Fénix oor Engels

Fénix

cs
Fénix (souhvězdí)

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Phoenix

eienaam
en
constellation
Je načase, abychom povstali, dámy a pánové, jako Fénix.
It's time we rise, ladies and gentlemen, like a Phoenix.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Firebird

Astronomia Terminaro

phoenix

naamwoord
cs
bájný pták
en
long-lived bird that is cyclically regenerated or reborn in Greek mythology
Byla to síla jasnozřivého obrázku, která vám pomohla znovu se zvednout jako Fénix.
It was the power of the vision board that helped you to rise like a phoenix.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fénix

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

phoenix

naamwoord
cs
bájný pták
Hledala jakousi přeměnu, jako fénix, který vstává z popela.
She wanted something that represented transformation and the phoenix is rising from its own ashes.
wiki

Phoenix

eienaam
V mytologii fénix povstane z popela ještě silnější, než byl.
In ancient mythology, the Phoenix rose from the ashes stronger than it ever was.
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je Fénix osoba, nebo operace?
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2007 se objevila ve filmové adaptaci Harryho Pottera a Fénixova řádu, kde hrála postavu Nymphadory Tonksové.
They' re not marriedWikiMatrix WikiMatrix
Budete povýšena na velitele Fénixů.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak jsme dostali tohoto malého fénixe zde což je samozřejmě symbolem vzkříšení Takže i páv může být symbolem vzkříšení
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindQED QED
" Fénix, tys porušila to pravidlo "
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je fénixovo pero, pane, žádná zbraň.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se odsud nedostaneme, tak sbohem eskadro Fénixů.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako fénix, vstávající z popela.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fénix je vyzvedl a před patnácti minutami odjeli.
Never found out why you left himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá trefa, Fénixi 1!
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fénixův kámen je plný prastarých duší upírů.
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebojte se, veliteli Fénixů.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrtijedi ještě nejsou připraveni na to, aby si podrobili ministerstvo kouzel, natož Brumbála a Fénixův řád.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je šance vyletět k Fénixovi a roztáhnout svá křídla.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreju tě, Fénixi 1.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl, že je Fénix.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skočíme zpátky v čase, přidáme se k Samuelovi Coltovi, chytíme Fénixe, a pak si ten popel doneseme zpátky domů.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fénix neklade vejce,“ prohlásil v jedné chvíli Ovísek.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
(Sk 27:12) Do Fénixu se z Pěkných přístavů snažila k přezimování dostat loď s obilím, na níž se Pavel jakožto vězeň plavil do Říma.
World record?jw2019 jw2019
Tygr Vlaštovce, Holubici, Vráně,...... Supovi a Fénixovi
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboopensubtitles2 opensubtitles2
Náš agent v Půlměsíci se jmenuje Fénix.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Báseň Fénix a hrdlička, kterou vytiskl Robert Chester v roce 1601 v díle Love's Martyr, oplakává smrt legendárního Fénixe a jeho milenky, věrné hrdličky.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeWikiMatrix WikiMatrix
Veliteli Fénixů, jsou piloti připraveni?
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš jako fénix, který povstal, prostřednictvím poezie, z popela drogové díry.
Done at Brussels, # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když zničily Fénixův kámen, všechny duše z něj uprchly.
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.