Společný středoamerický trh
CACM · Central American Common Market · Mercado Comun Centro Americano
Středoamerický společný trh oor Engels
Středoamerický společný trh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Central American Common Market
CACM
Mercado Comun Centro Americano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
středoamerický společný trh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cacm
mercado comun centro americano
central american common market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Středoamerický společný trh (CACM) (Guatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragua, Salvador);
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEurLex-2 EurLex-2
- Stálý sekretariát Středoamerického společného trhu,
As of now, both ofyou are deadEurLex-2 EurLex-2
b) Středoamerický společný trh (CACM) (Guatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragua, Salvador);
They left him out thereEurLex-2 EurLex-2
Stálý sekretariát Středoamerického společného trhu
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affronteurlex eurlex
b) Středoamerický společný trh (CACM) (Guatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragua, Panama [10], Salvador);
But I' m not too good at peopleEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že v rámci Středoamerického společného trhu byla zavedena úzká hospodářská spolupráce mezi Kostarikou, Salvadorem, Guatemalou, Hondurasem a Nikaraguou (dále jen
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vanseurlex eurlex
(6) Doklady o původu vydané na základě dohod, které se na Andskou skupinu a Středoamerický společný trh dříve vztahovaly, by měly být po dobu jejich platnosti i nadále přijímány.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allEurLex-2 EurLex-2
Od vytvoření středoamerického společného trhu bylo jen málo iniciativ, které by měly vyšší potenciál na urychlení hospodářského růstu ve středoamerické úžině, modernizaci našich institucí a poskytnutí nových příležitostí pro obyvatele Střední Ameriky, kteří ještě i dnes žijí v chudobě.
And you were doing something like thatEuroparl8 Europarl8
(5) Andská skupina a Středoamerický společný trh, které podle článku 72 nařízení (EHS) č. 2454/93 samostatně využívaly regionální kumulace původu v rámci systému všeobecných preferencí, požádaly o to, aby v zájmu podpory rozvoje průmyslu v těchto regionech mohly ustanovení o regionální kumulaci původu využívat společně.
This does not answer the question of educational establishments and industry.EurLex-2 EurLex-2
NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. # ze dne #. prosince # o odchylce od článků #, # a # nařízení Komise (EHS) č. # ze dne #. prosince # č. # ze dne #. prosince # o definici pojmu původní produkty pro účely celních preferencí, které Evropské hospodářské společenství poskytuje v případě některých produktů z rozvojových zemí, pro země Středoamerického společného trhu
Could you see the war from here too?eurlex eurlex
o odchylce od článků 1, 6 a 12 nařízení Komise (EHS) č. 3510/80 ze dne 23. prosince 1980 č. 3510/80 ze dne 23. prosince 1980 o definici pojmu původní produkty pro účely celních preferencí, které Evropské hospodářské společenství poskytuje v případě některých produktů z rozvojových zemí, pro země Středoamerického společného trhu
He used to date my cousin IdaEurLex-2 EurLex-2
nařízení Rady (EHS) č. # ze dne #. října #, kterým se pro členské země Sdružení zemí jihovýchodní Asie, členské země Středoamerického společného trhu a země, které podepsaly Cartagenskou dohodu (Andská skupina), zavádí odchylka od nařízení (EHS) č. # o definici pojmu původních produktů pro účely uplatňování celních preferencí Evropského hospodářského společenství na některé produkty z rozvojových zemí[#]
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?eurlex eurlex
- nařízení Rady (EHS) č. 2955/85 ze dne 22. října 1985, kterým se pro členské země Sdružení zemí jihovýchodní Asie, členské země Středoamerického společného trhu a země, které podepsaly Cartagenskou dohodu (Andská skupina), zavádí odchylka od nařízení (EHS) č. 3749/83 o definici pojmu původních produktů pro účely uplatňování celních preferencí Evropského hospodářského společenství na některé produkty z rozvojových zemí [3],
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že v rámci Středoamerického společného trhu byla zavedena úzká hospodářská spolupráce mezi Kostarikou, Salvadorem, Guatemalou, Hondurasem a Nikaraguou (dále jen "země CACM"); že ustanovení článku 1 základního nařízení o získávání statusu původu by s nezbytným přizpůsobením mohla přispět k usnadnění této spolupráce a podpořit používání produktů pocházejících z jedné země CACM v jiné zemi CACM; že dotyčná ustanovení by měla být proto odpovídajícím způsobem změněna a měla by být stanovena zvláštní pravidla pro způsob prokazování a ověřování statusu původu; z tohoto důvodu je nezbytné zajistit centralizaci žádostí u společného správního orgánu uvedeného společného trhu;
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
Strany se dohodly, že předmětem spolupráce v této oblasti bude posílení procesu středoamerické regionální integrace, zejména budování a rozvoj společného trhu.
just borrowed thisEurLex-2 EurLex-2
Středoamerický společný trh
I wish I had my old bootsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Středoamerický společný trh
Well, you' d have to sleep together for that, DwightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EU je pevně odhodlána zajistit výsledek dohod o hospodářském partnerství s africkými, karibskými a tichomořskými zeměmi (AKT), který bude příznivý pro rozvoj a udržitelný (stejně tak při jednání se společným jihoamerickým trhem Mercosur, středoamerickou oblastí, Andským společenstvím a regionem Středomoří).
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.