Jindřich I. Anglický oor Engels

Jindřich I. Anglický

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Henry I of England

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11. listopadu 1100 - král Jindřich I. Anglický a princezna Matylda Skotská
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za reformace přijalo podobu, která byla vůči katolicismu velice nepřátelská; angličtí monarchové, jako byli Jindřich VIII. a Jakub I., si přitom činili právo na plnou autoritu ve věcech duchovních i občanských.“
AK- #, the very best there isjw2019 jw2019
V době, kdy byla francouzština hlavním jazykem anglické aristokracie, věta rychle zdomácněla jako reprezentant této tradice – ta má v Anglii svůj počátek v roce 1272, kdy zemřel král Jindřich III., zatímco se jeho syn Eduard I. účastnil osmé křížové výpravy.
There must first be a doorway of evilWikiMatrix WikiMatrix
Marie Stuartovna byla dcera skotského krále Jakuba V. a stejně jako její druhý manžel Jindřich Stuart byla i ona příbuznou anglického krále Jindřicha VII.
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pod plnou anglickou kontrolu se ostrov dostal v roce 1293, kdy jej poslední Lord prodal anglickému králi Edwardu I. Jindřich VIII.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eduard tak musel uniknout do Holandska. Král Jindřich VI. byl znovu dosazen na anglický trůn, i když skutečným vládcem byl Warwick.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako předmět zkoumání, na kterém budou teze a případné závěry demonstrovány, byl vybrán významný anglický panovník Jindřich VIII. Tento panovník byl vděčným námětem pro mnoho filmových i knižních děl.
ProportionalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Též jsem si vzpomněla, že tuto kombinaci anglických a francouzských symbolů lze vidět i v poslední řadě seriálu Tudorovci, když Jindřich VIII. (16. stol.) bojuje ve Francii.
What the hell happened to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navzdory tomu, že Jindřich byl formálně zasnouben s Anežkou, dcerou Přemysla Otakara I., plánoval arcibiskup jeho sňatek s jednou z dcer anglického krále Jana Bezzemka. K tomuto spojení však nikdy nedošlo.
rectangular mitt-type flannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společně s Kateřinou Swynfordovou se tak stal, mimo jiné, předkem několika významných osob historie – jedním z jejich synů byl Jindřich Beaufort, biskup z Winchesteru a později kardinál, jejich vnučkou pak byla Cecilie Nevillová, matka králů Eduarda IV. a Richarda III. a jejich prapravnukem byl i Jindřicha VII., který se stal roku 1485 po bitvě u Bosworthu anglickým králem a stal se zakladatelem královského rodu Tudorů.
Half, you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.