Komsomol oor Engels
Komsomol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Komsomol
Young Communist League
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
komsomol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Komsomol
en
Young Communist League in the USSR
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Členka komsomolu, Valerya Davidova, předvádí kožešinu Barguzinského sobola americkému obchodníkovi Jacku Osborneovi. "
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V komsomolu to nebude snadné.
Nothing could stop me from finding youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svědkové byli zadrženi nejen proto, že tiskli literaturu, ale také proto, že nenastoupili vojenskou službu nebo se nezúčastnili voleb, anebo proto, že jejich děti nevstoupily do Pionýrské organizace či do Komsomolu (Komunistického svazu mládeže).
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentjw2019 jw2019
Lidé, kteří vedou tuto zemi, se narodili v Sovětském svazu, chodili do sovětský škol, byli členové Komsomolu.
You should be more like Metro ManOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina mladogvardějců byla členy Komsomolu, ať už před vstupem do gardy, nebo se stávala komsomolci při vstupu.
Percentage of valid data YY SOWikiMatrix WikiMatrix
Nedůstojné chování v boji členky Komsomolu.
Seven bucks should be enough to feed the both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra svoláš schůzi komsomolu.
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijali tě do komsomolu?
He has no time for us these daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle mě v leninském komsomolu není místo pro dceru nepřítele lidu.
a)trade and/or technical descriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1956 jsem vstoupil do Komsomolu (Komunistického svazu mládeže) a za čas jsem o dějinách Komsomolu učil mladší lidi.
Eyes front! >Don' t move!jw2019 jw2019
S Grigorijem Sokolnikovem svolal Bucharin v roce 1907 národní mládežnickou konferenci v Moskvě, která později byla považována za předchůdce Komsomolu.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.WikiMatrix WikiMatrix
Kdyby sis raději sundala odznak Komsomolu.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem v Komsomolu...
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl krajským tajemníkem Komsomolu a regionálním tajemníkem Komunistické strany Československa v krajích Pardubice, Praha-venkov a Budějovice.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsWikiMatrix WikiMatrix
Žádáme vás, abyste předsedal schůzi Komsomolu.
However, in the cases expresslyprovided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla členkou Komsomolu.
He won' t talkWikiMatrix WikiMatrix
Členka Komsomolu!
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všeruský státní filmový institut uvádí při příležitosti 40. výročí slavného leninského Komsomolu
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soudní síň byla plná členů svazu mládeže Komsomol.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himjw2019 jw2019
Po vstupu do KSSS roku 1922 zastával vedoucí pozice v Moskevském městském výboru a Ústředním výboru Komsomolu, a to až do roku 1932.
You fix everythingWikiMatrix WikiMatrix
Problém byl v tom, že Zina již v roce 1943 vstoupila do Komsomolu, a přesto, že byla v partyzánském oddílu nejmladší, v době své smrti jí bylo téměř osmnáct let.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bývalý šéf ÚV Komsomolu Viktor Mironěnko později prohlásil: na účtech strany v té době bylo 11 miliard dolarů - peníze "vyrobil" Brežněv na ropném boomu.
Very good cheese!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S Grigorijem Sokolnikovem, svolal Bucharin v roce 1907 národní mládežnickou konferenci v Moskvě, která později byla považována za předchůdce Komsomolu.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V letech 1925 až 1991 se jednalo o tiskový orgán Ústředního výboru Komsomolu.
Oh, Ben, you idiot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brežněv po projevu na plenární schůzi ústředního výboru Komsomolu (1968)
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.