Křižíkova oor Engels
Křižíkova
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Křižíkova
cs
Křižíkova (stanice metra v Praze)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V této době zde měl velký vliv průkopník české elektrotechniky František Křižík, který zde rozvíjel elektrotechnický průmysl.
What do you want, Tyler?WikiMatrix WikiMatrix
V roce 2007 se zde uskutečnily slavnosti s názvem František Křižík a jeho doba.
But you are damaged, aren' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Našli jste, co Křižíci zakopali ve 12. století?
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sňatkem Anny Fellner z Feldeggu se synem Ing. Františka Křižíka Janem přechází zámek do držení rodu Křižíků.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeCommon crawl Common crawl
Lokalita domu Březinova 24 nedaleko zastávky tramvaje Urxova, napůl cesty mezi stanicemi metra B Křižíkova a Invalidovna, přináší nájemníkům rychlou dostupnost do centra města, aniž by museli obětovat bydlení v klidné a zelené čtvrti.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejblíže je zastávka metra B Křižíkova a zastávka tramvaje Křižíkova v Sokolovské ulici (tram 3 a 8).
He' s a nice guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pentahotel Prague (4*) - Praha, Česká republika pentahotel Prague, který byl nově otevřen v září 2013, stojí 15 minut chůze od historického centra a Václavského náměstí a 100 metrů od stanice metra Křižíkova.
But I cannot do it aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z Křižíkova náměstí ke Komerční bance za 2. světové války, Ulice 9. Května
So this is going to tell us where he is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výborná dostupnost do všech částí města, byt se nachází v těsné blízkosti stanice metra B – Křižíkova.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově otevřená restaurace Spojka Karlín v moderních kancelářských prostorách Praga Studios poblíž stanice metra Křižíkova.
Speaker, I appreciate this opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Útulný byt k pronájmu 2+1 (93 m2) v prvním patře cihlové budovy v Karlíně v ulici Křižíkova.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
náměstí Františka Křižíka 505, Tábor (ve vzdálenosti 4,8 km od Košína) Rychlá rezervace
Who made the call?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nachází se 10 minut pěšky od zastávky metra Křižíkova.
You can' t prove any of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byt 2 + kk 42 m2, Praha 8, Karlín, Březinova pronajato Nově zrekonstruovaný byt s balkonem v 1. patře kompletně nově zrenovovaného činžovního domu s výtahem a zachovanými původními prvky v žádané lokalitě v Praze 8 - Karlín, pár minut chůze od zastávky tramvají astanice metra Křižíkova.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Průměrná cena za double room: 3556 CZK / 1 noc Residence Krizikova Apartmány Křižíkova se nacházejí v Karlíně, pouze deset minut pěší chůze z historického centra města.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obytný dům Křižíkova 71, Praha
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výstava a koncert k příležitosti oslav 90. výročí vzniku samostatného Československa v Paláci Křižík v Praze.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dovolujeme si oznámit, že s účinností od 1. 9. 2013 došlo k fúzi sloučením společnosti STAR 21 Networks, a. s., a společnosti Dial Telecom, a. s., se sídlem Křižíkova 36a/127, 186 00 Praha 8, IČO: 281 75 492.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Křižíkova fontána | Absolutum Boutique Hotel Praha
Well, that' s that, AbrahamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopravní dostupnost – 2 minuty na stanici tramvají nebo 4 minuty na stanici metra Křižíkova, linka B. 50.094582 14.455158
Action taken on Parliament's resolutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(ve vzdálenosti 1,3 km od Křižíkova fontána)
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten také sestrojil první elektrickou tramvaj v Praze a světelnou fontánu (Křižíkova světelná fontána), která byla technickým zázrakem své doby.
Internal diameter: mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tábor, Křižíkovo náměstí, pohřeb, Hejda
Nonetheless, nonetheless, nonethelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tehdy byl vybaven obloukovou lampou, za kterou František Křižík získal roku 1881 zlatou medaili na Světové výstavě v Paříži. Poprvé byl tento historický stožár umístěn před Rudolfinem neboli Domem umělců, kde byl v letech 1920, 1927 a 1934 zvolen prezidentem Republiky československé Tomáš Garrique Masaryk.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výborná dopravní dostupnost, v blízkosti jsou stanice metra Křižíkova, Florenc + tramvaje. 50.093932 14.448775
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.