Lodžské vojvodství oor Engels
Lodžské vojvodství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Łódź Voivodeship
Lodz province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro Lodžské vojvodství proto představuje věrohodný závazek, který pomůže vytvořit přímá pracovní místa a podnítit regionální rozvoj.
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
Společnost Dell se podílí rovněž na programu rozvoje lidských strojů v Lodžském vojvodství, který zahájilo město Lodž
Having regard to the proposal submitted by the Commissionoj4 oj4
Společnost Dell se podílí rovněž na programu rozvoje lidských strojů v Lodžském vojvodství, který zahájilo město Lodž (46).
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament whowas elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Lodžské vojvodství je proto pro účely pokynů a sdělení považováno za více znevýhodněný region než Západné Slovensko.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurLex-2 EurLex-2
Witold STĘPIEŃ (PL/ELS), člen rady Lodžského vojvodství
And we' il sign the contract now, right?EuroParl2021 EuroParl2021
Celková NPV znevýhodnění Lodžského vojvodství (bez státní podpory)
I give a damn about being a snitchEurLex-2 EurLex-2
Rozdíl ve výši mezd v Lodžském vojvodství a v celém Polsku se v období #–# zvýšil
An applicant for approval of a major change shalloj4 oj4
Polské orgány se domnívají, že relativní zaostávání Lodžského vojvodství v rozvoji naznačuje nutnost cílenějšího zásahu ve vojvodství
Is it clear to the hon. member?oj4 oj4
Lodžské vojvodství je proto pro účely pokynů a sdělení považováno za více znevýhodněný region než Západné Slovensko
Shut up, all of youoj4 oj4
Rozdíl ve výši mezd v Lodžském vojvodství a v celém Polsku se v období 2004–2007 zvýšil.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereEurLex-2 EurLex-2
Polské orgány se domnívají, že relativní zaostávání Lodžského vojvodství v rozvoji naznačuje nutnost cílenějšího zásahu ve vojvodství.
That' s what you wanted to hear, right?EurLex-2 EurLex-2
Celková NPV výhody Lodžského vojvodství (včetně státní podpory)
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryEurLex-2 EurLex-2
Pro Lodžské vojvodství proto představuje věrohodný závazek, který pomůže vytvořit přímá pracovní místa a podnítit regionální rozvoj
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.oj4 oj4
Komise se domnívá, že polské orgány poskytly přiměřené informace, aby prokázaly, že projekt přispěje k hospodářskému rozvoji Lodžského vojvodství.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
Komise se domnívá, že polské orgány poskytly přiměřené informace, aby prokázaly, že projekt přispěje k hospodářskému rozvoji Lodžského vojvodství
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsoj4 oj4
(48) Společnost Dell využívá pokročilé systémy podnikové logistiky a toto know-how pravděpodobně přinese prospěch ostatním výrobcům v Lodžském vojvodství.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
multiplikační účinek: přítomnost společnosti Dell pomůže zvýšit životní úroveň v Lodžském vojvodství zvýšením výstupu místní ekonomiky a peněžních toků do vojvodství
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresoj4 oj4
multiplikační účinek: přítomnost společnosti Dell pomůže zvýšit životní úroveň v Lodžském vojvodství zvýšením výstupu místní ekonomiky a peněžních toků do vojvodství.
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
Ačkoliv se HDP na osobu v regionu Západné Slovensko i v Lodžském vojvodství od roku # zvyšoval, růst byl podstatně vyšší v prvním regionu
But hot damn, don' t shoot nowoj4 oj4
Ačkoliv se HDP na osobu v regionu Západné Slovensko i v Lodžském vojvodství od roku 2002 zvyšoval, růst byl podstatně vyšší v prvním regionu.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsEurLex-2 EurLex-2
Procentní podíl respondentů z vojvodství sousedících s Mazovským vojvodstvím, kteří spojují Grójec s jablky, je ještě vyšší: # % v Lodžském vojvodství a # % ve Svatokřížském vojvodství
Rise and shine, boys and girlsoj4 oj4
Polské orgány uvedly, že z připomínek konkurenta nevyplývá, že by bylo možno hospodářské znevýhodnění Lodžského vojvodství odstranit jinak než státní podporou pro velký investiční projekt
Then they stopped, suddenlyoj4 oj4
Polské orgány uvedly, že z připomínek konkurenta nevyplývá, že by bylo možno hospodářské znevýhodnění Lodžského vojvodství odstranit jinak než státní podporou pro velký investiční projekt.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurLex-2 EurLex-2
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.