anarchistické směry oor Engels
anarchistické směry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
anarchist school of thought
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anarchismus bez přívlastků byl pokus ukázat větší toleranci mezi anarchistickými směry, aby bylo jasné, že anarchisté by neměli vnucovat komukoli předjímané hospodářské plány — ani v teorii.
Directive as last amended by Directive #/ECWikiMatrix WikiMatrix
Od té doby měly anarchistické a marxistické směry socialismu odlišnou organizaci včetně soupeřících internacionál.
The need for a flexible system was emphasized.WikiMatrix WikiMatrix
Různé anarchistické směry si vytvořily vlastní vlajky.
Oh, no, you gotta eat before surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prošel přes mnoho směrů – anarchistický individualismus, naturismus, civilismus, proletářskou poezii.
That' s no funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prošel přes mnoho směrů – anarchistický individualismus, naturismus, civilismus, proletářskou poezii.
Launch terraformerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I když v sociálních hnutích masy žijí hluboce anarchistickými tendencemi a hesly, tyto tendence a hesla jsou přesto rozptýleny. Nejsou spojeny do jednotného systému, a proto nemají takovou organizovanou vedoucí ideovou sílu, která je nevyhnutelná pro uchování anarchistického směru a anarchistického cíle sociální revoluce. Touto myšlenkovou řídící silou může být pouze ideový kolektiv, zvláště vybraný masami.
Are you aware of the consequences of this action?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síly všech anarchistických veteránů by měly být napnuty směrem k vytvoření takové organizace.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedním z důvodů, proč toto východisko není jasně vyjádřeno v teoriích radikálního feminismu, je fakt, že implikace takového práva překračují hranice většiny těchto teorií směrem k anarchistickému feminismu.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Směrem ke konkrétní a praktické anarchistické účast
His movies scare the crap out of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruský okcidentalistický směr měl vícero odnoží: liberální, anarchistickou a socialistickou.
No, I was never undercover, JamesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anarchosyndikalismus, který se snaží upevnit anarchistickou ideologii v levém křídle revolučního syndikalismu cestou budování syndikátů anarchistického typu, je krokem kupředu v tomto směru, ale soukromničení nepřekonává.
Do you know where this is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě této pravicově anarchistické tradice zde však existoval ještě jeden, starší a více nezávislý směr, spojený především s francouzským prostředím.
It' il arrive within # arnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elaine Leeder poukazuje ve své eseji "Nech nám naše matky ukážou správný směr", že právě ženy - anarchistky rozšířily hranice mužsky dominovaného anarchistického myšlení.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oba směry vycházejí ze společné, čistě anarchistické představy, že masová stávka je pouhým technickým prostředkem boje, na němž je možno se libovolně a podle nejlepšího vědomí a svědomí „usnášet“ nebo jej také „zakázat“, cosi na způsob kapesního nože, který můžeme nosit v kapse, zavřený, připravený „pro všechny případy“, ale který můžeme podle svého rozhodnutí otevřít a použít ho.
Man, I don' t know how he does itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za účelem jejího uskutečnění se musí pracovat ve dvou směrech - v rovině výběru a seskupování revolučních dělnicko-rolnických sil na myšlenkovém základě anarchismu (ideové anarchistické organizace) a v rovině seskupování revolučních dělníků a rolníků na výrobním a spotřebitelském základě (revoluční výrobní organizace dělníků a rolníků, svobodná dělnicko-rolnická družstva a jiné).
I mean, you know, you never knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoři totiž dostatečně nevysvětlili vztahy této organizace s jinými skupinami, existujícími mimo ní. Je přitom samozřejmé, že by nebyl žádný problém s odděleně existujícími anarchistickými organizacemi, které by pracovaly společně na otázkách, na které mají stejný strategický pohled.Platforma není ani program na "posun od anarchismu směrem ke svobodnému komunismu", jak o ní tvrdili jak její odpůrci, tak i její někteří pozdější zastánci.
Come on, follow me We' il make historyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakonec i představitelé dvou znepřátelených ideologických rodin, „anarchistický“ antimarxista Vrbenský a „marxista“ Šmeral, zasedli vedle sebe v Socialistické radě, aby společně naplnili historický úkol a podstatu existence sociální demokracie (ať se ohání praporem „anarchismu“, „marxismu“ nebo národovectví): ovládnout třídní hnutí a kanalizovat je pro kapitál neškodným směrem, kterým se v tomto případě mělo stát národní osvobození.
Nobody can blame you for being angry, sweetieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.