châtelet-Les-Halles, ústřední pařížská stanice metra, je údajně největší a nejživější podzemní stanicí na světě.
Paris’ central underground station, Châtelet-Les-Halles, is said to be the world’s largest and busiest.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rovně, pak doleva, zase doleva a k divadlu Châtelet.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cristal 11, Châtelet.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během té vznikla s linkou A rovnoběžná, označená jako C, ta se postavila metodou vykopej a přikryj na levém břehu Seiny a vede většinou pod nábřežím (i pod Eiffelovou věží ). Další linky D a E se připojily k síti později, procházejí také důležitými dopravními uzly jako je například Châtelet (sbíhají se zde dokonce tři linky RER).
It smells like... burnt rubberCommon crawl Common crawl
O koncertu v Théâtre du Châtelet.
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Châtelet-Les-Halles, ústřední pařížská stanice metra, je údajně největší a nejživější podzemní stanicí na světě.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionjw2019 jw2019
Théâtre du Châtelet, koncert Čajkovského za dva týdny.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojuje ostrov Cité u justičního paláce a Conciergerie (Boulevard du Palais) a pravý břeh u divadla Châtelet (Boulevard de Sébastopol).
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beWikiMatrix WikiMatrix
Ale to je na účet Théâtre du Châtelet.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k dostupnosti ubytování ve více než 22 000 městech po celém světě, si dnes stále více cestovatelů vybírá Agoda.com pro hledání hotelů poblíž atrakcí jako je Châtelet-Les Halles Železniční stanice.
For smiling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Crayon, který je zařízený jako umělecké studio, se nachází v centru Paříže, 500 metrů od muzea Louvre a 5 minut chůze od stanice metra Châtelet-Les Halles.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Více cestovatelů si vybírá agoda.com pro rezervaci ubytování blízko Châtelet-Les Halles Železniční stanice, s více než 150,000 hotely po celém světě.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanice byla otevřena 9. ledna 1910 jako součást úseku Châtelet ↔ Raspail, který spojil do té doby oddělenou severní a jižní část linky.
No, there' s too much colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro vyhlídkové možnosti a místní zajímavosti se nemusí chodit daleko jelikož hotel leží v blízkosti Châtelet-Les Halles Železniční stanice, Forum des Halles, Les Halles Stanice metra.
There are levels of survival we are prepared to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voltaire napsal jeden z jeho přátel du Châtelet dne 4. září 1749:
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odtud mohou hosté užívat snadný přístup ke všemu, co může toto živé město nabídnout. Pro vyhlídkové možnosti a místní zajímavosti se nemusí chodit daleko jelikož hotel leží v blízkosti Châtelet-Les Halles Železniční stanice, Forum des Halles, Châtelet Stanice metra.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Návštěvníci hotelu se mohou kochat cestováním po hlavních městských atrakcích: Châtelet Stanice metra, Théâtre Du Châtelet, Théâtre de la Ville.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Théâtre de la Ville (česky Městské divadlo) je divadlo v Paříži, které se nachází na Place du Châtelet ve 4. obvodu.
I want to hear itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento luxusní 4hvězdičkový hotel se nachází pouhých 10 minut chůze od Châtelet-les-Halles a centra Georges Pompidou.
You gonna work this off in tradeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze stanice metra a rychlovlaků (RER) Châtelet - Les Halles, vzdálené 300 metrů, se hosté bez přestupu dopraví do pařížského Disneylandu a na letiště Charlese de Gaulla a Orly.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wilson znovu uvádí své slavné inscenace, mezi které patří The Black Rider v Londýně, San Francisku, Sydney, Velkém divadle v Moskvě a Wagnerův Der Ring des Nibelungen v Le Châtelet v Paříži. V pražském Národním divadle uvedl s velkým ohlasem inscenaci Janáčkovy opery Osud (2002).
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po bitce mezi dvěma soupeřícími bandami se Angelika dostává až do věznice Châtelet, ale později se na ni štěstí usměje v podobě hospody u Kokrháče, kde pracuje její někdejší služebná Barbe.
It' s my best friend' s kid sister rnd lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vstup do stanice metra a vlaků RER Châtelet-les-Halles se nachází přímo naproti objektu.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Class and Elegance: Parisian Apartment se nachází uprostřed čtvrti Louvre - Châtelet (1. arrondisement) přímo u takových památek, jak Sainte Chapelle, Musée Jacquemart-André a Vítězný oblouk (Paříž).
I thought that that was amusing.That way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21. dubna 1908 byl otevřen první úsek linky 4 mezi Porte de Clignancourt a Châtelet a s tím i podzemní nástupiště na této stanici.
I' ve heard so much about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1989 byla v divadle vylepšena akustika a divadlo získalo opět svůj historický název Théâtre du Châtelet.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.