Miloš Forman oor Engels
Miloš Forman
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Miloš Forman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, který byl nedávno publikován v úspěšné knize s předmluvou Miloše Formana, který sám v hotelu dlouhodobě pobýval.
after transfer from animal insulin to human insulinCommon crawl Common crawl
1989 Valmont (Valmont) Francouzsko Americký film. režie: Miloš Forman, hrají: Colin Firth, Annette Bening, Meg Tilly.
Yeah, absolutelyWikiMatrix WikiMatrix
Takto čtu zdaleka nejlepší dílo Miloše Formana, jeho rané české filmy.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podpořila několik představení (inscenaci Mozartova Dona Giovanniho, jazzovou operu Dobře placená procházka v režii Miloše Formana, baletní představení Causa Carmen).
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffWikiMatrix WikiMatrix
Proslul především svojí hlavní rolí ve filmu Miloše Formana Lid versus Larry Flynt, v němž si zahrál Larryho Flynta, vydavatele pánského časopisu Hustler.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busWikiMatrix WikiMatrix
Pracovala s mnoha významnými lidmi a top modelkami, mimo jiné v roce 2009 v rámci vysoce medializované kampaně firmy Louis Vuitton s fotografiemi osobností jako Pavlína Pořízková, Miloš Forman a Helena Houdová.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsWikiMatrix WikiMatrix
Jako scenárista spolupracoval s Milošem Formanem na filmu Valmont, v 90. letech napsal scénář českého snímku Báječná léta pod psa a podílel se na scénářích Šeptej a Nejasná zpráva o konci světa.
sources of harm and protectionWikiMatrix WikiMatrix
Finále této opery se objeví ve filmu Amadeus Miloše Formana z roku 1984 . Film chybně zařazuje operudo doby ihned po devátém a posledním provedení Mozartovy Figarovy svatby v roce 1786, a před smrtí Mozartova otce Leopolda Mozarta dne 28. května 1787.
Don' t look at me!I' m shooting hereWikiMatrix WikiMatrix
Prvním titulem této Edice je první americký film Miloše Formana Taking Off.
Objective and scopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hudba z filmů režiséra Miloše Formana Vlasy, Hoří, má panenko, Amadeus, Muž na Měsíci ad.
He blow the lid off SatanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zlatá šedesátá - Portrét Miloše Formana
We were a week lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Události: Filmový režisér Miloš Forman slaví osmdesátku
shall not be used when there is only one itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promítání: Čtvrtek, 14.února, 2008 v 19:00 hod. (hosté: Miloš Forman, Vladimír Pucholt a Ivan Passer)
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblíbený film: Henry – Pedro Almodóvar, Vše o mé matce, Jan – Miloš Forman, Černý Petr
What an inspiration you' ve been to us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedle svého bratra Petra je druhým z dvojčat herečky Věry Křesadlové a filmového režiséra Miloše Formana.
The house has ears in itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejlepší režisér - Miloš Forman
Good meal?- VeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspirovali jsme se Valmontem, filmem Miloše Formana, a dekadencí Francie 18. století.
Hey, just light the zoot, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt: Tato diplomová práce se zabývá hudební složkou v českých filmech Miloše Formana.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocta Miloši Formanovi v Lincoln Centru
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byl dlouhodobým spolupracovníkem Miloše Formana a výherce Oscara za film Amadeus.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Právě účast bratří Formanů, synů filmového režiséra Miloše Formana, je zásadní.
You can untie me nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zemřel Miloš Forman - Barrandov Studio
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmový klub - Filmy Miloše Formana, portrét režiséra při příležitosti jeho narozenin.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bookmark článek 75.Festivalová cena Miloši Formanovi
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miloš Forman na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech (2009)
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
197 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.