Josef Bohuslav Foerster oor Engels
Josef Bohuslav Foerster
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Josef Bohuslav Foerster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V letech 1919-1921 studovala skladbu v Praze u Josefa Bohuslava Foerstera.
Prepare to set sailWikiMatrix WikiMatrix
Jako skladatel byl Zich z velké části samoukem, ačkoli bychom ho mohli označit za pokračovatele post-smetanovské linie českých skladatelů (mezi něž patřili také Zdeněk Fibich, Josef Bohuslav Foerster a Otakar Ostrčil, kteří byli všichni nějakým způsobem spojeni s Nejedlým).
That' s not herWikiMatrix WikiMatrix
skupina, Tábor, divadlo, opera, Josef Bohuslav Foerster, hudba
It' s all I haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Písně a především sbory Josefa Bohuslava Foerstera (1859–1951) patří k jeho nejvyhledávanějším skladbám.
This man, Amador, where is he now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalším dirigentským počinem Jakuba Kleckera bude nastudování oratoria Svatý Václav Josefa Bohuslava Foerstera.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Josef Bohuslav Foerster a jeho žáci" - klavírní recitál
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portréty a postavy hudebníků, Josef Bohuslav Foerster (1859-1951)
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na hradě často komponoval svá díla skladatel Josef Bohuslav Foerster, což dokládá i pamětní deska na druhém nádvoří.
East Coast! West Coast!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manželka skladatele Josefa Bohuslava Foerstera.
Mm- hmm, with spiral clusterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libreto postupně předložil Oskaru Nedbalovi, Josefu Bohuslavu Foersterovi, Karlu Kovařovicovi a Josefu Sukovi.
You decide if you come looking for me or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tři skladby českých autorů: Sextet “Mládí” L. Janáčka a dechové kvintety Josefa Bohuslava Foerstera a Pavla Haase.
This is your home, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšlo nám nové CD u Supraphonu - Kompletní klavírní tria Josefa Bohuslava Foerstera - AUDIO
I' ve done me time for that blue, fair and squareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byli to Josef Bohuslav Foerster, Zdeněk Nejedlý, autor první české monografie z roku 1912, a Otakar Ostrčil.
A marriage should change when the people in it change!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Josef Bohuslav Foerster (1859–1951) psal svou Čtvrtou symfonii během prvních let svého pobytu ve Vídni, kam přesídlil v roce 1903.
You're not giving me any fucking positive feedbackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozvánka - Fotogalerie z výstavy Národní knihovna ČR ve spolupráci se Společností Josefa Bohuslava Foerstera představuje výstavu, věnovanou významné osobnosti české hudby.
Don' t question me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Janáčkovo trio vystoupilo na adventním koncertě České filharmonie v Sukově síni Rudolfina s díly Vojtěcha Jírovce, Josefa Bohuslava Foerstera a Antonína Dvořáka.
They' re coming through!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má snímky na CD (České středověké zpěvy), v Českém rozhlase (písňová díla Josefa Bohuslava Foerstera a Jaroslava Ježka) a v České televizi.
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během učitelské praxe studoval housle a skladbu na pražské konzervatoři (skladbu Jaroslava Křičky, Josefa Bohuslava Foerstera a v mistrovské třídě u Vítězslava Nováka).
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mladý Josef Bohuslav Foerster, který tehdy zpíval v chrámovém sboru, uvádí později ve svých vzpomínkách: „Když [Dvořák] přišel, nevšiml si nikoho, nepozdravil a usedl ihned k varhanám.
I’ m really helplessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncert předního českého dechového kvinteta, na jehož programu jsou dechové kvintety Antonína Rejchy (1770 – 1836), Josefa Bohuslava Foerstera (1859 –1951) a v Osvětimi zavražděného skladatele Pavla Haase (1899 – 1944).
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncert předního českého dechového kvinteta, na jehož programu jsou dechové kvintety Antonína Rejchy (1770 – 1836), Josefa Bohuslava Foerstera (1859 –1951) a v Osvětimi zavražděného skladatele Pavla Haase (1899 – 1944).
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncert předního českého dechového kvinteta, na jehož programu jsou dechové kvintety Antonína Rejchy (1770 – 1836), Josefa Bohuslava Foerstera (1859 –1951) a v Osvětimi zavražděného skladatele Pavla Haase (1899 – 1944).
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncert předního českého dechového kvinteta, na jehož programu jsou dechové kvintety Antonína Rejchy (1770 – 1836), Josefa Bohuslava Foerstera (1859 –1951) a v Osvětimi zavražděného skladatele Pavla Haase (1899 – 1944).
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od samého počátku své existence patřil k hlavním pilířům českého kulturního života na Moravě. Pořádal koncerty, operní představení a spolupracoval s předními českými umělci té doby, např. s Josefem Bohuslavem Foersterem a Emou Destinnovou.
Pleased to meet youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K velkým jménům počátku dvacátého století patří též Josef Bohuslav Foerster, tvůrce oper, písní, komorní hudby a symfonií, který byl povolán ze svého působiště v Hamburku při vzniku Československé republiky v roce 1918 na místo rektora Pražské konzervatoře a prezidenta Československé akademie věd.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.