aromatické plodiny
aromatic crops · culinary herbs · essential oil crops · essential oil plants · flavoring crops · flavouring crops · flavouring crops (essential oils) · fresh culinary herbs · perfume crops · seasoning plants · spice crops
aromatické plodiny (kuchyňské byliny) oor Engels
aromatické plodiny (kuchyňské byliny)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flavouring crops (culinary)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Půdní a klimatické podmínky vymezené oblasti přispívají k produkci aromatických plodů.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
Zimmers Frühzwetsche: velké, sladké, obzvláště aromatické plody.
Where' s my money?EurLex-2 EurLex-2
V kombinaci se střídáním vyšších denních a nízkých nočních teplot v období před sklizní, které je pro tuto oblast charakteristické, zde dozrávají velmi aromatické plody s ideálním poměrem obsahu cukrů a kyselin.
We' ve put together a brief overview of the suspectsEurLex-2 EurLex-2
Aromatické výtažky získané z ovoce, ořechů, kávy, čaje, citrusových plodů, aromatických rostlin a koření pro účely parfumerie a kosmetiky
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedantmClass tmClass
k němuž byly přidány aromatické přípravky získané výhradně z koření, všehoje, ořechů, esencí citrusových plodů a aromatických bylin.
We always haveEurLex-2 EurLex-2
— k němuž byly přidány aromatické přípravky získané výhradně z koření, všehoje, ořechů, esencí citrusových plodů a aromatických bylin.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
- k němuž byly přidány aromatické přípravky získané výhradně z koření, všehoje, ořechů, esencí citrusových plodů a aromatických bylin.
We must tell what we sawEurLex-2 EurLex-2
Kakaovníky ze skupiny Criollo plodí aromatické boby, které čokoládě dávají oříškovou nebo květinovou příchuť.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us herejw2019 jw2019
a) "rostlinnými genetickými zdroji" rozumějí genetické zdroje zemědělských plodin, zahradnických plodin, léčivých a aromatických rostlin, ovocných plodin, lesních stromů a planě rostoucích rostlin, které jsou nebo by mohly být využívány v zemědělství;
And you tried a little of...?EurLex-2 EurLex-2
a) "rostlinnými genetickými zdroji" rozumějí genetické zdroje zemědělských plodin, zahradnických plodin, léčivých a aromatických rostlin, ovocných plodin, lesních stromů a planě rostoucích rostlin, které jsou nebo by mohly být využívány v zemědělství;
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Všechny zemědělské podniky, s výjimkou velkých podniků, které se zabývají prvovýrobou ovoce, zeleniny, vinné révy, obilovin, olejnin a bílkovinných plodin, vonných, aromatických a léčivých rostlin a průmyslových plodin
Thunder, listen very carefullyoj4 oj4
Tyto přípravky musí být získány výhradně z koření, všehoje, ořechů, esencí citrusových plodů a aromatických bylin
You' il never find us alleurlex eurlex
Tyto přípravky musí být získány výhradně z koření, všehoje, ořechů, esencí citrusových plodů a aromatických bylin.
I' il buy you a drinkEurLex-2 EurLex-2
Plod je aromatický a jeho chuť a vůně jsou charakteristicky višňové; chuť je velmi intenzivní a lehce natrpklá
What' s going on?oj4 oj4
Plod je aromatický a jeho chuť a vůně jsou charakteristicky višňové; chuť je velmi intenzivní a lehce natrpklá.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerEurLex-2 EurLex-2
Jedinečné podnebí se bezprostředně odráží v látkách, jež spoluvytvářejí chuťové, aromatické vlastnosti a složení plodů.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionEurLex-2 EurLex-2
Dotčené/á odvětví: Všechny zemědělské podniky, s výjimkou velkých podniků, které se zabývají prvovýrobou ovoce, zeleniny, vinné révy, obilovin, olejnin a bílkovinných plodin, vonných, aromatických a léčivých rostlin a průmyslových plodin
It' s in your genes, KentEurLex-2 EurLex-2
Všechna zemědělská hospodářství, s výjimkou velkých podniků, která zajišťují primární produkci ovoce, zeleniny, vinné révy, obilovin, olejnin a bílkovinných plodin, krmiv, vonných, aromatických a léčivých rostlin a průmyslových plodin
You know, Dad, it' s getting lateoj4 oj4
Dotčené(á) odvětví: Všechna zemědělská hospodářství, s výjimkou velkých podniků, která zajišťují primární produkci ovoce, zeleniny, vinné révy, obilovin, olejnin a bílkovinných plodin, krmiv, vonných, aromatických a léčivých rostlin a průmyslových plodin
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
malé hustoty sadů a málo intenzivního pěstování, které přispívají k získání plodů s plným aromatickým potenciálem,
To what do I owe the honour of this visit?EurLex-2 EurLex-2
kromě výše uvedených aromatických vlastností i aromatem sušených plodů, jako jsou mandle a lískové ořechy, a aromatem koláče,
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
Dřeň zralého plodu je sladká, aromatická a šťavnatá.
You' re quite somethingjw2019 jw2019
Bílá vína, jejichž žlutá barva naznačuje bohatost, rozvíjejí zpravidla intenzivní aromatické tóny připomínající velmi zralé plody nebo exotické ovoce.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandEuroParl2021 EuroParl2021
169 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.