Tim Burton oor Engels
Tim Burton
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Tim Burton
Stejně jako Tim Burton zničil 4. července!
The way Tim Burton ruined the Fourth of July!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V originále, bez Tima Burtona.
Combating racism and xenophobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Johnny bude točit takový film, Rumpelstiltskin Tima Burtona.'
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadá mi, jako bych narazila na garážový výprodej Tima Burtona.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batman Tima Burtona odpálil nové publikum komiksů.
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli svatbu v gotickém stylu, inspirovanou filmem Tima Burtona The Nightmare Before Christmas.
Stay outta troubleWikiMatrix WikiMatrix
Režisér Tim Burton najal Petera Suschitzkyho jako kameramana, líbila se mu totiž jeho práce na filmech Davida Cronenberga.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meWikiMatrix WikiMatrix
Vypadá to tu, jako by se tu vyvrhnul film Tima Burtona.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně jako Tim Burton zničil 4. července!
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dámy a pánové, Tim Burton!
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úspěch The Dark Knight Returns dává o 3 roky později vzniknout filmu Batman, režie Tim Burton.
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve filmu Tima Burtona?
Yourdaughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadala jsem jako typ Tima Burtona.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud něco neuděláš, tak pán s tebou a se mnou a tady s Timem Burtonem.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud něco neuděláš, tak pán s tebou a se mnou a tady s Timem Burtonem
You got it, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
Byl jsem překvapený, jak podobné si to bylo," prohlásil Tim Burton, "Ale myslím si, že jsou jiné ve stylu.
Play him toughWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2007 hrál Nathaniela v Disneyho filmu Kouzelná romance a Beadleho Bamforda v produkci Tima Burtona Sweeney Todd: ďábelský holič z Fleet Street.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYWikiMatrix WikiMatrix
Tim Burton měl původně v úmyslu na Marťany použít stop motion animaci, chtěl tak vzdát hold práci Raye Harryhausena, zejména filmu Jáson a Argonauti.
You' ve been seeing me for over two yearsWikiMatrix WikiMatrix
Během nahrávání G-Eazy uvedl, že byl ovlivněn Wesem Cravenem a Timem Burtonem, což je také důvod proč se na albu objevilo mnoho pianových smyček.
And I like where this is going!WikiMatrix WikiMatrix
Alenka, Tim Burton a Johny Depp v jedné videohře!Na motivy filmu skvělého režiséra Tima Burtona, jenž si vzal předlohu z klasického románu Lewise Carrolla, přichází i k hráčům videohra...
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationCommon crawl Common crawl
Všichni víme, že je to zpěvák, je bratr Brandy a byl v tý klasický nahrávce sexu s Kim Kardashian, ale věděl jsi, že je Snoop Doggův bratranec a že byl ve filmu Tima Burtona Mars útočí?
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim Burton s Helenou Bonham Carter žije a mají spolu dvě děti.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2005-Mrtvá nevěsta Tima Burtona, Králík a továrna na čokoládu,
Something I can do for you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyní se můžete stát postavou Tima Burtona v našem bílém a černém pruhovaném kostýmu Beetlejuice.
Maybe I' m starting to like CydneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2003 natočil s Timem Burtonem fantaskní snímek Velká ryba (Big Fish).
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový design venku – extra vhodný pro milovníky Tima Burtona
You said everything was okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.