celkový organický uhlík
TOC · total organic carbon
uhlík oor Engels
uhlík
cs
chemický prvek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
carbon
en
chemical element
Vezou mi můj uhlík a budou tu pobíhat vypadajíc jako já?
Take my carbon and run around looking like me?
cinder
clinker
Uhličitany a jiný uhlík opouštějící pec ve slínku jsou hodnoceny pomocí konverzního faktoru s hodnotou mezi 0 a 1.
Carbonates and other carbon leaving the kiln in the clinker are considered by means of a conversion factor with a value between 0 and 1.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
C · coal · c
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Írán nedávno oznámil záměr hromadně vyrábět odstředivky nové generace, což bude vyžadovat výrobní kapacity FACI v oblasti uhlíkového vlákna.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryEurLex-2 EurLex-2
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C8 až C12 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 130 °C až 210 °C.)
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderEurLex-2 EurLex-2
Komise rovněž posoudí ustanovení o úniku uhlíku s cílem postupně ukončit dočasné přidělování bezplatných povolenek.“
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?not-set not-set
Namaluji nehybridizovaný volný orbital p na každém ze 6 uhlíků benzenu.
Can I see the text?QED QED
Množství uhlíku v referenční látce C c,v: ...(mg/l)
Like all moles failed RomeEurLex-2 EurLex-2
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C1 až C4.)
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
Je složena z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C9.]
You are the only man in the world who would dare do such a thingEurLex-2 EurLex-2
Je složen převážně z nasycených uhlovodíků s lineárním nebo rozvětveným řetězcem s počtem uhlíků převážně větším než C12.)
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesEurLex-2 EurLex-2
Obsah uhlíku ve vstupním nebo výstupním toku se odvodí podle ustanovení oddílu 13 přílohy I, pokud jde o odběr reprezentativních vzorků paliv, produktů a vedlejších produktů, stanovení obsahu uhlíku v nich a podílu biomasy.
You gotta protect yourselfEurLex-2 EurLex-2
Uhlíková kompenzace nebo také uhlíková náhrada, někdy i karbonový offset je snížení emisí oxidu uhličitého nebo skleníkových plynů provedené za účelem vyrovnání emisí vyprodukovaných jinde.
We take over the campWikiMatrix WikiMatrix
Mnoho pouštních rostlin přišlo na způsob, kterým v podstatě dělají fotosyntézu, ale místo fixace uhlíku ve vnějších buňkách a následném transportu do vnitřních buněk, kde probíhá Calvinův cyklus, místo mezi vnější a vnitřní buňky, si rozdělily práci mezi noc a den.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?QED QED
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C1 až C4, s teplotou varu v rozmezí přibližně – 164 °C až – 0,5 °C.)
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglynot-set not-set
atomový poměr síry k uhlíku (S/C)
Before using ActrapidEurLex-2 EurLex-2
2. jsou vyrobeny z uhlíkové oceli, která má austenitické číslo zrnitosti podle normy ASTM (nebo podle odpovídající normy) 5 nebo větší; a
Given a few weeks?Tonight!EurLex-2 EurLex-2
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C9 s rozmezím teplot varu přibližně 205 °C až 400 °C.)
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEurLex-2 EurLex-2
Má se za to, že odvětvím a pododvětvím uvedeným v příloze hrozí značné riziko úniku uhlíku.
Can you take the boys to the lobby?EurLex-2 EurLex-2
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C1 až C4, převážně propanu.)
Leave ‘ em to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Průtok uhlíku se určí z koncentrace CO# po zředění, z hmotnostního průtoku výfukových plynů a průtoku vzorku
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and asa neighbouroj4 oj4
Je složena z vodíku a uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C1 až C4 a má teplotu varu v rozmezí přibližně –217 °C až –12 °C.)
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Aby bylo zajištěno, že i přes rostoucí poptávku po lesní biomase bude těžba prováděna udržitelným způsobem v lesích, v nichž je zajištěna regenerace, že bude zvláštní pozornost věnována oblastem výslovně určeným pro účely ochrany biologické rozmanitosti, krajiny a zvláštních přírodních prvků, že budou zachovány zdroje biologické rozmanitosti a že budou sledovány zásoby uhlíku, měly by dřevinové suroviny pocházet pouze z lesů, v nichž probíhá těžba v souladu se zásadami udržitelného lesního hospodářství vypracovanými v rámci mezinárodních lesnických procesů, jako je Forest Europe, prováděnými prostřednictvím vnitrostátních právních předpisů nebo osvědčených postupů řízení na úrovni lesnického podniku .
More Scarrans will be here before Moya isEurlex2019 Eurlex2019
(6) Finanční instituce by měly uvádět změny v zeměpisné a odvětvové alokaci svých investic v porovnání s předchozím vykazovaným rokem a vysvětlit dopad těchto změn na průměrnou váženou uhlíkovou náročnost svých portfolií.
We are joining in the huntEurlex2019 Eurlex2019
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C20 a má teplotu varu přibližně nad 350 °C.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
Je složen hlavně z aromatických uhlovodíků se dvěma jádry, hydrogenovanými aromatickými uhlovodíky a naftenickými sloučeninami, jejich alkylderiváty a alkany s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C9 až C14.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C10 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 35 °C až 160 °C.)
Totally tubular!EurLex-2 EurLex-2
Množství uhlíku (anorganického a v metanu) vzniklého biologickým rozkladem zkoušené látky se vypočítá z čisté produkce plynu a čisté tvorby IC v kapalné fázi po odečtení hodnot slepých zkoušek.
You were shot, you were injuredEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.