Získávání informací oor Engels
Získávání informací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
information retrieval
cs
činnost
en
activity of obtaining information resources relevant to an information need from a collection of information resources
To je důvod, proč vždy trváme na principu placení poplatků za služby Odboru Získávání informací
That' s why we always insist on the principle of information retrieval charges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyhledávání a získávání informací a vytěžování dat prostřednictvím mobilních ručních zařízení a prostřednictvím drátových a bezdrátových komunikačních zařízení
Did you tell him?tmClass tmClass
Získávání informací od živých lidí je o hodně jiné než získávání informací od hromady kostí.
We use to ride our bikes everyday after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) ICM lze použít k získávání informací a správě likvidity.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?EurLex-2 EurLex-2
Obecné požadavky na získávání informací o vnitřních vlastnostech látek
Do everything.For you to stayoj4 oj4
Software pro získávání informací na celosvětové počítačové síti
I read it much better than I speak ittmClass tmClass
5) „sběrem údajů“ zjišťování a všechny jiné metody získávání informací z různých zdrojů, včetně administrativních zdrojů;
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
b) postupy získávání informací od úvěrových institucí, které jsou součástí skupiny, a ověřování těchto informací,
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
Získávání informací a archivace
We were a week lateoj4 oj4
Poskytování počítačového hardwaru a počítačového softwaru potřebného k online získávání informací z databáze prostřednictvím internetu
Totally cooltmClass tmClass
<TitreJust>Odůvodnění</TitreJust> Získávání informací se musí vztahovat i na práva duševního vlastnictví.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attacknot-set not-set
Obecné požadavky na získávání informací o podstatných vlastnostech látek
We should look for the missing firstEurLex-2 EurLex-2
Software pro získávání informací a analýzu těchto informací
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancetmClass tmClass
Obecné požadavky na získávání informací o vlastnostech látek
We have been training our people in anticipation of this idea catching onoj4 oj4
Vědecké služby týkající se analyzování, interpretování a získávání informací z elektronických signálů, nahrávek a obrazů
It was # years ago today our nation was borntmClass tmClass
V alternativních postupech získávání informací.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ICM lze použít k získávání informací a k řízení likvidity.
Kenny... don' t go, babyEurLex-2 EurLex-2
Vy se staráte o získávání informací... a já o to, zda jsou získané informace užitečné.
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem vážně dobrá v získávání informací.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e)zajistili organizační prostředky k získávání informací o nových hrozbách a zlepšeních v oblasti bezpečnosti;
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandEurlex2019 Eurlex2019
Tvrdí, že získávání informací, které nejsou veřejně dostupné, pomocí sofistikovaných metod a počítačových programů je porušení federálního zákona.
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politika založená na získávání informací a na faktech: Politika mládeže by měla být fakticky podložená.
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
Stávající procedurální rámec upravující pravomoci Komise při získávání informací v rámci řízení o státní podpoře, vyvolává řadu problémů.
Dimensions of the centre axle trailerEurLex-2 EurLex-2
Na domovskou obrazovku si můžete přidat widget, který vám prostřednictvím aplikace Mapy Google usnadní získávání informací.
You know she' s hot- headedsupport.google support.google
Nikdy mě nebudeš využívat k získávání informací.
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5435 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.