automaticky ukládat oor Engels
automaticky ukládat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
automatically save
en
To save the user's work on a continuous basis, so that it is not necessary to save manually.
Je-li zapnuto " Automatické ukládání ", KJots bude v daném intervalu automaticky ukládat provedené změny v knihách
When " Enable autosave " is checked, KJots will automatically save changes made to books at the interval defined below
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je-li zapnuto " Automatické ukládání ", KJots bude v daném intervalu automaticky ukládat provedené změny v knihách
I' m your man for that to bootKDE40.1 KDE40.1
Lotyšské právo kromě toho automaticky ukládá podmíněně odsouzeným osobám další povinnosti.
Excuse me, I' il be right thereEuroParl2021 EuroParl2021
Automaticky ukládat knihy
So, this is your car?KDE40.1 KDE40.1
Přerušení poskytuje počítači způsob, jak automaticky ukládat místní kontexty registru a spouštět určitý kód v reakci na události.
It' s not in here.I...- What?WikiMatrix WikiMatrix
Poznámka: Postup se automaticky ukládá jen v některých hrách.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONsupport.google support.google
Tyto dvě koncepce převážně přidaly hodnotu v kontextu informační společnosti, kde se stále více údajů automaticky ukládá a uchovává po neomezenou dobu.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsEurLex-2 EurLex-2
Když komunikujete s lidmi ve službách Google, mohou se automaticky ukládat jejich kontaktní údaje (např. jméno, e‐mailová adresa a telefonní číslo).
Knockout Ned believes that the war will continuesupport.google support.google
- může se jednat o doplňující trest, který se automaticky ukládá jako důsledek uložení hlavního trestu i v případě, kdy nebyl výslovně uložen soudem;
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Když je diagnostické protokolování zapnuto, bude Google Ads Editor automaticky ukládat přehledy obsahující zprávy odesílané mezi Google Ads Editorem a serverem Google Ads.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butssupport.google support.google
Zákaz vstupu se automaticky ukládá ve všech případech rozhodnutí o navrácení || AT, CY, DE, EE, EL, ES, IT, LT, MT, PL, PT, IS, IE, UK
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e#e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofEurLex-2 EurLex-2
Jestliže jste již překryvné snímky do složky Moje místa umístili, všechny provedené změny se budou automaticky ukládat a v aplikaci Google Earth je bude možné zobrazit.
I could go check it outsupport.google support.google
Problémy mohou plynout ze skutečnosti, že pozměněný zákon ukládá soudu povinnost požádat o „zrychlené řízení“, které automaticky ukládá sankce nižší než zákonné minimum, pokud obžalovaný uzná fakta a zažádá o tento postup nezávisle na závažnosti spáchaného trestného činu.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?EurLex-2 EurLex-2
21 Pokud jde o údajné porušení zásady proporcionality, předkládající soud zaprvé uvádí, že čl. 6 odst. 1 legislativního nařízení č. 261/99 bez rozdílu a automaticky ukládá poskytovatelům poštovních služeb, které nejsou součástí všeobecných služeb, získat všeobecné oprávnění.
stop it, okay stop itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podle mého názoru, s ohledem na odůvodnění uvedené v bodech 40 až 44 tohoto stanoviska nemůže členský stát automaticky ukládat podle článku 27 směrnice 2004/38 omezení svobody pohybu a pobytu občana Unie z důvodů veřejného pořádku a veřejné bezpečnosti.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youEurLex-2 EurLex-2
P. je pouze povinen zdržet se spáchání nového úmyslného trestného činu během probační doby, jelikož lotyšské právo umožňuje zrušení odkladu i v případě neúmyslného trestného činu, a že toto právo automaticky ukládá určitá probační opatření osobám, které byly odsouzeny k trestu odnětí svobody s podmíněným odkladem výkonu trestu.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EuroParl2021 EuroParl2021
46 V projednávané věci předkládající soud uvádí, že článek 6 legislativního nařízení č. 261/99 paušálně a automaticky ukládá podnikům poskytujícím poštovní služby, které nejsou součástí všeobecných služeb, povinnost získat všeobecné oprávnění, aniž je předem ověřeno, zda je takové oprávnění nutné k zaručení toho, že je dodržen alespoň jeden ze základních požadavků.
Fenchyl acetateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[27] FI ukládá automatické vyhoštění z naléhavých důvodů veřejné bezpečnosti.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Evropský profesní průkaz se ve skutečnosti nemá zavádět nebo ukládat automaticky všem regulovaným povoláním;
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
Systém je schopen automaticky přijímat, ukládat, zpracovávat, získávat a dodávat ke zobrazení a vysílat letové informace týkající se postupů oznámení, koordinace a předávání a civilně-vojenské koordinace.
Did you really think he was gonna tell you anything?EurLex-2 EurLex-2
1290/05. Dotčená finanční oprava je protiprávní v tom, že členskému státu automaticky ukládá úhradu 50 % dotčených částek na základě čl. 32 odst. 5 nařízení (ES) 1290/05, protiprávně uplatněného se zpětnou účinností na šetření o vymáhání pohledávek, jehož předmětem byla v zásadě „situace zjištěná v roce 2002/2003“, jak výslovně připustila sama Komise.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurLex-2 EurLex-2
Chcete-li soubory do trvalé složky ukládat automaticky, změňte výchozí složku.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!support.google support.google
Systém je schopen automaticky přijímat, ukládat, zpracovávat, získávat a dodávat ke zobrazení a vysílat letové informace týkající se postupů oznámení, koordinace a předávání a civilně-vojenské koordinace
My husband was the first to fadeoj4 oj4
Do podporovaných her se můžete přihlašovat automaticky, abyste mohli ukládat postup a získávat úspěchy.
Are you all right?support.google support.google
1.2 Systém je schopen automaticky přijímat, ukládat, zpracovávat, získávat a dodávat ke zobrazení a vysílat letové informace týkající se postupů oznámení, koordinace a předávání a civilně-vojenské koordinace.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)EurLex-2 EurLex-2
1014 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.