Vlasta Redl oor Engels
Vlasta Redl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Vlasta Redl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako host vystupuje na vánočních koncertech Vlasty Redla v Brně a v Praze.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moravská legenda Vlasta Redl a jeho skupina zahrají poprvé v Americe!
lf you need money, I will lend you moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlasta Redl - Čarodějova píseň
Who really understands my troubles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Splnil si dětský sen, když mohl několik let koncertovat společně s Vlastou Redlem.
UntiI it was gone for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslechněte si Vlastu Redla na YouTube ZDE
If she even found out that this thing had been sent over hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Následovala spolupráce s Richardem Bonou, Vlastou Redlem, kapelu Buty a dalšími.
He was reading the theatre hoardingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každý den jinak: Vlasta Redl a skupina, která se jmenuje Každý den jinak, BMG Ariola 1998, baskytara
Yeah, I know how that feelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V začátcích spolupráce s Vlastou Redlem, důležitá pro obě strany.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zásadním impulsem, díky kterému nezůstalo pouze u jednoho provedení, bylo společné vystoupení s hvězdou českého folkového nebe Vlastou Redlem.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přijďte si poslechnout moravskou legendu Vlastu Redla a jeho novou kapelu, kde působí hudebníci původem z Čech i Slovenska.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každý den jinak: Vlasta Redl a skupina, která se jmenuje Každý den jinak, BMG Ariola 1998, kytary, doprovodný zpěv
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Představte si největší legendy české a moravské fúze lidové hudby a rocku: sourozence Ulrychovy, Vlastu Redla sólového, s AG Flekem či s Fleretem, Čechomor.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlasta Redl, samorostlý skladatel, textař a zpěvák, spisovatel, studiový hráč, aranžér, hudební režisér a producent (podílel se na téměř 60 albech) je zároveň autorem divadelní a filmové hudby.
The dough is all the finance company' s interested inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Holka, všechno ti vydrží tak dlouho, jak dlouho to k tobě putuje," zpívá Vlasta Redl ústy Romana Skokana, Míry Orose a dalších, kteří ani ve tři ráno ještě nechtějí spát.
do you know his work of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AG Flek: Vlasta Redl/AG Flek & Jiří Pavlica/Hradišťan, BMG 1994, kytary, zpěv Redl, Vlasta: Vlasta Redl a skupina, která se jmenuje každý den jinak, BMG 1998, jako host, kytary,
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě svých mateřských kapel (Marsyas, ETC..., Ivan Hlas Trio, Blues Session) hostuje na nahrávkách předních českých rockových a folkrockových skupin a zpěváků (Čechomor, Vlasta Redl, Petr Skoumal, Michal Prokop, Nerez, Vlasta Třešňák).
cop) We' re at the scene right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fleret pak předvedl přesně to, co se od něj čekalo: skvělou folkrockovou smršť, jakou umí už od dob Vlasty Redla a vylepšuje ji už 35 let (tento koncert byl součástí letošních oslav 35. výročí kapely).
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvojice Vlasta Redl a Vladimír Mišík v podání zpěváka, kytaristy, harmonikáře, paraglidisty, cyklisty, hokejisty, lyžaře a psychologa Romana Skokana včera po půlnoci spolehlivě probudila všechny, kteří se po odeznění poslední bouřky pokoušeli v penzionu Kukačka usnout.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furch dodává své nástroje s tříletou zárukou do 32 zemí na pěti světových kontinentech, zaměstnává přes 60 špičkových nástrojářů a ročně produkuje více než 7 000 kytar, které využívá např. Suzanne Vega, Per Gessle, Glen Hansard, David Koller, Vlasta Redl, Zdeněk Bína či Thom Artway.
Who are you people?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od čistého folku se s příchodem Vlasty Redla po r. 1984 posunuli k folkrocku; kolem roku 1996 se momentální obsazení AG Fleku (již bez zakladatelů Ivo Viktorina a Karla Markytána) v podstatě přeměnilo v doprovodnou skupinu Vlasty Redla, vystupující dále pod názvem Každý den jinak.
But I don' t know howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále fúze s osobnostmi folkové scény (CD s Vlastou Redlem „Hradišťan + AG Flek“, se Spirituál kvintetem „Vánoční koncert“) a také propojení s jinými hudebními kulturami (CD s japonským multiinstrumentalistou Yas-Kazem „Svítání“, s Afričanem Dizu Platiezem „Mys Dobré naděje“). Setkání osobností různých hudebních oblastí zachycuje série 4 CD z televizních pořadů Ostravské televize „Sešli se“.
The list in paragraph # is not exhaustiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redl, Vlasta: Koncert který se nekonal, Monitor/EMI 2011, jako host, foukací harmonika Poslední aktualizace 21.02.2015
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redl, Vlasta: Koncert který se nekonal, Monitor/EMI 2011, jako host, baskytara, zpěv Poslední aktualizace 24.04.2016
Can we put him/her a microphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redl, Vlasta: Koncert který se nekonal, Monitor/EMI 2011, jako host, baskytara, zpěv
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.