Uhličitany oor Engels

Uhličitany

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

carbonate

verb noun
en
anion
Uhličitany a jiný uhlík opouštějící proces jsou hodnoceny pomocí konverzního faktoru s hodnotou mezi 0 a 1.
Carbonates and other carbon leaving the process shall be considered by means of a conversion factor with a value between 0 and 1.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

uhličitany

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

carbonates

naamwoordplural
Zjištěné hodnoty se upraví podle obsahu vody a hlušiny v použitých materiálech obsahujících uhličitany.
The derived values shall be adjusted according to moisture and gangue content of the applied carbonate materials.
GlosbeMT_RnD

carbonate

naamwoord
Zjištěné hodnoty se upraví podle obsahu vody a hlušiny v použitých materiálech obsahujících uhličitany.
The derived values shall be adjusted according to moisture and gangue content of the applied carbonate materials.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obsah uhličitanů ve vstupu
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEurlex2019 Eurlex2019
Podle obsahu uhličitanů ve vzorku se naváží:
very slowly, i want you to say yeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
0,3 % hmotnostních nebo méně uhličitanu a
That we were nothing but aEurLex-2 EurLex-2
Uhličitany a jiný uhlík opouštějící proces jsou hodnoceny pomocí konverzního faktoru s hodnotou mezi 0 a 1.
Do you know where this is?EurLex-2 EurLex-2
Uhličitan cerito-lanthanitý, též hydratovaný
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?EuroParl2021 EuroParl2021
Na dalších důležitých vývozních trzích, např. ve Spojených státech amerických a v Indii, jsou proti uhličitanu barnatému pocházejícímu z ČLR zavedena značná (5) antidumpingová opatření.
You want to come over and hear some music?EurLex-2 EurLex-2
— analytické metody pro stanovení uhličitanu vápenatého v reprezentativním přípravku a nečistot v technickém materiálu.
Ok, bring him overEurlex2019 Eurlex2019
Emise z procesů ze součástí surové moučky jsou monitorovány v souladu s oddílem 4 přílohy II na základě obsahu uhličitanů ve vstupu do procesu (výpočetní metoda A) nebo množství vyrobeného slínku (výpočetní metoda B).
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
Výrobky z osinku (azbestu); výrobky ze směsí osinku nebo ze směsi osinku a uhličitanu hořečnatého
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
Oděvy, oděvní doplňky, obuv a pokrývky hlavy z osinku (azbestu) nebo směsí na bázi osinku (azbestu) nebo na bázi osinku (azbestu) a uhličitanu hořečnatého (jiné než z krokydolitového osinku (azbestu))
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEurlex2019 Eurlex2019
směsi dusičnanu amonného s uhličitanem vápenatým nebo s jinou anorganickou nehnojivou látkou obsahující více než 28 % hmotnostních dusíku
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
granulačními látkami (uhličitan hořečnatý vápenatý, uhličitan vápenatý, vřeteno kukuřičného klasu) do 100 % w/w.
So, do you want to go out sometime?Eurlex2019 Eurlex2019
(16) Dotčeným výrobkem je dusičnan amonný pocházející z Ruska a Ukrajiny kódů KN 3102 30 90 (dusičnan amonný, jiný než ve vodném roztoku) a 3102 40 90 (směsi dusičnanu amonného s uhličitanem vápenatým nebo s jinou anorganickou nehnojivou látkou, obsahující více než 28 % hmotnostních dusíku).
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townEuroParl2021 EuroParl2021
4.3 Roztok hydroxidu sodného nebo draselného bez uhličitanů: 0,1 mol/l
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
ex 2836 | Uhličitany; peroxouhličitany; komerční uhličitan amonný obsahující karbamát amonný, s výjimkou produktů čísel 2836 20 00, 2836 40 00 a 2836 60 00 | NS |
Founding memberEurLex-2 EurLex-2
Podle obsahu uhličitanů ve vzorku se naváží
Objective and scopeoj4 oj4
Odvolací senát rovněž hledal na internetové stránce americké vlády věnované klinickým zkouškám léčebné indikace hydro-uhličitanu hořčíku, železa nebo hydrotalcitu, které jsou součástí výrobků A přihlášené ochranné známky.
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
uhličitanu vápenatého
You know, in some states, you get arrested for thatEurLex-2 EurLex-2
uhličitan měďnatý
The Help Menueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uhličitan draselný
I have disowned himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evropské agentuře pro léčivé přípravky byla předložena žádost o rozšíření stávající položky pro uhličitan manganatý tak, aby zahrnovala i parenterální použití u skotu.
I didn' t think I would need the glassesEurLex-2 EurLex-2
Při šetření nebyly zjištěny žádné náznaky toho, že by se kapacita pro výrobu uhličitanu barnatého v Číně od předchozího přezkumu před pozbytím platnosti významně změnila.
Now, you listen very carefullyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
40 V projednávaném případě z předkládacího rozhodnutí vyplývá, že výrobek dotčený v původním řízení je složen z uhličitanu vápenatého, chemického výrobku, a modifikovaného škrobu, látky s výživnou hodnotou, přičemž jejich podíly jsou přibližně 95 % a 5 %.
A couple without children lacks binding tieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kopce, táhnoucí se od východu k západu, pokrývá půda složená z písků a slínu na podloží s obsahem uhličitanů, které hroznům dodávají intenzivní a delikátní aromatické tóny a silnou minerální příchuť.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formEurlex2019 Eurlex2019
Dále tvrdili, že úroveň hospodářské soutěže v USA je nízká vzhledem ke skutečnosti, že uhličitan barnatý tam vyrábí jediný výrobce, a že je domácí trh chráněn antidumpingovými cly.
Is leave granted to continue?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.