Jedle španělská oor Engels
Jedle španělská
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Spanish Fir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jedle španělská
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Spanish Fir
cs
strom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedlové lesy s jedlí španělskou (Abies pinsapo)
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
Jedlové lesy s jedlí španělskou (Abies pinsapo
Other inactive-unemployedoj4 oj4
9520 | Jedlové lesy s jedlí španělskou Abies pinsapo |
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleEurLex-2 EurLex-2
Jedlové lesy s jedlí španělskou Abies pinsapo
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentEurLex-2 EurLex-2
9520 Jedlové lesy s jedlí španělskou Abies pinsapo
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurLex-2 EurLex-2
Je vyrobena z dřeva jedle španělské, stromu rostoucího ve vaší domovině.
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprvé jsem ji jedl v restauraci v jižním Španělsku.
Don' t be so insecureted2019 ted2019
Paradoxně se ukázalo, že tyto jedlé kaštany, které Římané přivezli do Španělska, jsou mnohem trvanlivější než zlato.
Julius, where' s my $#?jw2019 jw2019
Oleje a jedlé tuky, všechny výše uvedené výrobky z oblasti španělské provincie Navarra
So let' s say this greenhouse place does what you saytmClass tmClass
Jedle španělská (Abies pinsapo)
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pořád nemůžu uvěřit, že jsou to jen tři dny, co jsem s tebou jedla hotdogy v Central parku, a teď musím dřepět na španělštině se seňorou Sorayaovou
The right path is the lucky pathopensubtitles2 opensubtitles2
18 – Lze poznamenat, že článek 1 původního prováděcího aktu směrnice o vodách pro měkkýše ve Španělsku, královského nařízení č. 38/1989, odkazoval pouze na jedlé měkkýše, aniž by specifikoval jedlé měkkýše k „přímé“ lidské spotřebě.
Did you draw that, John?EurLex-2 EurLex-2
Pro průměrného španělského spotřebitele existuje nebezpečí záměny mezi obrazovým označením La Española, jehož zápis jako ochranná známka Společenství je požadován pro „oleje a jedlé tuky“ spadající do třídy 29 ve smyslu Niceské dohody, a obrazovou ochrannou známkou Carbonell zapsanou dříve ve Španělsku pro „čistý olivový olej“ a „olivový olej“.
Speaking of which?EurLex-2 EurLex-2
Španělsko může povolit sbírání mlžů podle článku # v produkčních oblastech, kde celkové množství PSP v jedlých částech těchto měkkýšů je vyšší než # g na # g, ale nižší než # g na # g
Next you' il be packing his lunch for himeurlex eurlex
Jak poznamenává Komise, ze specifikace z uvedené poznámky pod čarou vyplývá, že hodnota uvedená v příloze je nadále směrnou hodnotou pro všechny vody pro měkkýše kromě vod, „kde žijí jedlí měkkýši“, a že je proto oblast působnosti uvedené směrnice širší, než tvrdí Španělsko.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEurLex-2 EurLex-2
Španělsko může povolit sbírání mlžů podle článku 1 v produkčních oblastech, kde celkové množství PSP v jedlých částech těchto měkkýšů je vyšší než 80 μg na 100 g, ale nižší než 300 μg na 100 g.
number of slides prepared and numbers of cells scoredEurLex-2 EurLex-2
Nejprve se na pobřeží Atlantského oceánu rozšířil chov slávky jedlé. Poté se na španělském atlantském pobřeží a ve Středozemním moři začala chovat i slávka středomořská.
Just text me the directions!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Dne 23. dubna 1996 podal Aceites del Sur, španělský podnik vyrábějící rostlinné oleje, na základě nařízení č. 40/94 u OHIM přihlášku ochranné známky Společenství s cílem pro určité druhy výrobků, mezi něž patří „oleje a jedlé tuky“, získat zápis obrazové ochranné známky La Española vyobrazené níže:
If you didn' t send this to me, then who did?EurLex-2 EurLex-2
Uzeniny, koncentráty (vývary), masové konzervy, játrové paštiky, jedlá želatina, jedlé želé, želatina jako potrava, šunka, slanina, morek jako potrava, solené potraviny, klobásy, klobásy obalené ve strouhance, salámy, lyonský syrový salám, buřty, chorizo (španělská paprikovaná klobása), jelita, huspeniny, konzervované maso, vepřové maso, vepřová pečeně, vepřový bok, prsa, slanina, světlé krůtí maso, teriny po vesnicku (zapečené játrové paštiky), teriny, tlačenky, kachní pěny, jídla připravená na bázi masa, drůbeže, zvěřiny, masových výtažků
the people are talking about turning mother over to the governmenttmClass tmClass
Typické pro všechny země byly tři jídla denně a mezi nimi nějaké snacky. Výjimkou je Španělsko, kde mladí lidé jedli 3-5 jídel denně plus snacky.
This crewman' s bloodstream is filled with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vzhledem k tomu, že nízký objem produkce lampantového oleje ve Společenství a ve Španělsku, hlavní vyvážející zemi, vyvolal zejména v posledních týdnech značné zvýšení nabídkových cen tohoto oleje na světovém trhu i na trhu Společenství; že na druhé straně vysoký objem produkce jedlého panenského oleje ve Společenství vyvolal snížení cen u těchto jakostí, které mělo účinek také na ceny oleje stejné jakosti nabízené na světovém trhu;
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEurLex-2 EurLex-2
Pro španělského spotřebitele existuje nebezpečí záměny obrazové ochranné známky obsahující slovní prvek „omega 3“, jejíž zápis jako ochranné známky Společenství je požadován pro „margarín“, spadající do třídy 29 ve smyslu Niceské dohody, a národní ochranné známky „PULEVA-OMEGA 3“, zapsané dříve ve Španělsku pro „maso, ryby, drůbež a zvěřinu, masové výtažky, konzervované, sušené a zavařované ovoce a zeleninu; rosoly, džemy, kompoty, vejce; mléko a mléčné výrobky; jedlé oleje a tuky, pokrmy připravované z masa, ryb nebo zeleniny a zvláště mléko a mléčné výrobky“, spadající do téže třídy.
So I' m finding outEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.