nechráněný křižník
unprotected cruiser
křižník oor Engels
křižník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cruiser
en
class of warships
Den na to se objevil křižník a požadoval jejich náklad.
A day later, this cruiser showed up and demanded their cargo.
cruiser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zformováno bylo v srpnu 1914 z First Fleet (První floty) a částí Second Fleet (Druhé floty) Domácích loďstev a zahrnovalo 35 až 40 nejnovějších bitevních lodí a bitevních křižníků.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixWikiMatrix WikiMatrix
V noci podél pobřeží plují jejich křižníky a zasypávají základny s takovou pravidelností, že to mariňáci označují jako " Tokijský expres ".
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemský bitevní křižník pozemské nákladní lodi číslo C982.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vulkánský křižník.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doražte ten křižník.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zničili jsme americká letiště, potopili čtyři křižníky a tři těžce poškodili.
I' m Lieutenant Collet from DCPJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křižníky, Zásobovací lodě, i lodě s výbavou na zpracování rud.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po potopení křižníku obyvatelé Kauai pokračovali v šílení a vyhnali turisty z ostrova.
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setkali jsme se s Krioským válečným křižníkem který vzal únosce do vazby.
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci aby všichni udělili vřelé uvítání Křižníku.
These productions bring a lot ofmoney into the city, and this is not the kind of press Detroit needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitán, který umí manévrovat s křižníky a torpédoborci po boku mých letadlových lodí křížem krážem přes celý Pacifik, je pravý muž pro tuhle práci
Thank you, mr.Clark!opensubtitles2 opensubtitles2
Ale Luke věděl, že nejlepším lékem, který dostal od chvíle, kdy se nalodil na tento křižník, byl princeznin skvělý zjev.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
A přesto doručujete lék na ozbrojeném křižníku.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den na to se objevil křižník a požadoval jejich náklad.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvězdné křižníky, dva z nich jdou zrovna na nás.
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastní Jihoamerickou společnost s křižníky
I didn' t say you could scream itopensubtitles2 opensubtitles2
Ještě větším problémem pro většinu křižníkových tanků byla malá ráže jejich kanónové výzbroje.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Křižníky jsou pojmenované po bitvách a torpédoborce po námořních hrdinech.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S některými z posádky Moyi zosnovali zničení... tohoto křižníku
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateopensubtitles2 opensubtitles2
Nejbližší Aliance je křižník Magellan asi hodinu odtud... a já vám slibuju, že nepřiletí na něco tak zapadlého jako Jiangyin
It' s freaky, isn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
Dva wraithské křižníky, těsně nad hranicí atmosféry.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z křižníku?
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to Narnský těžký křižník.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SMS Sankt Georg byl třetí a poslední postavený pancéřový křižník rakousko-uherského námořnictva.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayWikiMatrix WikiMatrix
Indianapolis je těžký křižník vyrobený aby ničil nepřátelské lodě a letectvo, ale naše zbraně jsou na nic proti ponorkám.
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.