akustická impedance oor Engels
akustická impedance
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
acoustic impedance
en
measure of impedance of sound
protože akustická impedance tkáně a vody je téměř stejná.
because the acoustic impedance of tissue and water's about the same.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je roven jedné při akustické impedanci závisící na peri...
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Audiometr, měřicí přístroj pro akustickou impedanci
She' s just nuts about dogs and kidstmClass tmClass
A zvuk můžete ve vodě dokonce pociťovat, protože akustická impedance tkáně a vody je téměř stejná.
You should have visual sensors nowQED QED
Činitel zvukové pohltivosti (kolmý dopad) se měří metodou impedančního zvukovodu využitím postupu podle normy ISO/DIS 10 534: „Akustika – Určování činitele zvukové pohltivosti a akustické impedance v impedančních trubicích“.
How could you leave a message like that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Činitel zvukové pohltivosti (kolmý dopad) se měří metodou impedančního zvukovodu využitím postupu podle normy ISO/DIS 10 534: 1994 „Akustika – Určování činitele zvukové pohltivosti a akustické impedance v impedančních trubicích“.
Now, every king deserves a queenEurlex2019 Eurlex2019
Akustická intenzita, hustota energie zvukového pole, rovinná zvuková vlna, specifická akustická impedance, reprezentace pole pomocí fázorů.
changing the list of products for which a PO may be establishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akustická impedance, tlumení.
It' s your homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akustická výchylka a tlak, rychlost šíření zvuku, akustická impedance, měrný výkon a intenzita, hladiny akustického tlaku a intenzity, zvukové pole, Dopplerův jev.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jenže zatímco akustické impedance (poměr E/ro) betonu a CarboPurové pěny se velmi liší, pěna se na betonu chová podobně jako volné rozhraní beton-vzduch.
Without facts, you must remain silentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čidla pro zrychlení, tlak, teplotu, hladinu tekutiny, proudění tekutin a plynů, vlhkost, povrchové vlny, akustické povrchové vlny, zvuk, pro elektrický proud, napětí, energii, výkon, impedanci a výkonové faktory, jakož i pro analýzu rozpuštěných plynů
I won' t forgive you just because you' re my brothertmClass tmClass
Naše společnost vyvinula a otestovala metody výpočtu výkonu a impedance akustického zdroje motoru dle výsledků testů.
So this is your chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výzkum a aplikace počítačových modelů hystereze; měření magnetických polí v technických aplikacích; technická řešení pro potlačení nebo využití hystereze: omezování zapínacích proudů transformátorů; Feroelektrické vrstvy; potlačování hluku a vibrací; piezoelektrické materiály; výzkum plošných akustických metamateriálů s aktivním řízením akustické impedance; návrh a realizace systémů pro semiaktivní potlačení hluku a vibrací pomocí piezoelektrických materiálů; návrh a realizace inteligentních senzorů, aktuátorů a rezonátorů, využívajících elektromechanických vlastností piezoelektrických materiálů;
It' s not on hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sluchátka náhlavní, uzavřená, dynamická, frekvenční rozsah 8-25000Hz, impedance 64ohm, akustický tlak 102dB, redukce na jack 6.3mm, kabel 1-3m
You did a great jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použitá metoda je založena na 1D akustické vlnové rovnici, s uvažováním viskózních ztrát a ztrát vyzařovací impedancí, aplikované na kuželové elementy ve frekvenční oblasti.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na základě analýzy doby přenosu a amplitudy lze měřit akustické parametry dané kapaliny, jako například rychlost zvukové vlny, impedanci a hustotu, umožňující rychlé a přesné stanovení koncentrace.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HD zvuk, frekvenční rozsah: 20-20000Hz, impedance: 16Ohm, citlivost: 93 dB, 7,2 mm neodymový magnet, kompozitní akustická struktura, voděodolnost IPx4, mikrofon, dotyková ploška
For the ticketsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výkonné akustické měniče s frekvenčním rozsahem 22 - 22 000 Hz, citlivostí 98 dB a impedancí 32 Ohmů se starají o čistý zvuk se silnými basy.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výkonné akustické měniče s frekvenčním rozsahem 18 - 22 000 Hz, citlivostí 95 dB a impedancí 32 Ohmů se starají o čistý zvuk s transparentními výškami.
I' m Lieutenant Collet from DCPJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určen pro záznam akustické nástroje, režijní buben, činely a živými vystoupeními, kompaktní externě polarizované mic využívá 1/2 "kapsle, aktivní převodník impedance J-FET s bipolární výstupní vyrovnávací paměť.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po jednoznačně prokazatelném vyšším zkreslení proudu reproduktorem (v důsledku inherentní nelineární impedance reproduktoru) ve srovnání s budicím napětím musí logicky přijít na řadu měření na akustické straně reproduktoru, pro potvrzení nebo vyvrácení domněnky, že proudové buzení by mělo vést k nižšímu nelineárnímu zkreslení i na akustickém výstupu z reproduktoru.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.