Sváťa oor Engels
Sváťa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
A pet form of the male given names Svatopluk and Svatoslav.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Š&V › Digitální archiv › Skupinové fotografie › Skupinové fotografie rodin › Sváťa Novák s rodinou
Make up to volume with water. MixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve svých lezeckých začátcích postupoval Sváťa Pulec prostě tak, že vylezl na nejbližší kopec, rozhlédl se po krajině a vybral si další ke zdolání.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejlepší český ultramaratonec na kole Sváťa Božák ohodnotil tento model jako nejlepší brýle, ve kterých kdy jezdil.
It' s not like his thing is prettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když jedné z nejvýznamnějších osobností českého undergroundu, písničkáři Sváťovi Karáskovi, znemožnila vážná nemoc koncertování, jeho muzikantští přátelé nechtěli dopustit, aby jeho písně, jejichž základem jsou převážně úpravy amerických tradicionálů a skladeb blues-gospelových autorů s velmi originálními českými texty zmizely z pódií.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První testy v terénu, které Sváťa Pulec prováděl, však odhalily, že ručička kompasu sice neukazuje stále na sever, ale také to, že s orientací v terénu příliš nepomůže.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13:30 Sváťovo dividlo – Jak našli malou panenku a vařili dort
I' il settle up with MoncrieffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejprve se zdálo, že zařízení funguje k jeho naprosté spokojenosti, později však zjistil, že ukazuje stále na sever, kam ale Sváťa zpravidla jít nechtěl.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sváťa Pulec se stal prvním a jediným horolezcem, který dokázal dobýt všechny hory všech zemí v Evropě a to i přes různé budoucí korekce v hranicích, rozdělování států a zřizování autonomních oblastí.
Oh, much more than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve volném čase se Sváťa věnuje hlavně rodině a sportu.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do kapely Svatopluk, se kterou dnes už opět jezdí i sám Sváťa Karásek, Tvrdík přizval – čímž nevědomky dokonale naplnil motto letošního Tematického odpoledne, tedy „jak je neznáte“ – vesměs prvotřídní rockové muzikanty vlastně dnes už z kategorie žánrových legend.
Listen here, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sváťa pracuje v poradenské společnosti Grant Thornton Advisory a je velkým fanouškem triatlonu.
We, uh, we get the sizzler gift cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11:00 Sváťovo dividlo – Jak Kočička s Pejskem myli podlahu a jak spolu hospodařili
Name' s usher, stanley usherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sváťovo dividlo - Tři malá prasátka
Wipe the sweat at the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„My jsme jednou s kolegy z psychiatrické léčebny v Horních Beřkovicích, kde jsem tehdy pracoval, jeli za Sváťou Karáskem na hrad Houska, kde tehdy dělal kastelána.
I mean, this is very fresh, very unexpectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.