Týmové zdroje
Team Resources
Týmový oor Engels
Týmový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Team
en
A privacy relationship setting that allows a large amount of information to be viewed, usually assigned to people on your team.
Dovednosti týmové práce, dovednosti při styku se zákazníkem, sociální dovednosti
Team working skills, customer handling skills, social skills
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
týmový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
team
Bude to týmový úkol, ve kterém půjde o mnoho.
For a team competition where the stakes have never been higher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Týmová práce!
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nejsem zrovna týmový hráč.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tohoto důvodu je sport nejen zdravý zvyk, ale také zlepšuje a zvyšuje mobilitu těchto lidí a umožnit jim rozvíjet rozhodovací schopnosti, kamarádství či týmovou práci.
Well, then, I' il send them a little greetingEurLex-2 EurLex-2
Týmová práce pro tebe nic neznamená!
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individuální a týmová odpovědnost, rozhodování a opatření
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Platí to pro základní dovednosti (např. čtení, matematika), klíčové schopnosti (např. digitální a podnikatelské dovednosti i znalost cizích jazyků) a nekognitivní dovednosti (např. týmová práce a kritické myšlení).
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
Naše týmová práce včetně spolupráce se Skupinou Sociální demokracie v Evropském parlamentu byla velmi úspěšná s výjimkou ojedinělých situací, kdy socialisté zpravodaje kritizovali.
It could be anything, reallyEuroparl8 Europarl8
Není to týmová práce.
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si myslíte o týmových tričkách?
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady můžeš prokázat, že jsi týmový hráč.
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvrhlo se to ke kure * ským podrazům, i když to má pořád být týmová práce.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.4. totožnost kontrolorů zahrnující, je-li použit týmový přístup, vedoucího týmu.
stop saying you cant jump davidEurLex-2 EurLex-2
Bude to týmový úkol, ve kterém půjde o mnoho.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sice pravda, že dobrá týmová spolupráce matky a otce je nenahraditelná, ale zkušenosti ukazují, že nepřítomnost jednoho rodiče může být do určité míry vyvážena kvalitou rodinných vztahů.
I am the greatest one in the whole worldjw2019 jw2019
Některé přednosti nepostradatelné v pracovním i sociálním životě se nejprve získávají v rodině: úcta k ostatním, smysl pro píli, týmový duch, tolerance, smysl pro život ve společnosti a odpovědná nezávislost
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidoj4 oj4
Ukazuji svého týmového ducha.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je přesvědčen, že diskriminace a nerovnost ve sportu existují, ale že je možné sportu využít k objasnění těchto problémů ve sportu jako takovém a v širší společnosti, a že sport může šířit společenské hodnoty jako např. týmového ducha, čestné soutěžení, spolupráci, toleranci a solidaritu
They can' t survive if they only think of themselvesoj4 oj4
zkušenost s týmovou prací, jejímž cílem je dosáhnout určitého výsledku,
Can I see that Mustang?EurLex-2 EurLex-2
Doktorka Dani Santino, týmová terapeutka...
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvězdná hráčka lacrossu šla na týmovou party ke konci roku, zatoulala se a nikdo už ji neviděl, dokud ji nenašli v příkopu v parku Cobbs Creek.
" I am legion. " that' s just sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Týmový úkol dnes vezme soutěžící do nových výšek.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legislativní priority společného prohlášení, které se týkají bezpečnostní unie, jsou základními stavebními kameny a pro jejich urychlené a úplné splnění bude nutná týmová práce.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tomu se říká týmová práce, Owene.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k vysoké míře cestování a k zapojení široké a rozmanité sítě odborníků, s nimiž se v tomto projektu počítá, bude pro projekt přijat týmový asistent na podporu administrativy a logistiky, včetně cest do daného regionu a uvnitř něj, pořádání zasedání a finančních a správních postupů v rámci programu OSN pro správu zdrojů (Umoja).
What' s on there that' s so incriminating?Eurlex2019 Eurlex2019
Nezbytná je rovněž týmová práce a náležitě vypracované pokyny a postupy.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.