antropoidní oor Engels
antropoidní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
infrahuman
anthropoid
Antropoidní charakter subjektu vypovídá o nějaké výrazné deformaci známých genomů.
Anthropoidal nature of the subject suggests some gross distortion of a known genus. OVER RADIO:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antropoidní charakter subjektu vypovídá o nějaké výrazné deformaci známých genomů.
Not as well as IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodové jméno Pongo pochází ze 16. století od Andrewa Battela, anglického námořníka, který se v portugalském zajetí dostal do Angoly, a popsal dvě antropoidní „obludy“, které pojmenoval Pongo a Engeco, zřejmě gorily.
Sounds like faulty identificationWikiMatrix WikiMatrix
Palec v opozici k ostatním prstům silně připomíná antropoidní linii.
Next you' il be packing his lunch for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na rozdíl od situace u adapidů a Lemuriformes se tedy kotník messelského primáta spíše podobá zástupcům antropoidní linie.
I' m gonna fly tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této rodině bývalí zástupci byli Australopithecus - bipedální vysoce vyvinuté antropoidní opice.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po důkladném studiu mladé samice nazvané Ida týmem sestaveným Hurumem se v roce 2009 do médií dostala správa, že představuje chybějící článek mezi poloopicemi a antropoidní linií, kam patříme také my, lidé.
Open the fucking door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestli je Darwinius masillae skutečně předkem poloopic a nemá nic společného s antropoidní linií, jak asi vypadal její skutečný první předek, tedy i předek lidské rasy?
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tři další byly představeny jako exkluzivní synapomorfie Darwinius masillae s antropoidní linií -srostlá mandibulární symfýza, ztráta čistícího drápu na druhém prstu zadních končetin a lopatkovité řezáky.
Come on, come on.Hit meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nenacházíme zde, jen pro doplnění, důležité diagnostické znaky jako pozice vnitřní karotidy na bubínkové výduti a jeho samotná stavba jako antropoidní nevypadá.
l`vebeen recalled to my regimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi nimi, od doby Charlese Darwina, byly zkoumány genealogické kořeny lidí a antropoidních opic.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naopak chování partnerů připomíná antropoidní primáty a toto sociální uspořádání najdeme u všech dalších druhů rodu.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tahle skutečnost velice připomíná antropoidní linii primátů a vyvstává otázka, jestli je to skutečně jasný signál pro hypotézu o tom, že Darwinius mohl stát na začátku lidského rodu jako jeden z prvních předků.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentice u Darwinius s lopatkovými řezáky není ničím výjimečným, podobný tvar se objevuje u adapidů nebo plesiadapidů a navíc stavba molárů se od antropoidní linie liší (mandibulární bez paraconu a maxillární s hypoconem, který u fosilních antropoidních zástupců chybí).
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existuje dostatek důkazů pro hypotézu o zařazení Darwinius masillae do antropoidní linie primátů?
All you did was eat, sleep and cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestli je Darwinius masillae skutečně předkem poloopic a nemá nic společného s antropoidní linií, jak asi vypadal její skutečný první předek, tedy i předek lidské rasy?
I figured it was a mix- up and took offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porus acusticus není obklopen pomocí meatus acusticus externus a sluchový kanálek je tvořen posterolaterálně pomocí os petrosum a ne pomocí os ectotympanicum (rozdílné oproti antropoidní linii).
Forget some insult you wanted to hurl at me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkční význam mesaxonické končetiny u rukou a nohou primátů, které Darwinius sdílí i s antropoidní linií primátů, zatím podle autorů není jasný.
we'll offer you only # rubiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.