Machov oor Engels
Machov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Machov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, pojďme do kulturního města ~ saa dekakeyou oshare shite machi ni sa ~
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a. aerodynamické tunely konstruované pro rychlosti 1,2 Mach nebo větší;
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyEurLex-2 EurLex-2
A zatímco já se budu natřásat na Miami Sound Machine... telefon tady zvonit a zvonit a nikdo ho nezvedne, nikdo tu nebude.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poměr rychlosti objektu k rychlosti zvuku (podle Ernsta Macha)
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
b) skutečnost, že FOBT mohly být používány pouze v určitých typech prostorů, ve kterých bylo povoleno sázení, které byly odlišné od prostorů, v nichž bylo povoleno hraní hazardních her, a které také podléhaly odlišným regulačním omezením (ačkoli FOBT a maximálně dva [Part-III‐machines] mohly být společně umístěny v prostorách, ve kterých bylo povoleno sázení);
Speaker, I appreciate this opportunityEurLex-2 EurLex-2
No zřejmě Sex Machine
The source thinks it ́il be in the next # hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Machova čísla, pokud jsou rychlostní omezení vyjádřena Machovým číslem, je-li to použitelné;
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurLex-2 EurLex-2
Dělej si co chceš Macho Muchacho, když jsi takový tvrďák, ale nezapomeň, že mluvíš s fenou, co tě porodila.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toninho, ty jsi romantickej, primitivní heterosexuální macho.
Oh, look at those titsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certifikovaná podle CS-23 v kategorii pro sběrnou dopravu (commuter) nebo letadla s návrhovou rychlostí strmého sestupného letu větší než Mach 0,6 nebo s maximálním dostupem více než 7 260 m (25 000 stop), certifikovaná podle CS-25, CS-27, CS-29 nebo rovnocenných předpisů letové způsobilosti
I swear, captain, nothing happenedEuroParl2021 EuroParl2021
5) Machova čísla, pokud jsou rychlostní omezení vyjádřena Machovým číslem.
Holographics are trying to confirm, SirEurLex-2 EurLex-2
Na rozdíl od ostatních Java Virtual Machine, Java Card VM obvykle spravuje několik aplikací, z nichž každá samozřejmě obsahuje svá citlivá data.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeWikiMatrix WikiMatrix
kryogenní zásobníky nebo chladicí zařízení s uzavřeným cyklem schopné zajišťovat teplotu do 100 K (–173 °C) nebo menší pro "letadla" schopná trvalé provozní rychlosti nad 3 Mach, nosné prostředky nebo "kosmické lodi";
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
Stavje nyníDozorci #, Mean Machine
I' m now deeply in Ioveopensubtitles2 opensubtitles2
Umělý cit, tlumení bočních kmitů, systém vyvážení podle Machova čísla, omezovač výchylky směrového kormidla, blokování kormidla
More powerful than a loco- madman!EurLex-2 EurLex-2
Jsem War Machine.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vliv kladné šípovitosti křídel na kritické Machovo číslo.
By which the pope does not need food, fondnessEurLex-2 EurLex-2
Aerodynamické tunely pro rychlosti 0,9 Mach nebo vyšší, použitelné pro ’řízené střely’ a jejich subsystémy.
We don' t have a drillEurLex-2 EurLex-2
konstruované pro pohon „letadel“ při rychlosti 1 Mach nebo vyšší po dobu více než 30 minut.
I wouldn' t want to lose itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poznámka: Položka 9B105 nezahrnuje aerodynamické tunely pro rychlosti Mach 3 nebo nižší s ‚velikostí zkušebního průřezu‘ (měřeno příčně) rovnající se nebo menší než 250 mm.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Měli bychom rozvinout padák okolo rychlosti Mach 1, 7.
Yeah, I heard you, ChampQED QED
‚Aerodynamická zkušební zařízení‘ pro rychlosti 0,9 Mach nebo vyšší, použitelná pro systémy uvedené v položkách 1.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sound Machine, no jo.
We were more like sisters, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) kryogenní zásobníky nebo chladicí zařízení s uzavřeným cyklem schopné zajišťovat teplotu do 100 K (–173 °C) nebo menší pro „letadla“ schopná trvalé provozní rychlosti nad 3 Mach, nosné prostředky nebo „kosmické lodi“;
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEuroParl2021 EuroParl2021
Machina.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.