bezpilotní letadlo oor Engels
bezpilotní letadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pilotless aircraft
UAV
en
Unmanned aerial vehicle
drone
Za prvé, satelity a bezpilotní letadla nejsou tak vševedoucí, jak tvrdí výrobci.
First reason, the satellites and drones are not nearly as omniscient as they're marketed to be.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
poskytuje dálkově řídícímu pilotovi prostředek k ukončení letu bezpilotního letadla, který musí:
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):EuroParl2021 EuroParl2021
Hlavním problémem je, že stávající regulační systém brání rozvoji trhu bezpilotních letadel.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?EurLex-2 EurLex-2
Vlastník bezpilotního letadla, jehož konstrukce podléhá osvědčení, musí takové bezpilotní letadlo zaregistrovat.
How lucky to have a family!EuroParl2021 EuroParl2021
Třída bezpilotního letadla
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaEurlex2019 Eurlex2019
2. bezpilotní letadla uvedená v bodě ML10 c);
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
zeměpisná poloha dálkově řídícího pilota bezpilotního letadla nebo, pokud není k dispozici, bod vzletu a
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEuroParl2021 EuroParl2021
obecné vlastnosti přípustného užitečného zatížení, pokud jde o hmotnost, styčné plochy s bezpilotním letadlem a další možná omezení,
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementEuroParl2021 EuroParl2021
zajistí, aby každé jednotlivé bezpilotní letadlo mělo nainstalováno:
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEuroParl2021 EuroParl2021
na bezpilotní letadlo nebo soupravu příslušenství byl připevněn štítek s označením třídy C5.
You understand?EuroParl2021 EuroParl2021
Pro každou konfiguraci bezpilotního letadla se časově zprůměrovaná hladina akustického tlaku A určuje nejméně třikrát.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalEuroParl2021 EuroParl2021
Organizace zapojené do projektování, výroby, údržby a provozu bezpilotních letadel, souvisejících služeb a výcviku musí splňovat tyto podmínky:
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sestavování a prodej programů pro řízení bezpilotních letadel a strojů a přístrojů pro leteckou dopravu
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodstmClass tmClass
o pravidlech a postupech pro provoz bezpilotních letadel
Well, your head ain' t made of straw, you knowEuroParl2021 EuroParl2021
vzeměpisná poloha dálkově řídícího pilota bezpilotního letadla nebo, pokud není k dispozici, bod vzletu;
Now, hurry up and fight!Eurlex2019 Eurlex2019
Technologie používané v oblasti bezpilotních letadel umožňují široké spektrum možných druhů provozu.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againEurlex2019 Eurlex2019
Bezpilotní systém třídy C5 je na bezpilotním letadle opatřen tímto štítkem s označením třídy:
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEuroParl2021 EuroParl2021
a) letadla, kromě bezpilotních letadel, jakož i příslušné motory, vrtule, letadlové části a nezastavěné vybavení;
Help my sisternot-set not-set
výkonnosti bezpilotního letadla;
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyEuroParl2021 EuroParl2021
–hmotnost bezpilotního letadla (s popisem referenční konfigurace) a maximální vzletovou hmotnost (MTOM),
It' s not that hardEurlex2019 Eurlex2019
Mezi dálkově řídícím pilotem a pozorovatelem bezpilotních letadel musí být zřízena jasná a účinná komunikace.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEurlex2019 Eurlex2019
Hlavní požadavky v oblasti životního prostředí na bezpilotní letadla
What did you telI him to stop him from killing you?NothingEurLex-2 EurLex-2
zajistí, aby byli pozorovatelé vzdušného prostoru instruováni o zamýšlené dráze letu bezpilotních letadel a souvisejícím načasování;
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himEuroParl2021 EuroParl2021
při provozu v noci zajistí, aby na bezpilotním letadle bylo zapnuto zelené blikající světlo.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEuroParl2021 EuroParl2021
2298 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.