skupina světové banky
world bank
Světová banka oor Engels
Světová banka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
International Bank for Reconstruction and Development
World Bank
Stanou se potíže prezidenta Světové banky Paula Wolfowitze konečně katalyzátorem změny ve Světové bance?
Will World Bank President Paul Wolfowitz’s troubles finally catalyze real change at the World Bank?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
světová banka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ibrd
en
acronym
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toto je typický způsob, jak se ve světě chová světová banka a Mezinárodní měnový fond.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstoupení Paula Wolfowitze z čela Světové banky vyřešilo jeden problém, ale zároveň vyneslo na světlo druhý.
Hard to keep upNews commentary News commentary
Makrofinanční pomoc Unie by měla doplňovat programy a zdroje poskytnuté MMF a Světovou bankou.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEuroParl2021 EuroParl2021
provést nezávislý audit využití finančních prostředků EU ze strany OSN a Světové banky;
One of our most controversial acquisitionsnot-set not-set
Mezinárodní dárci, vedení Světovou bankou a EU, navíc vytvořili řídící skupinu pro infrastrukturu s cílem koordinovat dárcovské aktivity.
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
požaduje, aby bylo v rámci MMF a Světové banky Spojeným státům odebráno právo veta;
The Help MenuEurLex-2 EurLex-2
Makrofinanční pomoc Unie by měla doplňovat programy a zdroje poskytnuté MMF a Světovou bankou.
You can tell your masternot-set not-set
Podle kritérií Světové banky jsou Indie i Čína globalizátory, poněvadž jejich obchod značně vzrostl.
Hey, you are supposed to be on bed rest!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pro MMF, Světovou banku a mnohé další tomu tak skutečně bylo.
I cracked up a little, sureProjectSyndicate ProjectSyndicate
Světová banka
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.EurLex-2 EurLex-2
Funkce výkonného ředitele MMF je vyhrazena pro člověka ze západní Evropy; Američané mají Světovou banku.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionProjectSyndicate ProjectSyndicate
Předmět: Setkání Komise s evropskými výkonnými řediteli Světové banky
Don' t trip, dogoj4 oj4
Světová banka byla zřízena v roce 1944, aby podporovala hospodářský rozvoj, a členem jsou dnes prakticky všechny země.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsProjectSyndicate ProjectSyndicate
(6) Zpráva o zdravotním postižení, Světová zdravotnická organizace a Světová banka, červen 2011.
Demon in heavenEurLex-2 EurLex-2
písemně. - (LT) Hlasoval jsem pro přijetí návrhu usnesení o energetické strategii Světové banky pro rozvojové země.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEuroparl8 Europarl8
Světová banka se o hodnocení CPIA opírá při procesu přidělování pomoci.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurLex-2 EurLex-2
Svět potřebuje Světovou banku mnohem víc než další komplex bytů.
Things went blurryNews commentary News commentary
Připravuje se nová smlouva se Světovou bankou.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Prioritám EU v regionu přizpůsobila svou strategii a politiku financování rovněž Světová banka a další mezinárodní finanční instituce.
The keeper is a TurkEurLex-2 EurLex-2
Mezinárodní organizace, jako jsou OIE či Světová banka, považují zdraví zvířat za celosvětový veřejný statek.
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
Thingimmumn na Světové banky jít dál?
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseCommon crawl Common crawl
Přihlížejí přitom rovněž ke všem dostupným závěrům souvisejících zpráv MMF nebo Světové banky.
Hey, I was on a roll!EurLex-2 EurLex-2
Třebaže úmluva umožňuje americkému prezidentovi šéfa Světové banky dosadit, úspěch organizace závisí na důvěře ostatních.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *News commentary News commentary
Všeobecně uznávaný guvernér irské centrální banky Patrick Honohan zase strávil téměř deset let ve Světové bance ve Washingtonu.
We found a pilot!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
7300 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.