Lando oor Engels
Lando
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pope Lando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— povodí řeky Magescq (Landes) od pramene po ústí,
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
63 Land Oberösterreich tvrdí, že předběžné otázky jsou nepřípustné ze dvou důvodů.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
Pytláci občas jezdí do Arnhem Land.
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí být článek 47 Listiny základních práv Evropské unie, případně ve spojení s články 41 a 52 Listiny základních práv Evropské unie, s ohledem na zásadu rovnosti zbraní, chápán v tom smyslu, že brání takové právní úpravě členského státu, jako je § 19 odst. 3 a 4 Tiroler Landes-Polizeigesetz, který ke zrušení faktických opatření v rámci bezprostřední nařizovací a donucovací pravomoci, jež jsou ukládána bez správního řízení, jako je zejména uzavření podniku, vyžaduje odůvodněný návrh podaný osobou, která je tímto faktickým opatřením dotčena?
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Žalobkyně: Amărăști Land Investment SRL
R# (possible risk of impaired fertilityEuroParl2021 EuroParl2021
Skutečnost, že Land Niedersachsen zvolila ve svém zákoně o zadávání veřejných zakázek odkaz na zvláštní kolektivní smlouvu odlišnou od TV Mindestlohn, v důsledku čehož se minimální mzda, která má být dodržena úspěšnými uchazeči a jejich subdodavateli v místě plnění, stává vyšší než běžná mzda platná na území Spolkové republiky Německo v odvětví stavebnictví, se sama o sobě s ohledem na právo Společenství nejeví jako zpochybnitelná.
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
22 – Srov. rozsudky Dánsko v. Komise (citovaný v poznámce pod čarou 7, bod 48) a Land Oberösterreich v. Komise (citovaný v poznámce pod čarou 8, bod 39).
Mr. Cooper checked out this afternoonEurLex-2 EurLex-2
6 Souběžně s řízením u Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (Vrchní správní soud spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko) se německé orgány na základě čl. 31 odst. 1 směrnice [2001/83] dne 24. května 2012 obrátily na [Výbor] ohledně Linoladiolu N.
I' il never even look at a girl againEurlex2019 Eurlex2019
Žalobkyně: Land Burgenland (Rakousko) (zástupci: U.
I didn' t think I would need the glassesEurLex-2 EurLex-2
11 Vzhledem k tomu, že se výběr této daně zdál být ohrožen, Finanzlandesdirektion für Salzburg – které později nahradil Finanzamt Salzburg-Land – rozhodnutím ze dne 3. července 2000 nařídilo zřízení zajištění majetku W. L. Holböcka zajišťující jeho dluh z daně z příjmů, pokud jde roky 1992 až 1996, v celkové výši 118 944 088 ATS.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
povodí řeky Gélise (Landes, Lot-et-Garonne) od pramene po přehradu pod soutokem řek Gélise a Osse,
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
Úvodem je třeba upřesnit, že jelikož pí H nebyla přítomna převážnou část zkušební doby vyžadované k získání dotčené vedoucí funkce z důvodu své rodičovské dovolené a na rodičovské dovolené se nacházela také v okamžiku, kdy ji úřad zemské správy Land Berlin informoval o tom, že bude opětovně zařazena na své předchozí místo, musí být vnitrostátní právní úprava dotčená v původním řízení zkoumána toliko ve světle směrnice 2010/18 a revidované rámcové dohody.
By that time, Neil and I' il be on our honeymooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Věnovala ji veškeré výnosy z prodeje singlu „The Land, the Sea, and the Sky“.
We' ve got to be doing something rightWikiMatrix WikiMatrix
Celkový způsob zpracování bere v úvahu citlivost chřestu z oblasti Sables des Landes s cílem zachovat jeho čerstvost a křehkost.
I am not your brotherEurLex-2 EurLex-2
Čtvrtý díl The Land Of Stories: Beyond the Kingdoms byla vydaná 7. července 2015.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchWikiMatrix WikiMatrix
povodí Forges (Landes),
Good question. Allison?EurLex-2 EurLex-2
povodí řeky Estrigon (Landes) od pramene po přehradu Campet-et-Lamolère
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentoj4 oj4
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. května 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Oberster Gerichtshof – Rakousko) – Land Oberösterreich v. ČEZ, a. s.
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
Další informace: Bank of East Land, která je finanční institucí KLDR, zprostředkovává transakce v oblasti zbraní a zajišťuje další podporu pro výrobce a vývozce zbraní Green Pine Associated Corporation (Green Pine).
I work too hard for your bull, Chipeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rozdělení ve využití krajiny (land use) je v Izraeli: 17 % orné půdy, 4 % trvalé porosty a 79 % jiné využití.
Changed, hasn' t he?- NoWikiMatrix WikiMatrix
V projednávaném případě je přitom nesporné, že jaderné elektrárně nemůže být podle rakouského práva vydáno povolení, že povolení vydané společnosti ČEZ neodpovídá ani stávajícím technickým předpisům, ani stávajícím procesním požadavkům a že Land Oberösterreich neměla možnost účastnit se dotčeného povolovacího řízení.
[ Line ringing ]reese, pick upEurLex-2 EurLex-2
povodí řeky Escource (Landes) od pramene po přehradu Moulin-de-Barbe,
And to recognize what' s realEurLex-2 EurLex-2
2 Tato žádost byla předložena v rámci žaloby podané společností Agrana Zucker GmbH (dále jen „Agrana Zucker“) proti rozhodnutí Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (spolkový ministr zemědělství, lesního a vodního hospodářství a životního prostředí) ze dne 25. března 2008 ohledně částky výrobní dávky z cukru pro hospodářský rok 2007/2008.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?EurLex-2 EurLex-2
— povodí řeky Estampon (Landes) od pramene po přehradu Ancienne Minoterie v Roquefortu,
I have not come for that, but for public mattersEurLex-2 EurLex-2
Plus Entertainment drží majoritní podíl v Cypress Land Holdings.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.