Piedmont oor Engels
Piedmont
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Piedmont
Generale, 60 km na jihu od Piedmont se stal incident.
General, there has been an incident 40 miles south of Piedmont.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chystáme se vstoupit do Piedmontu a získat satelit.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V říjnu roku 2000 byla oblast Piedmont v severní Itálii postižena katastrofálními záplavami.
I' m sorry, I thought this was America!jw2019 jw2019
Asi si zaskočíme do Piedmontu.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba zohledit přínos pro životní prostředí a pro hodnotu našeho kontinentu jako turistické destinace, protože slouží jako záruka proti vylidňování regionů, jako jsou například Piedmont a Lombardie a části Francie a Španělska.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEuroparl8 Europarl8
No, soudě podle toho parkoviště v jezeře Piedmont, bych řekla, že ne.
I spoke with his secretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba zůstali naživu v Piedmontu, dýchajíc stejný vzduch.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masakr byl tak brutální, že inspiroval anglického básníka Johna Miltona k napsání sonetu On the Late Massacre in Piedmont (Na pozdním masakru v Piedmontu).
i have a mission for you. do not fail meWikiMatrix WikiMatrix
Chystáme se vstoupit do Piedmontu a získat satelit
Yo, Will.Hey, how you doir?opensubtitles2 opensubtitles2
Jestli to neudělá, není zaruky, že se na západ od Piedmontu někdo dožije rána.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez ohledu na původ Andromedy, chcípne v Piedmontu, rozumíš?
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktor Amadeus II. požádal svou matku, aby v době jeho nepřítomnosti vládla Savojsku, ona však odmítla a tak se stal regentem její vnuk Viktor Amadeus, princ Piedmontu.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmWikiMatrix WikiMatrix
Od roku 1619 do doby, než se její manžel stal vévodou, byla známa jako Princezna Piedmontu.
I guess you could say I' ve always been good with numbersWikiMatrix WikiMatrix
Jak se říká v Piedmontu: " Když se vám nelíbí počasí, minutu počkejte. "
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč sakra nebyla shozena bomba na Piedmont?
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba zůstali naživu v Piedmontu, dýchajíc stejný vzduch
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesopensubtitles2 opensubtitles2
Místo toho povolal národní gardu, aby uzavřela oblast kolem Piedmontu
This is differentopensubtitles2 opensubtitles2
Bydlí v hotelu v Piedmontu.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blížím se k Piedmontu.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generale, 60 km na jihu od Piedmont se stal incident.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostaneme se do kapsle otvorem, který udělal velitel požární stráže v Piedmont.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo toho povolal národní gardu, aby uzavřela oblast kolem Piedmontu.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iniciativy na podporu distriktů se uskutečňují na oblastní úrovni v Itálii (v Piedmontu, Lombardii, Venetu, Emiliu Romagnu a Toskánsku), ve Španělsku (Katalánsko a Valencie) a v Německu (např. iniciativy BioRegio, Exist a InnoRegio).
What can I get you?EurLex-2 EurLex-2
Bez ohledu na původ, musíme ihned shodit atomovku na Piedmont.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.