Non-Performing Assets
NPA
Non oor Engels
Non
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Nen River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z tabulky „Významná zemětřesení světa“ v knize Terra Non Firma od Jamese M.
Here' s to the girls who just watchjw2019 jw2019
Skončil poslední úkol a Russell s Nonou se vracejí do Pekelné kuchyně a jsou trochu nervózní z dalšího šéfova překvapení.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozměňovací návrh 173 Čl. 17 bod 23 23) mimosmluvní odpovědnost poskytovatele v případě nehody s účastí osoby, jestliže se tato nehoda stala následkem činností poskytovatele služby v členském státě, do kterého se dočasně přestěhoval. vypouští se Odůvodnění Non-contractual liability should also be subject to the general provisions of international private law.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsnot-set not-set
„koncentrát z ovoce Morinda citrifolia“ nebo „koncentrát z ovoce noni“
We each contribute, it' s true.But youEurlex2019 Eurlex2019
Zásada non bis in idem zakotvená rovněž v článku 4 protokolu č. 7 Evropské úmluvy o ochraně lidských práv je základní zásadou práva Společenství, jejíž dodržování zajišťuje soud.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryEurLex-2 EurLex-2
153 Proto je třeba pro účely analýzy tohoto žalobního důvodu zkoumat, zda skutečnost, že žalobkyně nezpochybnila skutečnosti, jež jí byly vytýkány, jakož i skutečnost, že vyjádřila lítost, mohou snížit relativní závažnost její účasti na dohodě a odůvodnit snížení částky pokuty, která jí byla uložena (v tomto smyslu viz rozsudek Ecka Granulate a non ferrum Metallpulver v. Komise, bod 139 výše, bod 61).
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEurLex-2 EurLex-2
Po lyofilizaci, během níž se z ovoce noni odstraní voda, se zbývající dužina noni rozemele na prášek a naplní do tobolek.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).EuroParl2021 EuroParl2021
Jinými slovy se jedná o sine qua non pro zrušení kontrol na vnitřních hranicích.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsnot-set not-set
ve francouzštině: Taxe à l'exportation non applicable
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
non-3-enová kyselina
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Diabetes #. typu je onemocnění, kdy slinivka břišní nevytváří dostatek inzulinu pro úpravu hladiny cukru v krvi nebo kdy tělo nereaguje normálně na inzulin, který produkuje (dříve známé jako non-inzulin-dependentní diabetes mellitus nebo jako diabetes začínající v dospělosti
Okay, how about a giraffe?!EMEA0.3 EMEA0.3
Při označování potraviny obsahující protlak z ovoce Morinda citrifolia schválený tímto rozhodnutím se použije označení „protlak z ovoce Morinda citrifolia“ nebo „protlak z ovoce noni“.
A Nazi artistEurLex-2 EurLex-2
Toto spojení přispělo k získání zcela osobitého jablka s jedinečnými organoleptickými a kvalitativními vlastnostmi, věhlasného a vysoce ceněného, neboť jablko pocházející z Val di Non se všude těší velkému věhlasu jak z hlediska společensko-ekonomického, tak z hlediska obchodního.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Ve Francii se tedy v této oblasti použije pravidlo non-cumul, třebaže jeho praktické uplatnění naráží na určité potíže(18).
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurlex2019 Eurlex2019
30 ml na jednu porci (až 100 % šťávy z noni)
You better be carefulEuroParl2021 EuroParl2021
Noni a jeho deriváty pro léčebné účely
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?tmClass tmClass
Hodnocení plodnosti, schopnosti otelení a dlouhověkosti musí být založeno na údajích týkajících se úspěšnosti oplodnění (například non-return-rate (test nepřeběhlých)), výsledků otelení a funkčního věku (například přežitelnost, věk při vyřazení a délky produkčního života).
Why isn' t your name in the database?EurLex-2 EurLex-2
(Lux-Rehab Non-Profit Kft.) proti usnesení Tribunálu (sedmého senátu) vydanému dne 28. září 2018 ve věci T-710/17, Lux-Rehab Foglalkoztató Non-Profit Kft. (Lux-Rehab Non-Profit Kft.) v. Komise
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Mezní hodnota výkonu ve vnitřní oblasti bloku pro základnové stanice non-AAS a AAS
Only trouble is, I wanna sharethat new life with someoneEuroParl2021 EuroParl2021
Nefinanční podniky (non-financial corporations) : zahrnují společnosti a kvazispolečnosti, které se zabývají zejména výrobou tržních výrobků a poskytováním nefinančních služeb, ale nezabývají se finančním zprostředkováním (ESA 95, odstavce 2.21–2.31).
Come on over here with meEurLex-2 EurLex-2
non-(3Z)-enyl-acetát
You know as well as I do, he' il kill againeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
NGO : Nevládní organizace (Non-governmental organisation)
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
Jsme šli na koncert 4 non blondes.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(170) Viz rovněž potvrzení francouzských orgánů: „provést čisté oddlužení a opětovné vytvoření vlastního kapitálu [je] podmínkou sine qua non termínové rehabilitace, podpisu podniku úvěru v termínech...“ s. 26 dopisu francouzských orgánů ze dne 3. prosince 2002.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.