Teoretická mechanika oor Engels
Teoretická mechanika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
analytical mechanics
en
formalism of mechanics based on the least action principle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve vědeckém světě si získal značnou autoritu knihami o dynamické teorii plynů (1904), teoretické mechanice (1906) a o matematické teorii elektřiny a magnetismu (1908).
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationWikiMatrix WikiMatrix
Pane Wellsi, zaměřuji se na teoretickou fyziku a kvantovou mechaniku.
Do you think she' s in it with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Burgers byl jeden ze spoluzakladatelů International Union of Theoretical and Applied Mechanics (IUTAM) (tj. Mezinárodní svaz teoretické a aplikované mechaniky) v roce 1946 a působil i jako jeho generální tajemník v letech 1946–1952.
I didn' t realise you were still hereWikiMatrix WikiMatrix
Kvantové provázání je teoretická předpověď, která vychází z rovnic kvantové mechaniky.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W. Oseen, mohla být cena udělena teoretickému fyzikovi Wolfgangu Paulimu – jednomu z gigantů kvantové mechaniky.
That' s all rightNews commentary News commentary
Giovanni Jona-Lasinio (* 20. července 1932) je italský teoretický fyzik, nejznámější pro své práce v oboru statistické mechaniky a kvantové teorie pole.
Is this just decoration?WikiMatrix WikiMatrix
Teprve když v roce 1944 zemřel vlivný člen výboru C. W. Oseen, mohla být cena udělena teoretickému fyzikovi Wolfgangu Paulimu – jednomu z gigantů kvantové mechaniky.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Common crawl Common crawl
Teoretická mechanika se vžívá do pohybujících se objektů
For hours Rex dragged himself along just ahead of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teoretická mechanika (NOFY003)
What is the surprise here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psal články o metodologii matematiky a teoretické mechaniky.
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
teoretická mechanika, princip virtuální práce, Lagrangeův formalismus, Lagrangeovy rovnice II. druhu, eletronická sbírka úloh, strukturovaná řešení úloh
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hamiltonovská formulace mechaniky je považována za součást teoretické mechaniky a objevil ji v roce 1833 William Rowan Hamilton.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teoretická mechanika (3.semestr);
For the rest, the law firm represented yet another competitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navrhl termín 'phoronomia' v 1716 na téma, které se někdy nazývá 'racionální mechanika' a nyní nazývá 'teoretická mechanika'.
Whatever he offers you, I' il double itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teoretická mechanika jakožto vyslovování Newtonových pohybových zákonů jinými způsoby pro hmotné body, tuhé těleso i kontinuum.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nielsen napsal nový text v teoretické mechanice, která byla zveřejněna ve dvou svazcích v 1933-34.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adresář teoretické mechaniky
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katedra didaktiky fyziky (32-KDF) MFF Řešené úlohy z teoretické mechaniky do elektronické sbírky úloh
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absolventi oboru jsou schopni tvůrčím způsobem aplikovat znalosti teoretické mechaniky, teorie pružnosti, mechaniky tekutin a termomechaniky.
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absolventi oboru jsou schopni tvůrčím způsobem aplikovat znalosti teoretické mechaniky, teorie pružnosti, mechaniky tekutin a termomechaniky.
" Witches of Eastwick. "- CherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statika a teoretická mechanika: Soustava sil v rovině a prostoru.
What did the other part of him think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absolventi oboru jsou schopni tvůrčím způsobem aplikovat znalosti teoretické mechaniky, teorie pružnosti, mechaniky tekutin a termomechaniky.
What' s on there that' s so incriminating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základy teoretické mechaniky, kvantové mechaniky a programování na úrovni kurzů bakalářského studia oboru fyzika.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absolventi oboru jsou schopni tvůrčím způsobem aplikovat znalosti teoretické mechaniky, teorie pružnosti, mechaniky tekutin, termomechaniky, matematického modelování a biomechaniky.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jmenován odborným asistentem na katedře astronomie a geodézie v roce 1912, se stal odborným asistentem na katedře teoretické mechaniky v následujícím roce.
Well, Mr Stamper, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.