barový pult oor Engels
barový pult
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mike kývl hlavou, vybral si stoličku uprostřed barového pultu a vyšplhal se na ni.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Začátek cesty k úspěchu najdeš přímo za tím barovým pultem.
Spock will have no truck with grief, ScottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seděla ve společnosti mužů zírajících na fotbalový zápas v televizi nad barovým pultem.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Začátek cesty k úspěchu najdeš přímo za tím barovým pultem
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.opensubtitles2 opensubtitles2
Sešli po schodech do suterénu, kde byl barový pult, taneční parket a několik stolů.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeLiterature Literature
Za barovým pultem nejlíp poznáte, co jsou lidi zač.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle...... byl kdysi barový pult
Enter new labelopensubtitles2 opensubtitles2
A tady byl barový pult.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jussi odpochodoval k barovému pultu, bezvýrazně, jako by byl jenom vynést odpadky.
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
Mehmet Kalak pozoroval muže a ženu na protější straně barového pultu a přitom jim naléval do sklenic víno.
You can stick it in your earLiterature Literature
Zavolám na barový pult.
I saw you on the SixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen koukal, jak by se mě zbavil, a tak vzal z barového pultu sklenku vína — pravou rukou.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Vlastně, jednoho roku jsem se probudila pod barovým pultem přesně v téhle pozici.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postřehl záda člověka stojícího za barovým pultem, nedalo se však poznat, jestli jsou Mehmetova.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Alek Snewar stál otočen k hostům svými širokými zády a pečlivě vytíral pohárky na barovém pultu.
I thought you liked, dearLiterature Literature
Tak se vrátil zpátky k barovému pultu a barman se zamumláním přijal jako úhradu zbylé útraty náramkové hodinky.
Yes, Your MajestyLiterature Literature
Krokodýl je dnes místo, kde děvčata tancují na barovém pultu.
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tereza stoj í za barovým pultem a zákazníci, kterým nalévá alkohol, s ní koketují.
And Saro is a manLiterature Literature
Kouř znehybněl a tlačenice lidí u barového pultu za mými zády přestala existovat.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Bomba je pod barovým pultem.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala jsem dortík na barovém pultu, máme myš.
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry prošel místností až k barovému pultu, vzal si sklenici a postavil ji pod držák.
Anyone there?Literature Literature
Connie měl jednu za barovým pultem.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé už sedí i na barovém pultu.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 OHIM tvrdí, že i v barech a restauracích jsou láhve obecně vystavené na policích za barovým pultem tak, aby si je spotřebitelé mohli prohlédnout.
Take your seats, pleaseEurLex-2 EurLex-2
551 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.