blockchain oor Engels
blockchain
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blockchain
cs
Druh distribuované decentralizované databáze uchovávající neustále se rozšiřující počet záznamů, které jsou chráněny proti neoprávněnému zásahu. Používá se např. jako účetní kniha kryptoměn.
A protože blockchain je veřejný, tak nemůže být kontrolován jednou osobou nebo počítačem.
And because the blockchain is public, it cannot be controlled by any one person or computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blockchain
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
block chain
en
distributed data store for digital transactions
Dostal jsem se do Blockchain, což je veřejná účetní kniha, která zaznamenává každý utracený bitcoin.
I accessed the block chain, which is a public ledger that records every bitcoin spent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po opakovaném selhání centralizované infrastruktury, se objevilo několik decentralizovaných software alternativ marketů za použití blockchain technologie, včetně OpenBazaar, Syscoin, Shadow, BitBay, Bitmarkets, a Nxt.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herWikiMatrix WikiMatrix
V současné zbývá ještě dlouhá cesta k tomu, aby bylo v rámci jednoho komerčního dodavatelského řetězce používáno několik systémů blockchainů, je to však nová otázka, již musí Komise při pohledu na možnosti politik brát v úvahu.
We all come up from the big house in one trucknot-set not-set
Evropa musí zůstat konkurenceschopná v celosvětové digitální soutěži o vytváření nových technologií (např. umělé inteligence, internetu věcí, technologie blockchain), pro něž jsou kulturní a kreativní odvětví a průmysl významnými zdroji obsahu, produktů a služeb.
Rubik- dzhan- What?not-set not-set
Součástí této revoluce jsou i technologie blockchain a virtuální aktiva.
Anyway, it doesn' t matternot-set not-set
Mezi finanční inovace, jež mohou rozšířit a prohloubit unijní kapitálové trhy, patří například skupinové financování a další alternativní nástroje financování, financování v rámci dodavatelských řetězců 11 , robotické poradenství, online hlasování akcionářů a možné uplatňování technologie blockchain po skončení obchodování.
That certainly isn' teurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vývoj, zavádění a rozšiřování digitálních technologií a služeb, zejména prostřednictvím: a) umělé inteligence v souladu s programem Digitální Evropa, zejména pokud jde o etické aspekty; aa) kvantové technologie; b) infrastruktur kybernetické bezpečnosti a ochrany sítí; c) internetu věcí; d) technologie blockchain a jiných registračních technologií; e) pokročilých digitálních dovedností; f) ostatních pokročilých digitálních technologií a služeb, které přispívají k digitalizaci průmyslu Unie a začleňování digitálních technologií, služeb a dovedností do odvětví dopravy v Unii; fa) robotiky a automatizace.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantnot-set not-set
Ačkoli kryptoměny, například stablecoiny, a technologie blockchain, na které jsou založeny, mohou poskytovat nové možnosti, zejména v oblasti přeshraničních plateb, musíme pamatovat na to, že jejich široké použití by mohlo rovněž ohrozit měnovou politiku, finanční stabilitu a hladké fungování globálního platebního systému a důvěru veřejnosti v něj.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansnot-set not-set
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 3. října 2018 o technologiích distribuovaných účetních knih a blockchainech: budování důvěry s vynecháním zprostředkovatelů (2017/2772(RSP))
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurlex2019 Eurlex2019
Ano, technologie blockchain je vzrušující a bude mít zřejmě řadu důsledků v bankovnictví, finančnictví a napříč ekonomikou.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tím, že počítače řeší kryptografické problémy, zároveň pomáhají zabezpečovat blockchain a přidávají záznamy do seznamu transakcí.
Promise me you will believeted2019 ted2019
Tato zpráva zdůrazňuje specifický potenciál blockchain pro posílení obchodní politiky EU.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.not-set not-set
Účelem této zprávy je upozornit na současné problémy se suboptimalitou v dodavatelských řetězcích, obchodní politice EU a celních postupech, určit věrohodné přínosy vyplývající z rozsáhlého zavádění blockchainu a doporučit, aby Evropská komise a členské státy podnikly postupné politické kroky k tomu, aby tato technologie fungovala.
That was a wrong decisionnot-set not-set
Kromě toho by technologie blockchain mohly pomáhat nástrojům Unie na ochranu obchodu tím, že by zajišťovaly transparentnost, pokud jde o původ zboží, které vstupuje na evropský trh.
Your solitude weighs on me, you know?not-set not-set
a)využívání všech digitálních nástrojů (jako je umělá inteligence, blockchain, data velkého objemu, 3D tisk atd.) jako příležitost k obohacení obsahu kulturních statků a služeb a způsobu, jakým jsou dostupné spotřebitelům;
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEurlex2019 Eurlex2019
V této souvislosti je třeba vybízet členské státy a Komisi, aby zvážily potenciál technologie blockchain a nová pravidla pro označování výrobků, která by mohla nahradit tradiční metody označování a usnadnit činnost orgánů dozoru nad trhem tím, že poskytnou snadno dostupné a strukturované informace o výrobku v elektronické formě.
I put on every one of these myselfnot-set not-set
Řečníci a účastníci diskuse debatovali o rizicích současného modelu zdanění elektronického obchodu a navrhli alternativní daňové modely využívající moderní technologie jako blockchain.
there he is behind you your left. turn aroundelitreca-2022 elitreca-2022
Blockchain pro justici
Why are you doing this, Mrs. Collins?Eurlex2019 Eurlex2019
A když se Bitcoiny uvolní, dají se do veřejné databáze nazvané Blockchain, a pak se šíří, a tak se stanou peněžní měnou, kompletně decentralizovanou, a to je na tom docela děsivé a proto je to tak populární.
Blood...... is too precious a thing in these timesQED QED
Poskytování dočasného používání softwaru bez možnosti stažení pro použití ke čtení, sledování a používání technologie distribuované databáze proběhlých transakcí v síti (blockchain) a k přístupu do této databáze
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.tmClass tmClass
Zde by měly být zohledněny nově vznikající technologie, jako např. technologie blockchain, inovativní mechanismy správy identity a certifikační mechanismy pro bezpečná řešení v souladu se sdělením o kybernetické bezpečnosti 35 a ustanoveními obecného nařízení o ochraně údajů, zejména o bezpečnosti, porušení zabezpečení údajů a požadavcích na oznamování 36 .
Where were you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektronická identifikace a služby vytvářející důvěru, orgány veřejné správy, normy a technologie blockchain
Easy.Your presidentEuroParl2021 EuroParl2021
Všechna opatření prováděná v rámci tohoto programu by proto měla, pokud zahrnují zpracování osobních údajů, podporovat použití nařízení (EU) 2016/679, například v oblasti umělé inteligence a technologie blockchain.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeynot-set not-set
Technologie distribuovaných účetních knih a blockchainy: budování důvěry s vynecháním zprostředkovatelů
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Eva Kaili za výbor ITRE o technologiích distribuovaných účetních knih a blockchainech: budování důvěry s vynecháním zprostředkovatelů (2017/2772(RSP)) (B8-0397/2018).
What' s wrong today?Eurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.