bezpečnost ve fázi oor Engels
bezpečnost ve fázi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
phase margin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naším cílem je změnit kulturní přístup k bezpečnosti ve fázi návrhů, výstavby a údržby silnic.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayEuroparl8 Europarl8
Na základě národních zpráv lze obecně říci, že hlavní starostí členských zemí jsou nedostatky ve vytvoření koordinace bezpečnosti ve fázi vypracovávání projektu stavby.
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Směrnice vytvoří podmínky pro výslovné zvážení bezpečnosti v projektech silniční infrastruktury a vytvoří povědomí o bezpečnosti ve všech fázích procesu rozhodování.
Come on over here with meEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o hlavní obsah směrnice, za prvé, bude věnována pozornost bezpečnosti ve všech fázích, tedy ve fázi návrhu, výstavby a údržby silnic.
I' m gonna help a friendEuroparl8 Europarl8
Podporuje závěry pracovní skupiny odborníků týkající se bezpečnosti ve druhé fázi platformy C-ITS, které stanoví, aby každé vozidlo muselo vyhovovat minimálnímu systému požadavků(1).
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantnot-set not-set
9 Z předkládacího rozhodnutí vyplývá, že v červnu 2013 zahájil Meziregionální orgán pro provádění veřejných zakázek v Kampánii a v Molise z pověření úřadu pro ochranu půdy regionu Kampánie otevřené zadávací řízení evropského významu za účelem zadání vyhotovení projektu, koordinace bezpečnosti ve fázi projektování a realizace prací v souvislosti s projektem „La Bandiera Blu“ pro pobřežní oblasti Domitia.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cílem směrnice je tedy kromě hospodárnosti a ochrany životního prostředí vytyčit bezpečnost infrastruktury ve všech fázích plánování, projektování i provozu silnic jako samostatný cíl.
look. how could you write "black" like this?not-set not-set
Cílem směrnice je tedy vedle hospodárnosti a ochrany životního prostředí vytyčit bezpečnost infrastruktury ve všech fázích plánování, projektování i provozu silnic jako samostatný cíl.
Alright, love you Momnot-set not-set
Na základě otázek vznesených členskými státy patřilo mezi body, které měl výbor CHMP zvážit, dávkování, opakované podávání a otázky bezpečnosti ve dvou studiích fáze
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEMEA0.3 EMEA0.3
Stávající návrh se snaží zajistit vysokou úroveň jakosti a bezpečnosti ve všech fázích „řetězce transplantace orgánu“ ve všech členských státech a bere v úvahu svobodu pohybu občanů a potřebu posílit přeshraniční výměnu orgánů v rámci Evropské unie.
I never saw that beforeEurLex-2 EurLex-2
(8a) Zásada „bezpečnosti již od fáze návrhu“ stanovená ve společném sdělení Komise ze dne 13. září 2017 s názvem „Odolnost, odrazování a obrana: budování silné kybernetické bezpečnosti pro EU“ zahrnuje nejnovější metody pro zvýšení bezpečnosti ve všech fázích životního cyklu produktu nebo služby, počínaje metodami pro zabezpečení návrhu a vývoje, omezení možností útoku a zavedení dostatečných bezpečnostních zkoušek a auditů bezpečnosti.
Normal Valuenot-set not-set
Evropští členové skupiny předložili Národní volební radě zprávu s pozitivním celkovým zhodnocením procesu z hlediska organizace, transparentnosti, účasti, svobody a diskrétnosti hlasování a bezpečnosti ve všech jeho fázích.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereEuroparl8 Europarl8
Hodnocení dopadů na bezpečnost silničního provozu se provede ve fázi počátečního plánování před schválením projektu infrastruktury.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!not-set not-set
Hodnocení dopadů na bezpečnost silničního provozu se provede ve fázi počátečního plánování před schválením projektu infrastruktury
See that guy over there?oj4 oj4
Jako odpověď na seznam sporných otázek byl žadatel schopen poskytnout průběžné analýzy # probíhajících klinických studií bezpečnosti a účinnosti ve fázi # (EN# a EN#), které provádí ve Spojených státech společnost Endo
Russia-EU Summit (voteEMEA0.3 EMEA0.3
Je důležité podtrhnout požadavek, aby výrobní společnosti ověřovaly možnost rizika pro bezpečnost a zdraví již ve fázi navrhování výrobků, a požadavek ohledně vytvoření veřejné databáze týkající se bezpečnost výrobků.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEuroparl8 Europarl8
pravidla týkající se potravin a bezpečnosti potravin ve všech fázích výroby, zpracování a distribuce potravin, včetně pravidel, jejichž cílem je zaručit poctivé jednání při obchodování a ochrana zájmů spotřebitele a informací;
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadianseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nyní je vhodný čas zajistit, aby byla zásada „bezpečnost už od návrhu“ dodržována ve fázi přípravy všech iniciativ eGovernment.
He gave me some hope, was very literal, very specificnot-set not-set
Oznámením o zahájení zadávacího řízení, které bylo odesláno do Úředního věstníku Evropské unie dne 7. června 2013 a zveřejněno v Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana (Úřední věstník Italské republiky) dne 10. června 2013, Provveditorato Interregionale per le opere pubbliche della Campania e del Molise (meziregionální orgán pro provádění veřejných zakázek v Kampánii a v Molise), zahájil otevřené řízení na zadání vyhotovení projektu, koordinace bezpečnosti ve fázi projektování a realizace prací, po přijetí konečného projektu v zadávacím řízení, týkajících se projektu nazvaného „La Bandiera Blu“ pro pobřežní oblasti Domitia, který měl být zadán uchazeči s ekonomicky nejvýhodnější nabídkou.
That' s good news, right?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
563 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.