atomové hodiny oor Engels
atomové hodiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
atomic clock
en
reference clock
Naplnila se také v podobě anomálie, která postihla některé atomové hodiny na palubě družic systému Galileo.
It materialised also with an anomaly affecting some atomic clocks on board of Galileo satellites.
atomic clock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
atomic clock
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co k čertu jsou atomové hodiny?
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrcholem přesnosti v měření času jsou však atomové hodiny.
I really am happy for you, P. SawyerWikiMatrix WikiMatrix
Je to možné díky tomu, že družice používají důmyslné atomové hodiny.
Don' t look at me like thatjw2019 jw2019
ATOMOVÉ HODINY
I just--I can' t stand seeing people tied upjw2019 jw2019
Atomové hodiny.
Shut up. here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou švýcarské atomové hodiny.
Here comes Beer BarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže se přidá další čas a vychází se ze synchronizace u atomových hodin.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naplnila se také v podobě anomálie, která postihla některé atomové hodiny na palubě družic systému Galileo.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dnes jsou však k dostání křemenné hodinky, které se samy nastavují pomocí signálu z atomových hodin.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.jw2019 jw2019
Je to podle atomových hodin?
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atomové hodiny využívají kmitání atomů a měří čas s maximální přesností.
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
Tento stůl, přeplněný lasery, je NISF-F1, césiový zdroj atomových hodin.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas se měří atomovými hodinami, které jsou velmi přesné.
I don' t know if Ijw2019 jw2019
Atomové hodiny
¿ What happens you?tmClass tmClass
Abychom to provedli potřebujeme pár atomových hodin a tryskové letadlo.
Do you know howworried I was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastně tam také byly atomové hodiny.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje hodinky se rovnají podle atomových hodin v Boulderu v Coloradu.
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I v průměru za jeden rok, nedělá den stále přesně 24 hodin, jak změřily atomové hodiny.
Shareholder lending company established in a non-member countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 34 ) Čas, nyní definovaný časem atomových hodin, je nazýván „univerzálním koordinovaným časem“ (UTC).
In any event the containers referred to in paragraph # shallEurLex-2 EurLex-2
Propracovaná analýza změří radioaktivní prvky, které slouží jako atomové hodiny.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atom cesia je srdcem atomových hodin. Vibruje přesně 9 192 631 770krát za sekundu.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsjw2019 jw2019
Při této rychlosti se atomové hodiny mohou pochlubit „nepřesností jedna sekunda za 370 000 let“.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.jw2019 jw2019
Například kosmické lety jsou závislé na atomových hodinách, které se zpožďují pouze o jednu sekundu za 1,4 milionu let.
At the end...... he caIled me in to his deathbedjw2019 jw2019
Extrémní citlivost zařízení vzhledem k frekvenci činí zařízení velmi užitečným pro udržování času, je například používáno v atomových hodinách.
We, uh, we get the sizzler gift cardWikiMatrix WikiMatrix
163 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.