Chňapalovití oor Engels
Chňapalovití
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Snapper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) K vydání těchto oprávnění k rybolovu musí být prokázáno, že existuje platná smlouva mezi vlastníkem plavidla, který o oprávnění žádá, a zpracovatelským podnikem nacházejícím se ve Francouzské Guyaně a že tato smlouva obsahuje závazek vyložit nejméně 75 % všech ulovených chňapalovitých z dotyčného plavidla na tomto území, aby mohli být zpracováni v daném zpracovatelském podniku.
You have to start something else right awayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(44)V souladu s prohlášením Unie určeným Bolívarovské republice Venezuela o udělení rybolovných práv ve vodách Unie rybářským plavidlům plujícím pod vlajkou Bolívarovské republiky Venezuela ve výlučné hospodářské zóně při pobřeží Francouzské Guyany 16 je třeba stanovit rybolovná práva pro chňapalovité pro Venezuelu ve vodách Unie.
You know, after graduation, parents gave me the bootEuroParl2021 EuroParl2021
Chňapalovití (6) (vody Francouzské Guyany)
He didn' t say it was a hammerEurLex-2 EurLex-2
chňapalovití (čeleď) b. n.
My husband is not my husbandEurLex-2 EurLex-2
(6) Určené k odlovu výhradě pomocí dlouhých lovných šňůr nebo vězenců (chňapalovití) nebo dlouhých lovných šňůr či sítí o minimální velikosti ok 100 mm v hloubkách větších než 30 m (žraloci).
BATCH NUMBER ctEurLex-2 EurLex-2
(37) K vydání těchto oprávnění k rybolovu musí být prokázáno, že existuje platná smlouva mezi vlastníkem plavidla, který o oprávnění žádá, a zpracovatelským podnikem nacházejícím se ve Francouzské Guyaně a že tato smlouva obsahuje závazek vyložit nejméně 75 % všech ulovených chňapalovitých z dotyčného plavidla na tomto území, aby mohli být zpracováni v daném zpracovatelském podniku.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurlex2019 Eurlex2019
(3) K vydání těchto licencí musí být prokázáno, že existují platné smlouvy mezi vlastníkem plavidla, které žádá o licenci, a zpracovatelským podnikem nacházejícím se ve Francouzské Guyaně, která obsahuje závazek vyložit nejméně 75 % všech ulovených chňapalovitých nebo 50 % všech ulovených žraloků z dotyčného plavidla na tomto území, aby mohly být tyto úlovky zpracovány v závodě daného zpracovatelského podniku.
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
[56] Určené k odlovu výhradě pomocí dlouhých lovných šňůr nebo vězenců (chňapalovití) nebo dlouhých lovných šňůr či sítí o minimální velikosti ok 100 mm v hloubkách větších než 30 m (žraloci).
Just like our marriage is an abortionEurLex-2 EurLex-2
(1) K vydání těchto oprávnění k rybolovu musí být prokázáno, že existuje platná smlouva mezi vlastníkem plavidla, který o oprávnění žádá, a zpracovatelským podnikem nacházejícím se ve Francouzské Guyaně a že tato smlouva obsahuje závazek vyložit nejméně 75 % všech úlovků chňapalovitých z dotyčného plavidla na tomto území, aby mohly být zpracovány v daném zpracovatelském podniku.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
Chňapalovití
Your you asked him/herEurlex2019 Eurlex2019
Chňapalovití (21) (vody Francouzské Guyany)
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
2 chňapalovití pro 11ku.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K vydání těchto licencí musí být předložen důkaz, že existují platné smlouvy mezi vlastníkem plavidla, který žádá o licenci, a zpracovatelským podnikem nacházejícím se ve Francouzské Guayaně, a že tyto smlouvy obsahují rovněž závazek vyložit nejméně 75 % všech ulovených chňapalovitých, nebo 50 % všech ulovených žraloků z dotčeného plavidla v tomto území, aby mohly být tyto úlovky zpracovány v závodě daného zpracovatelského podniku.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Chňapalovití (4) (vody Francouzské Guayany)
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEurLex-2 EurLex-2
Chňapalovití (3)(vody Francouzské Guayany)
cop) We' re at the scene right nowEurLex-2 EurLex-2
Chňapalovití (vody Francouzské Guyany)
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chňapalovití (1) (vody Francouzské Guyany)
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurLex-2 EurLex-2
Chňapalovití (5) (vody Francouzské Guyany)
On the houseEurLex-2 EurLex-2
Chňapalovití (4) (vody Francouzské Guyany)
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Je třeba tedy stanovit rybolovná práva pro chňapalovité pro Venezuelu ve vodách EU.
• Audit FindingsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.