Transaction Service oor Engels
Transaction Service
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
transaction service
en
A program that enables real-time, synchronous communication between the POS, the store database, and the head office database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě odborné společnosti, Deloitte a Ernst & Young Transaction Advisory Services, dospěly k závěru, že záporná prodejní cena ve výši [...] milionů eur vnitrostátní sekce ABX-F je přiměřená a odpovídá tržní hodnotě.
Put a sock in it!EurLex-2 EurLex-2
Jeden konkurent spojujících se stran, společnost Transaction Network Services Inc., a dva z jejich zákazníků, společnost Deutsche Telecom AG a společnost Belgacom (4), prokázaly „oprávněný zájem“ ve smyslu čl. 18 odst. 4 nařízení o spojování, a proto byly uznány za zúčastněné třetí osoby.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolEurLex-2 EurLex-2
Kateřina Havlová, Associate Director Advisory & Transaction Services – Office společnosti CBRE
They don' t even need guns to defend thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katarina Wojtusiak, Head of Advisory & Transaction Services – Office společnosti CBRE říká:
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helena Hurábová, Head of Advisory & Transaction services - Office, získala pro dokončovanou budovu Element na pražské Pankráci nového nájemníka.
I' m the one standing out here risking myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kateřina Havlová, Associate Director, Office Advisory & Transaction Services společnosti CBRE, která je organizátorem soutěže:
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na pozici Head of Advisory & Transaction Services – Retail přichází Milan Mašša, který působil ve společnostech HB Reavis a IKEA Centres.
So how come you stopped painting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když je možnost Vytvořit objednávku odběratele v asynchronním režimu nastavena na Ano, objednávky odběratelů se vždy vytvářejí v asynchronním režimu, i když je k dispozici služba Retail Transaction Service.
You serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byli jsme rádi, že se nám podařilo pro ViaPharma zajistit jednu z posledních možností výstavby na Praze západ v požadovaném časování," říká Ivana Watson z oddělení Advisory & Transaction Services - Industrial & Logistics společnosti CBRE.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RSM CZ&SK zavedla nové oddělení Transaction Advisory Services, které povede manažerka Lenka Zdražilová
They' re the last two I could findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vznikem nového oddělení Transaction Advisory Services reagujeme na rostoucí poptávku po službách v oblasti transakcí.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Pro oba nájemce byla důležitá blízkost letiště a stanice metra Nádraží Veleslavín, kvalitní zázemí budovy a dostatek parkovacích míst, proto se rozhodli v budově Argo Alpha zůstat,“ říká Jiří Cacák, Consultant Advisory & Transaction Services – Office společnosti CBRE.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wilsons, pražská advokátní kancelář s týmem zkušených profesionálů ve svém oboru, obdržela titul ‘Best in Real Estate Transaction Law Services‘.
Is that what happened to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rád bych tímto způsobem poděkoval Jiřímu Cacákovi a jeho kolegům z týmu Advisory & Transaction Services – Office společnosti CBRE za jejich profesionální a obětavý přístup, který hrál v úspěšném prodloužení nájemních smluv stěžejní roli,“ říká Tomáš Jokl, jednatel společnosti PQ Asset Management, která spravuje Argo Alpha pro vlastníka nemovitosti – firmu Peakside Capital.
It' s the hottest place in the whole cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Jsem přesvědčen, že Helena je díky rozsáhlým a dlouholetým zkušenostem skvělou volbou na post ředitelky Advisory & Transaction Services - Office,” říká Richard Curran, Managing Director společnosti CBRE. „Navíc jí velmi dobře znají a uznávají nejen kolegové v CBRE ale i naši zákazníci – nájemci, správci, vlastníci i developeři a bude tak snadné pokračovat v dosavadní spolupráci a případně ji i dále rozšiřovat.“ Tweet Novinky
What?- We' re being followedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Záznam o registraci najdeš v přehledu [Transaction History] (Historie transakcí) a předplatné si můžeš zobrazit v přehledu [Services List] (Seznam služeb).
You wouldn' t know anything about that, would you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.