hudební aranžér
music arranger
aranžér oor Engels
aranžér
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
arranger
Tak proč mi hudební aranžér mluví do obrazu?
Well, quite honestly, I wasn't expecting a musical arranger to question my ability picture - wise.
decorator
Já nemůžu uvěřit, že jsi kadeřník a Rudi je aranžér interiéru.
I can't believe you're a hairdresser and rudi's An interior decorator.
trimmer
cs
osoba provádějící výzdobu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Později byla předělána Markem Konem a Aleksandarem Kobacem, slavnými srbskými aranžéry.
Richard, come play with usWikiMatrix WikiMatrix
Salvador Dali, aranžér hodinek, přišel s nápadem zobrazit baseball jako metaforu života
Come on, I just wanna talk.- About what?opensubtitles2 opensubtitles2
PEPE KAMINO doplnil: Gian Piero Reverberi (narozený 29 července 1939 v Janově) je italský pianista, skladatel, aranžér, dirigent, a podnikatel.
The morning he left for his honeymoonWikiMatrix WikiMatrix
i) „spřízněnou třetí osobou“ původce (originator), aranžér emise, sponzor, obsluhovatel (servicer) nebo jakákoli jiná třetí osoba, která vyvíjí součinnost s ratingovou agenturou jménem hodnocené osoby, včetně jakékoli osoby přímo nebo nepřímo s hodnocenou osobou spojené prostřednictvím kontroly;
Following the examination referredto in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtEurLex-2 EurLex-2
Aranžér zdobí základní skladbu a její harmonizace tak, aby vytvořil vhodnou podporu pro téma písně a aby skladbu efektně ukončil.
It follows that your greatest protection will be your coverWikiMatrix WikiMatrix
Služby zahradního architekta, školkaře, aranžéra květin, poradenství zaměřené na zemědělství, zahradničení, lesnictví a zahrádkaření, lesní služby, péče o hygienu a krásu, kadeřnické salony, salony krásy
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the producttmClass tmClass
Myslela jsem, že náš aranžér odvedl výbornou práci, ale oni se rozhodli nechat při pohřbu rakev zavřenou.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dokončení studií a návratu do New Yorku nemohl najít práci a tak se stal součástí scény folk-music Greenwich Village, kde si vybudoval pověst šikovného aranžéra, pracoval pak na albech Toma Paxtona a Freda Neila vydávaných společností Elektra Records.
But then, I got tangled in my own netWikiMatrix WikiMatrix
Syndikovaný úvěr obvykle sjednává a koordinuje jedna instituce (běžně označovaná jako aranžér („lead manager“)), přičemž ve skutečnosti je poskytován různými účastníky syndikátu.
Try and keepyourselves comfortableEurLex-2 EurLex-2
V epizodě se objeví dvě camea dvou významných broadwayských osobností: Jordana Rotha, prezidenta Jujamcyn Theaters, který hraje sám sebe ve scéně v restauraci a Toma Kitta, hudebního skladatele, aranžéra a dirigenta, mezi jehož nejznámější práci patří například rockový muzikál Next to Normal a objevuje se jako jazzový muzikant, který představí Ivy a doprovází ji v písni "Crazy Dreams".
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesWikiMatrix WikiMatrix
Účastníci včetně aranžéra vykazují ve svých rozvahových aktivech svůj podíl na úvěru vůči dlužníkovi (tj. ne vůči aranžérovi);
I liked it a lotEurLex-2 EurLex-2
Byl jsem za vaším aranžérem.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Wailers nyní začali pravidelně nahrávat pro Studio One a pracovali se zajetými jamajskými hudebníky jako Ernest Ranglin (aranžér "It Hurts To Be Alone"), klávesista Jackie Mittoo a saxofonista Roland Alphonso.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureWikiMatrix WikiMatrix
Aranžér (ARRG)
Whoa, guys, Hars in the dressing roomEuroParl2021 EuroParl2021
„spřízněnou třetí osobou“ původce (originator), aranžér emise, sponzor, osoba spravující a vymáhající pohledávky (service provider) nebo jiná třetí osoba, která vyvíjí součinnost s ratingovou agenturou jménem hodnocené osoby, včetně jakékoli osoby přímo nebo nepřímo s hodnocenou osobou spojené prostřednictvím kontroly;
George, are wesure he' s worth all this?not-set not-set
Já nemůžu uvěřit, že jsi kadeřník a Rudi je aranžér interiéru.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste aranžér nebo natěrač?
She told me that you nice to findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„spřízněnou třetí osobou“ původce (originator), aranžér emise, sponzor, obsluhovatel (servicer) nebo jakákoli jiná třetí osoba, která vyvíjí součinnost s ratingovou agenturou jménem hodnocené osoby, včetně jakékoli osoby přímo nebo nepřímo s hodnocenou osobou spojené prostřednictvím kontroly;
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Syndikovaný úvěr obvykle sjednává a koordinuje jedna instituce (běžně označovaná jako aranžér („lead manager“)), přičemž ve skutečnosti je poskytován různými účastníky syndikátu.
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
V letech 1941−1948 pracoval jako aranžér pro orchestr klavíristy Claude Thornhilla.
I wouldn' t want to lose itWikiMatrix WikiMatrix
Gregory Miller je americký hráč na lesní roh, skladatel a hudební aranžér.
You know I doWikiMatrix WikiMatrix
Syndikovaný úvěr obvykle sjednává a koordinuje jedna instituce (běžně označovaná jako aranžér („lead manager ")), přičemž ve skutečnosti je poskytován různými účastníky syndikátu
McClaren send you down here?ECB ECB
Ve skupině byl také producentem a aranžérem.
Now, which people are you?WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1935 nastoupil do nového orchestru Tommy Dorseyho a brzy se stal hlavním aranžérem kapely.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.WikiMatrix WikiMatrix
Del Newman, rodným jménem Derrick Martin Morrow, je anglický hudební aranžér a producent.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.