Svislá ocasní plocha oor Engels
Svislá ocasní plocha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vertical stabilizer
en
aircraft component
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
svislá ocasní plocha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vertical stabilizer
en
aviation: the fin on the tail of an aircraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celková mohutnost svislé ocasní plochy má vliv na směrovou stabilitu letadla.
Same car, same driverWikiMatrix WikiMatrix
Druhý prototyp byl zničen a jeho pilot zahynul po nehodě způsobené třepetáním svislých ocasních ploch v roce 2006.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.WikiMatrix WikiMatrix
Cessna 404 vznikla vývojem typu Cessna 402 se zvětšenou svislou ocasní plochou a dalšími úpravami.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Trojité svislé ocasní plochy umožňovaly využití existujících hangárů a přitom poskytovaly dostatečnou plochu pro umožnění vzletu pouze se dvěma funkčními motory na jedné straně letounu.
There' s too many gnats out hereWikiMatrix WikiMatrix
Armádní akrobatická letka na základně Étampes používala 5 upravených letounů MS.225 se zvětšenou svislou ocasní plochou zatímco poslední pravidelná jednotka letectva používala letouny ke školním účelům na základně Salon-de-Provence.
dross and skimmings (first and second smeltingWikiMatrix WikiMatrix
Společnost Avro nejprve plánovala výrobu typu Avro 687 (Avro XX), což byl bombardér Lincoln s novou přetlakovou částí trupu a velkou jednoduchou svislou ocasní plochou na místě původních zdvojených svislých ocasních ploch.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meWikiMatrix WikiMatrix
Ve srovnání s A340-300 má A340-500 o 3,3 m delší trup, zvětšenou plochu křídla, výrazně zvětšenou kapacitu palivových nádrží (o 50%), mírně vyšší cestovní rychlost, větší vodorovnou ocasní plochu a menší svislou ocasní plochu.
Abstract became concreteWikiMatrix WikiMatrix
A v Kolumbii, v hrobech bylo nalezeno tisíce artefaktů, které vypadají jako novodobá letadla.S pevnými křídly, mají i trup, a mají jakousi svislou ocasní plochu, která není v přírodě běžná ale za to je běžná v moderní novodobé aerodynamice
You wouldn' t like it eitheropensubtitles2 opensubtitles2
Jako projektový inženýr letounu DH 108 s týmem čítající jen 8-10 projektantů a inženýrů John Frost vytvořil pozoruhodné letadlo, které se skládalo z přední části trupu letounu de Havilland Vampire, šípovitých křídel a krátké svislé ocasní plochy, a které se stalo prvním britským proudovým letounem se zkosenými křídly s neoficiálním jménem „Swallow“ (Vlaštovka).
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexWikiMatrix WikiMatrix
Společnost Lockheed si uvědomovala, že má menší zkušenosti s navrhováním palubních letounů pro letadlové lodě, proto byla do týmu přibrána společnost Ling-Temco-Vought (LTV), která dostala na starost systém sklápění křídel a svislé ocasní plochy, gondoly motorů a podvozek letounu, který byl odvozen od podvozku letounů A-7 Corsair II (přední) a F-8 Crusader (hlavní).
These are the sacred decrees you have betrayed!WikiMatrix WikiMatrix
upevňovací body mezi křídlem a trupem, upevňovací body mezi ocasními plochami (svislými a vodorovnými) a trupem, upevňovací body řídící plochy,
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— upevňovací body mezi křídlem a trupem, upevňovací body mezi ocasními plochami (svislými a vodorovnými) a trupem, upevňovací body řídící plochy,
The car is all wreckedEurlex2019 Eurlex2019
Sada ovládacích ploch nabízí oddělená křidélka, klapky a svislou ocasní plochu s odděleným směrovým kormidlem.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodorovné i svislé ocasní plochy jsou klasického uspořádání.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sada ovládacích ploch nabízí oddělená křidélka, klapky a svislou ocasní plochu s odděleným směrovým kormidlem.
AdmissibilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svislé ocasní plochy - kompozit
Just a little cold in here in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svislé ocasní plochy
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stroj dostal speciální motor DB-601 ARJ, byla zvětšena svislá ocasní plocha a stroj dostal lesklý modrý nátěr.
Want to put him in leg irons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K jeho výjimečnosti jistě přispívá štíhlý trup s délkou téměř třináct metrů zakončený neobvyklou trojitou svislou ocasní plochou.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9) Zatížení vodorovných ocasních ploch 10) Zatížení svislých ocasních ploch
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sada ovládacích ploch nabízí oddělená křidélka, klapky a svislou ocasní plochu s odděleným směrovým kormidlem.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Letouny nesly soubor elektronických rušiček AN/ALQ-86, které byly umístěny na vrcholu svislé ocasní plochy.
I give you five seconds to recover revoke your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sada ovládacích ploch nabízí oddělená křidélka, klapky a svislou ocasní plochu s odděleným směrovým kormidlem.
I' m celebrating my birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Francouzský stroj je zajímavý pestrobarevným zbarvením svislé ocasní plochy, která nese označení několika jednotek, u kterých stroj postupně sloužil.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C.III měl nižší zaoblenou svislou ocasní plochu oproti velké trojúhelníkové ocasní ploše letounů C.I., což dávalo letounům C.III větší hbitost.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.