Jicchak Šamir oor Engels

Jicchak Šamir

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Yitzhak Shamir

Do této kategorie patřil jak někdejší premiér Menachem Begin, tak Jicchak Šamir.
Former Prime Minister Menachem Begin and Yitzhak Shamir belonged to that category.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když Peresův pokus selhal, vyslyšel výzvu premiéra Jicchaka Šamira a vrátil se zpět do Likudu.
Now, what are these pills?WikiMatrix WikiMatrix
V září 1942 pomohl uniknout vůdci Lechi Jicchaku Šamirovi z britského vězení.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameWikiMatrix WikiMatrix
Ačkoliv dřívější předsedové vlád jako Menachem Begin a Jicchak Šamir se nezdráhali poučovat, chyběla jim strategická vychytralost.
It' il only take a minuteProjectSyndicate ProjectSyndicate
Do této kategorie patřil jak někdejší premiér Menachem Begin, tak Jicchak Šamir.
Anyone for champagne?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Během vlád Begina, Jicchaka Šamira a Šimona Perese zůstala jeho pozice neotřesitelná.
Are you aware of the consequences of this action?WikiMatrix WikiMatrix
Rezignoval v roce 1983, oficiálně ze zdravotních důvodů, a svou funkci předal Jicchak Šamirovi.
Another time thenWikiMatrix WikiMatrix
Strana byla pozvána do vlády národní jednoty Jicchaka Šamira a Weizman získal post ministra bez portfeje.
Keep talking, brother, keep talkingWikiMatrix WikiMatrix
Mezi těmi uvězněnými byl budoucí izraelský ministerský předseda Jicchak Šamir a Haim Corfu, zakladatel fotbalového klubu FC Beitar Jerusalem.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereWikiMatrix WikiMatrix
Někteří vůdci izraelské pravice, například Menachem Begin, Jicchak Šamir nebo Netanjahu, se svými úspěchy při osídlování veřejně chlubili a chlubí.
I' ve been meaning to call youProjectSyndicate ProjectSyndicate
V letech 1984 až 1990 působil jako ministr obrany ve vládách národní jednoty, vedených premiéry Jicchakem Šamirem a Šimonem Peresem.
Cold, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Po Sternově smrti se stal členem nejužšího vedení Lechi (triumvirátu), společně s Jisra'elem Eldadem, šéfem propagandy, a Jicchakem Šamirem, šéfem operací..
Alright.Fine. I have to goWikiMatrix WikiMatrix
Když ale v rámci dohody o rotaci premiérského postu zaujal funkci předsedy vlády v roce 1986 Jicchak Šamir, nebyla Moraša v obměněné vládě začleněna.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
Jicchak Šamir byl oddaný zastánce Velkého Izraele a jako izraelský premiér se zasadil o finanční podporu osadnického hnutí, čímž s ním dal vládní souhlas.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiWikiMatrix WikiMatrix
Hnala se kupředu i v letech 1984 až 1990, kdy si izraelskou vládu předávali Jicchak Šamir z Likudu a Šimon Peres ze Strany práce.
There should beProjectSyndicate ProjectSyndicate
V srpnu 1981 byl jmenován náměstkem ministrem zemědělství a tento post zastával až do roku 1983, kdy se stal ministrem zemědělství ve vládě Jicchaka Šamira.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsWikiMatrix WikiMatrix
Na základě dohody o rotaci na premiérském postu Peres v roce 1986 rezignoval a Jicchak Šamir z Likudu vytvořil 20. října 1986 v pořadí 22. vládu.
That sounds like a prelude to mutinyWikiMatrix WikiMatrix
Při schvalování mírových dohod se nakonec Begin musel spolehnout na hlasy opozičních poslanců, neboť někteří jeho poslanci, včetně budoucích premiérů Ariela Šarona a Jicchaka Šamira hlasovali buď proti, či se hlasování zdrželi.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himWikiMatrix WikiMatrix
Nezdá se ani, že by toužil vyvolat rozepři s Izraelem tím, že jeho vládu dovleče na mezinárodní konferenci, tak jak to učinil jeho otec s ministerským předsedou Jicchakem Šamirem v roce 1991.
You know, MikeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mosad pro operaci poskytl malou operativní jednotku, vedenou budoucím izraelským premiérem Jicchakem Šamirem, ale jelikož v té době ještě postrádal operační divizi, využil k provedení útoků především jednotky zpravodajské služby Šin Bet (Šabak).
Lobie, are you getting rowdy again?WikiMatrix WikiMatrix
Naši vůdcové, Levim Eškolem (a v ještě mnohem větší míře Goldou Meirovou) počínaje a Jicchakem Šamirem konče, se dopustili těžké chyby, když nevyužili první příležitosti a nezařídili Palestincům po roce 1967 územní oddělení a horizont suverenity.
He owns three saloonsProjectSyndicate ProjectSyndicate
V roce 1991, na Madridské konferenci o míru na Středním východě, prohlásil Jicchak Šamir: „Jsem si jistý, že žádná arabská matka nechce, aby její syn zahynul v bitvě — stejně jako žádná židovská matka nechce, aby její syn padl ve válce.“
It shall apply from # Septemberjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.