Pankrác oor Engels
Pankrác
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pancras
Pankrác
cs
Pankrác (Praha)
Dne 27. března 1953 jsem byl se zavázanýma očima odvezen k soudnímu přelíčení na Pankrác.
On March 27, 1953, I was taken blindfolded to a court hearing at Pankrác.
A male given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Svatý Pankrác přinesl Madridu štěstí.“ Tak zněl titulek mezinárodního vydání španělského týdeníku ABC.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republicjw2019 jw2019
Dne 27. března 1953 jsem byl se zavázanýma očima odvezen k soudnímu přelíčení na Pankrác.
You look sideways at them...... they kill you!jw2019 jw2019
Při posuzování pražského panoramatu se obvykle bere v úvahu celé temeno vrchu Pankráce.
I' ve missed this car so much...... and youWikiMatrix WikiMatrix
Dodatečně, "Pre-Fluff" a "After-Fluff" koncerty představující některé kapely z lineupu se konají ve středu a pondělí v Café na půl cesty, malém podniku na Pankráci v Praze.
Excellent.We' re gonna head to ourWikiMatrix WikiMatrix
Ale nějaký Sarajevo, politika nebo nebožtík arcivévoda, to pro nás nic není, z toho nic nekouká než Pankrác.”
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaLiterature Literature
Seděl jsi s ním půl roku na Pankráci.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bylo též jednou z příčin jeho zatčení a věznění na Pankráci, v koncentračních táborech Terezín a Flossenbürg v letech 1940–41 a 1943–45.
How long did you get?- Four year. Fuck meWikiMatrix WikiMatrix
Článek pokračoval: „‚Byl to svatý Pankrác‘, provolávali znovu a znovu dva zaměstnanci obchodu, který prodával losy po celém Madridu. . . a v němž prodali jedinou sérii 21515 neboli ‚gordo‘ [velké číslo] v hodnotě 250 miliónů [peset, čili dnešních 2 500 000 dolarů].
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.jw2019 jw2019
Pankrác.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože další materiál není, má být zatčený Suchánek zítra odevzdán do vyšetřovací vazby na Pankrác.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Václav Mrázek (22. října 1925 Svinařov – 29. prosince 1957 Praha-Pankrác) byl český sériový vrah, kterému bylo prokázáno celkem 7 vražd.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestWikiMatrix WikiMatrix
Byl vyslýchán na Pečkárně a poté krátce vězněn na Pankráci, ale protože mu napojení na Schmoranzovu skupinu nebylo dokázáno, byl propuštěn.
Kip, come and dance with usWikiMatrix WikiMatrix
Kostel byl roku 1827 znovu vysvěcen a sloužil pro potřeby trestnice až do roku 1884, kdy byla trestnice přemístěna na Pankrác, a celý komplex budov koupilo město.
It was like taking a piss on my own faceWikiMatrix WikiMatrix
Potom ten soustružník zemřel na Pankráci.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Je to skautský tábor, žádný Pankrác.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pankráci, víš, co mi udělal?
You don' t always wear your helmet, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Když je vylomený špajz, tak jdeme na Andrlíka nebo na Pepka, ale Pepek teď kroutí dva měsíce na Pankráci.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Dva roky jsem strávil ve věznici v Praze na Pankráci.
I' m only telling you, okay?jw2019 jw2019
To já vím, že se jmenujete Pankrác.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve městě se dochovalo několik Významných gotických kostelů: Hooglandsche Kerk (kostel svatého Pankráce), který byl vybudován v 15. století a obsahuje náhrobek starosty Pietera Adriaanszoon van der Werff a Pieterskerk (kostel svatého Petra) (1315), obsahující náhrobky Scaliger, Boerhaava a dalších významných učenců).
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodWikiMatrix WikiMatrix
Hop a skok a bum a bác, náš patron Pankrác, Bonifác
We have to figure it outopensubtitles2 opensubtitles2
Velkou výhodou je jeho poloha v klidné části centra administrativní a obchodní zóny Pankrác a pěší dostupnost metra C.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationCommon crawl Common crawl
Podle současného plánu se nejdříve postaví úsek Pankrác - Olbrachtova, stavební práce by měly začít v roce 2019.
box (Box #) with one of the following wordsWikiMatrix WikiMatrix
Pankráci, co můj měšec, kde ho máš?
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.opensubtitles2 opensubtitles2
Pankráci, co můj měšec, kde ho máš?
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.