ani ne oor Engels
ani ne
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
not even
Přišel z placeného telefonu ani ne dva bloky odsud.
Call came from a pay phone not even two blocks from here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako kdybych byla podivná nebo zvláštní holka, dokonce ani ne holka, protože jsem hrála
Just follow me in hereopensubtitles2 opensubtitles2
0-100 ani ne osm sekund.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani ne, když je to tvůj příběh.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žije ani ne pět minut odsud.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco nového doma?Ani ne
Enhancing public awareness of the common agricultural policyopensubtitles2 opensubtitles2
No, máš na to ani ne dvě minuty.
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávila zatím v jeho společnosti ani ne deset minut a už v ní četl jako v otevřené knize.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
Zatím mi ani ne 15 procent řeklo, že putují kvůli zdraví.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ani ne.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oceán byl ani ne třicet kilometrů na sever, ale oddělovalo je od něj nízké pohoří.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Neslyšeli jsme o tobě snad ani ne dně minuty.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani ne, chtěl jsem s něčím ráno k Deanovi přijít.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodil kolem, zvracel krev, byl jak osina v prdeli ani ne čtyři hodiny zpátky.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karavana odjíždí ani ne za hodinu.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani ne, zlatíčko.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastně ani ne.
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen # hodiny, ani ne jeden den
Just a minute, Henryopensubtitles2 opensubtitles2
Snad ani ne... nebo se nepřipojíte?
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soud je ani ne za hodinu a musím toho hodně udělat
I' il call you Fridayopensubtitles2 opensubtitles2
Jedls ani ne před šestnácti hodinami.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitalij tady byl, ale ani ne před sedmi dny
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelopensubtitles2 opensubtitles2
No vlastně ani ne.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mu všechno vyložím, neřekne ano ani ne.
You watched?Literature Literature
11046 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.