Ortega oor Engels

Ortega

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Ortega

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Daniel Ortega
Daniel Ortega

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Víme, že jste společník Juana Ortegy.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystoupili: Mario Borghezio, který vyjádřil nespokojenost s příslušným postupem, který označil za nesprávný a nelegální, Roselyne Bachelot-Narquin k prezenční listině, Manuel Medina Ortega, aby si stěžoval, že dosud neobdržel písemnou odpověď na otázku, kterou položil Radě v rámci doby vyhrazené pro otázky v úterý a na kterou mu Rada odpověděla vyčerpávajícím způsobem, a Francesco Enrico Speroni, aby podpořil výroky, které pronesl Mario Borghezio, a aby požádal o ověření postupu (předseda vzal jeho žádost na vědomí
Watch out, lvyoj4 oj4
Otázka a a doplňující otázky: Manuel Medina Ortega a Reinhard Rack . Odpověď: Janez Lenarčič (úřadující předseda Rady) .
I got a hair samplenot-set not-set
„A Kristin Ortegová také ne, proto mi připadá nechutné, když se k tomu pořád vrací.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Otázka 37 (Manuel Medina Ortega): (H-0362/07). Zahraniční vztahy Evropské unie a přistěhovalecká politika.
Block it out!not-set not-set
Panu Ortegovi bych ve všeobecnosti chtěl říci, že přes těžkosti spojené se zpožděným uplatňováním Lisabonské smlouvy po dobu francouzského předsednictví se pokusíme skutečně přidat do těchto politik nový rozměr a zajistit, aby se jejich horizontální rozměry v maximální možné míře projevily v konkrétním jednání.
Nothing makes you feel more powerfulEuroparl8 Europarl8
Doporučení k druhému čtení- Medina Ortega (A
You hurt me, you know that?oj4 oj4
Otázka # (Manuel Medina Ortega): Boj proti mezinárodnímu zločinu a Soudní dvůr Evropských společenství
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiaoj4 oj4
Otázka 33 (Manuel Medina Ortega): Přistěhovalectví: pomoc přistěhovalcům, kteří byli vráceni do země původu.
I' m going to clear my nameEurLex-2 EurLex-2
„Jakmile poručík Ortegová vstoupila do tohoto domu, dala jasně najevo své předsudky.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
Předmět: Žaloba podaná na základě článků 236 ES a 152 AE a žádost podaná na základě článku 95 jednacího řádu, kterými žádá A. Ortega Serrano především o zrušení rozhodnutí výběrové komise výběrového řízení EPSO/AD/26/05 ze dne 10. května 2007, kterým bylo odmítnuto jeho zařazení na seznam vhodných kandidátů uvedeného výběrového řízení, a dále o poskytnutí právní pomoci.
The house has ears in itEurLex-2 EurLex-2
Ortegová byla pořád v New Yorku a chlad mezi námi nezmizel.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Zaprvé způsobné gangstery Kristin Ortegové v nápravném zařízení, zadruhé zabijáka z Vladivostoku a jeho dvojníka.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Jo, vzpomínám si na případ Ortegové.
He is single, just like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otázka a doplňující otázka od: Manuel Medina Ortega. Odpověď: Günter Verheugen (místopředseda Komise).
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEurLex-2 EurLex-2
“ „Ne.“ Ortegová studovala dům před námi, jako by uvažovala, jestli se sem nemá přistěhovat.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
° ° ° Vystoupil: Manuel Medina Ortega oznámil, že se nemohl zúčastnit hlasování z jím neovlivnitelných důvodů.
Jiroku, what' s written here?not-set not-set
Nejprve prosím přijměte mé díky, pane Medino Ortego.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolEuroparl8 Europarl8
Zpravodaj Manuel Medina Ortega (A6-0073/2004) (potřebná kvalifikovaná většina) (Výsledek hlasování: příloha 1, bod 1) SPOLEČNÝ POSTOJ RADY prohlášen za schválený v pozměněném znění (P6_TA(2005)0003) Prohlášení Komise: Přípojná vozidla "Komise je připravena projednat problémy spojené se specifickým pojištěním přípojných vozidel v rámci zprávy, kterou předloží Evropskému parlamentu a Radě v souladu s článkem 6 čtvrté směrnice (2000/26/ES) o pojištění vozidel do 20. července 2005."
All right, here we gonot-set not-set
Název Úmluva o mezinárodních zařízeních a protokol k této úmluvě ve věcech příslušejících vybavení letadel Referenční údaje KOM(2008)0508 – C6-0329/2008 – 2008/0162(CNS) Datum konzultace s EP 24.9.2008 Příslušný výbor Datum oznámení na zasedání JURI 25.9.2008 Zpravodaj(ové) Datum jmenování Georgios Papastamkos 22.9.2008 Projednání ve výboru 3.11.2008 Datum přijetí 15.12.2008 Výsledek závěrečného hlasování +: –: 0: 13 0 0 Členové přítomní při závěrečném hlasování Bert Doorn, Monica Frassoni, Giuseppe Gargani, Othmar Karas, Klaus-Heiner Lehne, Manuel Medina Ortega, Francesco Enrico Speroni, Diana Wallis Náhradník(ci) přítomný(í) při závěrečném hlasování Costas Botopoulos, Jean-Paul Gauzès, Eva Lichtenberger, Georgios Papastamkos, Ieke van den Burg
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.not-set not-set
Ta nahá žena v koupelně je Rebecca Ortegová.
Stay outta troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marios Matsakis za skupinu ALDE předložil ústní pozměňovací návrh k bodu 8, který podpořil Manuel Medina Ortega za skupinu PSE.
Turn that damn thing offEurLex-2 EurLex-2
Oběť je poddůstojník druhé třídy Mateo Ortega.
She can' t resist my animal magnetismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doporučení pro druhé čtení Manuel Medina ORTEGA (A
We release this video, creating a media firestormoj4 oj4
Otázka 1 (Manuel Medina Ortega): (H-0517/07). Globální přístup k otázce migrace.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).not-set not-set
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.