Dráhová rezonance oor Engels
Dráhová rezonance
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
orbital resonance
en
occurs when two orbiting bodies exert a regular, periodic gravitational influence on each other, usually because their orbital periods are related by a ratio of two small integers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poměr téměř 1:3 mezi 55 Cancri b a c je s velkou pravděpodobností pouze blízko rezonance a nejde tedy o skutečnou dráhovou rezonanci.
Now turn it overWikiMatrix WikiMatrix
Oběžné dráhy Io, Europy a Ganymeda vykazují dráhovou rezonanci (tzv. Laplaceova rezonance); na každé čtyři oběhy Io kolem Jupiteru uskuteční Europa přesně dva oběhy a Ganymed přesně jeden.
You didn' t consult with him?!WikiMatrix WikiMatrix
Síly, které by způsobily napětí v Ganymedově ledové litosféře, mohly pocházet z gravitační interakce s Jupiterem vedoucí ke vzniku tepla v dávné době, kdy prošel nestabilními dráhovými rezonancemi.
Tryin ' to help what?WikiMatrix WikiMatrix
Blízké rozptýlené objekty jsou podle nich ty, které neobíhají v žádné dráhové rezonanci, neprotínají dráhu žádné planety a jejich Tisserandův parametr (vztažený k Neptunu) je menší než 3.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointWikiMatrix WikiMatrix
Průměrná vzdálenost mezi Jupiterem a Sluncem je 778 miliónů km (přibližně 5,2 AU) a kolem Slunce oběhne jednou za 11,86 let, což odpovídá 2/5 oběžné doby Saturnu, se kterým má dráhovou rezonanci v poměru 5:2.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGWikiMatrix WikiMatrix
Perihélia oddělených objektů jsou mnohem vzdálenější než perihélia těchto ostatních transneptunických populací, včetně těles nacházejících se v dráhových rezonancích s Neptunem (např. Pluto), klasických těles Kuiperova pásu na nerezonančních dráhách (např. Makemake) a těles rozptýleného disku (např. Eris).
Subject: Fundamental rights-the case of Giovanni PassannanteWikiMatrix WikiMatrix
Modely této dlouhodobé postupné formace disku vychází z předpokladu, že v oblastech se slabými dráhovými rezonancemi (např. 5:7 nebo 8:1) či na hranici oblastí se silnými rezonancemi se mohou u těchto těles v průběhu miliónů let objevit určité nestability v jejich dráze.
lf a cadaver can see anythingWikiMatrix WikiMatrix
Planety s excentrickou oběžnou dráhou mohou být uzamčeny v jiné rezonanci.
It' s called a lairWikiMatrix WikiMatrix
Během času mají sklon vyvinout se do jiných typů resonantního pohybu, kde už nemusí zůstat v sousedství planety, ale mohou se s časem vrátit na původní či podobnou dráhu jako kvazisatelit atd. Jiné typy dráhy se 1:1 rezonancí s planetou obsahují podkovové a pulčí dráhy kolem libračních center, ale objekty na těchto drahách nezůstávají blízko zeměpisné délky planety mnoho orbitů okolo Slunce.
A fate far worse than punishment awaited meWikiMatrix WikiMatrix
U měsíce Ijiraq se předpokládá, že obíhá v Kozaiově rezonanci, tedy u jeho oběžné dráhy se cyklicky zmenšuje inklinace při současném zvětšování excentricity a naopak.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!WikiMatrix WikiMatrix
U měsíce Kiviuq se předpokládá, že obíhá v Kozaiově rezonanci, tedy u jeho oběžné dráhy se cyklicky zmenšuje inklinace při současném zvětšování excentricity a naopak.
there was a light breezeWikiMatrix WikiMatrix
Malý nepravidelný měsíc Hyperion se nachází s Titanem v dráhové rezonanci 3:4.
My door was the only one in the entire buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některá velká tělesa Kuiperova pásu včetně Pluta obíhají kolem Slunce v dráhové rezonanci 3:2 s Neptunem.
Don' t forget to walk MurrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedním takovým známým případem je vztah planet Neptun a Pluto, které obíhají ve vzájemné dráhové rezonanci 3:2.
I' # take my chancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedním takovým známým případem je vztah planet Neptun a Pluto, které obíhají ve vzájemné dráhové rezonanci 3:2.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schéma dráhových rezonancí v Kuiperově pásu
I' ve missed this car so much...... and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některá velká tělesa Kuiperova pásu včetně Pluta obíhají kolem Slunce v dráhové rezonanci 3:2 s Neptunem.
Not worth the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohyb měsíce Anthe je viditelně ovlivňován dráhovou rezonancí mnohem většího měsíce Mimas.
Hang it for a few days and we have a feastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některé rozptýlené objekty, včetně Pluta, se dostaly do dráhové rezonance s Neptunem.
Directive #/#/ECof the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další vliv má fakt, že tzv. délky vzestupných uzlů těchto dvou těles (tj. bodů, kde jejich dráha protíná rovinu ekliptiky) jsou téměř v rezonanci s výše uvedeným pohybem perihélia.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?WikiMatrix WikiMatrix
Když Neptun migroval směrem ven, přiblížil se k tělesům v proto-Kuiperově pásu, některá z nich zachytil ve svých rezonancích a jiná poslal na chaotické dráhy.
Beggin ' your pardon, sir, butWikiMatrix WikiMatrix
Protože tyto planety byly uzamknuty v rezonanci, byl důsledkem migrace směrem dovnitř také nárůst excentricity dráhy vnitřního ledového obra.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessWikiMatrix WikiMatrix
Tato rezonance způsobuje gravitační efekt deformující dráhy těchto tří měsíců do eliptických křivek, poněvadž každý z těchto měsíců obdrží vždy na stejném místě oběžné dráhy od svých sousedů tah navíc.
Specific conditions for the admission of sharesWikiMatrix WikiMatrix
V minulosti však Ganymed mohl projít jednou nebo více rezonancemi podobnými rezonanci Laplaceově, díky nimž byla výstřednost oběžné dráhy zvýšena až na hodnotu 0,01–0,02.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Jeho laplaceovská rezonance s Europou a Ganymedem udržuje excentricitu oběžné dráhy Io a zabraňuje slapovému tření, aby její oběžnou dráhu změnilo na kruhovou.
It is all false!WikiMatrix WikiMatrix
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.