Emma Goldman oor Engels
Emma Goldman
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Emma Goldman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Židovka Rosa Luxemburg ( skutečným jménem Emma Goldmanová )... byla notorickou komunistickou agitátorkou.
They took the keys!QED QED
Emmu Goldmanovou jsem poprvé nečetl v knize.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky přednáškám Emmy Goldmanové se stal gumový cervikální klobouček nejrozšířenější bariérovou kontracepční metodou v Británii a západní Evropě.
What' s this?- A fish, MikeWikiMatrix WikiMatrix
Byl také milenec a celoživotní přítel anarchistky Emmy Goldman.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Jako nadaný řečník, Most propagoval tyto myšlenky v marxistických a anarchistických kruzích ve Spojených státech a přilákal tím mnoho přívrženců, mezi něž patřila i Emma Goldmanová a Alexander Berkman.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsWikiMatrix WikiMatrix
Inspirováni Mostovými teoriemi a rozzuřeni smrtí dělníků během stávky v Homesteadu přispěli Emma Goldmanová a Alexander Berkman pokusem o atentát na manažera továrny Homestead Henryho Claya Fricka v roce 1892.
And what boat is this?WikiMatrix WikiMatrix
Anarchista Alexandr Berkman zmírnil své předsudky vůči homosexualitě prostřednictvím vztahu s Emmou Goldmanovou a časem stráveným ve vězení, kde zjistil, že i v dělnické třídě existují homosexuálové, a tudíž se nejedná o projev hříchu vyšší a střední třídy nebo dekadence buržoazie.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
„Druhý díl mé trilogie se v řadě útržkovitých ‚paměťových‘ kapitol zabývá Emmou Goldmanovou a anarchismem.
A document produced bythe Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Článek se zabývá životními osudy a dílem anarchistky Emmy Goldmanové.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1940 – Emma Goldmanová, americká anarchistka a mírová aktivistka (* 1869)
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emma Goldmanová zemřela 14. května 1940 v Torontu ve věku nedožitých 71 let.
Hicks) Tighten it up, FrostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emma Goldman snila o stavu, kde společnost existuje pro člověka, ne naopak.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1940 – Emma Goldmanová, americká anarchistka a mírová aktivistka (* 1869)
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V New Yorku se Berkman setkal s Emmou Goldman, jinou ruskou imigrantkou a začal s ní mít milostný vztah.
Your daughter' s a dead giveawayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V mnoha případech můžeme zmínit jen osoby, jako byl Errico Malatesta, Alexander Berkman, Emma Goldmanová, u nichž se tyto tendence projevovaly.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto není udivující, že nová vlna feminismu v šedesátých letech se představila v anarchistickém duchu a inspiraci čerpala od anarchistických osobností jako např. Emma Goldman.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To samé platí o Alexandru Berkmanovi, Emmě Goldmanové a dalších, kteří byli tehdy přímo v Rusku a také Šolemovi Schartzbardovi, Volinovi, Senje Flešinové a Mollie Steimerové z Paříže 20. let.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho žena řekla Emmě Goldmanové: „Vesnický lid začal věřit, že Machno je neporazitelný, protože během těch dlouhých válečných let nikdy nebyl zraněn, i když podle svého zvyku osobně vedl každý útok.“ (12)
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.