Kamzík oor Engels
Kamzík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Rupicapra
Někteří zoologové tvrdí, že kamzík horský (Rupicapra rupicapra) v Palestině nikdy nežil.
Some zoologists maintain that the chamois (Rupicapra rupicapra) was never found in Palestine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kamzík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chamois
en
goat
Uprostřed oplatky je zobrazen symbol lázní Karlovy Vary – buď fontána znázorňující vřídlo, nebo alternativně kamzík.
In the middle of the wafer is a symbol of the spa town of Karlovy Vary — either a mineral water fountain or a chamois.
ibex
steinbock
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capra ibex · capra pyrenaica · steinbock (ibex) · wild goats
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) ostatní (např. sobi, kočky, psi, lvi, tygři, medvědi, sloni, velbloudi, zebry, králíci, zajíci, jeleni, antilopy, kamzíci, lišky, norkové a další zvířata pro kožešinové farmy).
It is not known whether somatropin is excreted in human milkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) kůže nebo kožky, surové, vyčiněné nebo upravené, neodchlupené (kapitola 43); do kapitoly 41 však patří neodchlupené surové kůže a kožky z hovězího dobytka (včetně buvolích), koní nebo jiných lichokopytníků, ovcí nebo jehňat (kromě jehňat zvaných astrachán, brajtšvanc, karakul, perzián nebo podobných jehňat, jehňat indických, čínských, mongolských nebo tibetských), koz nebo kůzlat (kromě jemenských, mongolských nebo tibetských koz a kůzlat), vepřů (včetně pekari), kamzíků, gazel, velbloudů (včetně dromedárů), sobů, losů, jelenů, srnců nebo psů.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.EurLex-2 EurLex-2
Park je významný pro svoji rozmanitou faunu a flóru s mnoha endemity, včetně tatranských kamzíků a svišťů.
see now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1989 byl v jihovýchodní Francii založen Mercantourský národní park, ve kterém jsou nyní početná stáda kamzíků, divokých ovcí a jelenů. Vlci tedy zřejmě zpoza italských hranic znovu osídlují Francii, když hledají svoji přirozenou kořist a větší území.
You mean bread-and- butterfliesjw2019 jw2019
kamzík apeninský
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurLex-2 EurLex-2
ostatní (např. sobi, kočky, psi, lvi, tygři, medvědi, sloni, velbloudi, zebry, králíci, zajíci, jeleni, antilopy, kamzíci, lišky, norkové a další zvířata pro kožešinové farmy).
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
Uprostřed oplatky je zobrazen symbol lázní Karlovy Vary – buď fontána znázorňující vřídlo, nebo alternativně kamzík
How many reports do they require?oj4 oj4
Rovněž sem nepatří zvířata známá jako kozí antilopy např. kamzík (Rupricapra) a tahr himalájský (Hemitragus).
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionEuroParl2021 EuroParl2021
1. kožešinové zvěřiny: daňci, srnci, kamzíci nebo divoké kozy (Rupicapra rupicapra), losi, kozí antilopy, antilopy, gazely, medvědi a klokani;
This oiI is an opening to a gateway.EurLex-2 EurLex-2
Kamzíku, nestřílet ty ženy.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeleni, srnci, kamzíci nebo divoké kozy (Rupicapra rupicapra), los obecný nebo americký (Alces alces), kozí antilopy (kamzík goral (Naemorhedus), Hemitragus nebo vidloroh) a vlastní antilopy;
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
zdůrazňuje, že je potřeba na evropské úrovni chránit typické vysokohorské druhy schopné žít v přeshraničních horských pásmech, jako např. kamzík, kozorožec, velcí dravci, medvědi, vlci nebo rys; vyzývá Komisi a členské státy, aby vytvořily plány na ochranu a znovuvysazování typických vysokohorských druhů do původních areálů výskytu;
And then that phone...... started to ring againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
převážně libovou část masa jednoho z těchto druhů zvířat: ovce, kozy, srnce, daňka, jelena, kamzíka;
I' m gonna make this mineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tahle věc je jako kamzík.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zanedIouho tady budu poskakovat jako starý kamzík
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripopensubtitles2 opensubtitles2
Ano to by mohlo, ale já nejsem kamzík a chodit se má každý den, a nesnáším lezení!
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. jeleni, srnci, kamzíci nebo divoké kozy (Rupicapra rupicapra), los obecný nebo americký (Alces alces), kozí antilopy (goral (Naemorhedus), Hemitragus nebo vidloroh) a vlastní antilopy;
The house has ears in itEurlex2019 Eurlex2019
Navíc ten parchant umí lézt jako kamzík.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady Kamzík, slyším.
Just text me the directions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KAMZÍK
And self- satisfied and vain.- Yeahjw2019 jw2019
kožešinové zvěřiny: daňci, srnci, kamzíci nebo divoké kozy (Rupicapra rupicapra), losi, kozí antilopy, antilopy, gazely, medvědi a klokani;
I still have so much to learn!EurLex-2 EurLex-2
To je kamzík.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeleni, srnci, kamzíci nebo divoké kozy (Rupicapra rupicapra), los obecný nebo americký (Alces alces), oryx (Taurotragus), kozí antilopy (kamzík goral (Naemorhedus), Hemitragus nebo vidloroh) a vlastní antilopy;
I think it would be youEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.